Game of Thrones Season 02 e01-10 / Игра престолов. ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН. 01-10 серии.: s02e04 - Garden of Bones - Костяной сад. HDTV x264-2HD

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	В деревне есть золото или серебро? Marlboro 23.04.12 в 12:18 1
	- Я не из этой деревни. - Где прячется Братство? Marlboro 23.04.12 в 12:18 1
	Я не знаю, что это. Oakenshield 23.04.12 в 10:16 1
	Вы двое, возьмите вещи лорда Ланнистера. Oakenshield 23.04.12 в 10:17 1	+1
	Что это? Oakenshield 23.04.12 в 10:18 1
	Мы не ждали вас до завтра, лорд Тайвин. Oakenshield 23.04.12 в 10:18 1
	Это видно. Oakenshield 23.04.12 в 10:19 1
	Почему пленные не в камерах? Marlboro 23.04.12 в 12:19 1
	Камеры переполнены, милорд. Marlboro 23.04.12 в 12:19 1
	Они здесь не задержатся. Marlboro 23.04.12 в 12:20 1
	Им не нужно постоянное место. Oakenshield 23.04.12 в 10:21 1
	Обычно после допроса мы просто... Marlboro 23.04.12 в 12:20 1
	Неужто у нас так много людей, что мы можем отказаться от Marlboro 23.04.12 в 12:21 1
	молодых людей и опытных работников? Marlboro 23.04.12 в 12:21 1
	Ты. У тебя есть ремесло? Marlboro 23.04.12 в 12:22 1	+1
	Кузнец, милорд. Marlboro 23.04.12 в 12:22 1
	Что уставился? На колени! Marlboro 23.04.12 в 12:22 1
	На колени или я вырежу твои лёгкие, мальчик. Oakenshield 23.04.12 в 10:29 1
	Он этого не сделает. Oakenshield 23.04.12 в 10:29 1
	Это девочка, идиот, Oakenshield 23.04.12 в 10:30 1
	просто одета как мальчик. Oakenshield 23.04.12 в 10:30 1
	- Почему? - Так безопаснее путешествовать, милорд. Oakenshield 23.04.12 в 10:34 1
	Умна. Marlboro 23.04.12 в 12:23 1
	Чего нельзя сказать об этих. Marlboro 23.04.12 в 12:23 1
	Отправь пленных на работу. Marlboro 23.04.12 в 12:24 1
	Девочку ко мне. Marlboro 23.04.12 в 12:24 1
	Мне нужна новая чашница. Marlboro 23.04.12 в 12:24 1	+3
	Милорд. Marlboro 23.04.12 в 12:24 1
	Ты редко навещаешь меня, кузен. Marlboro 23.04.12 в 12:24 1
	Её Величество, королева-регентша, Marlboro 23.04.12 в 12:25 1
	требует освободить великого мейстера Пицеля. Marlboro 23.04.12 в 12:26 1
	- Вот приказ. - Вот как. Marlboro 23.04.12 в 12:26 1
	Не выпьешь вина? Marlboro 23.04.12 в 12:26 1
	Оказалось, вино с пряностями помогает уснуть. Marlboro 23.04.12 в 12:27 1
	Я пришел по велению Её Величества, Marlboro 23.04.12 в 12:27 1
	а не для того, чтобы пить с тобой, Бес. Marlboro 23.04.12 в 12:27 1
	Если бы моя сестра так беспокоилась о Пицеле, Marlboro 23.04.12 в 12:28 1
	думаю, она пришла бы сама. Marlboro 23.04.12 в 12:28 1
	Вместо этого она прислала тебя. Marlboro 23.04.12 в 12:28 1
	Что же мне об этом думать? Marlboro 23.04.12 в 12:28 1
	Можешь думать всё что угодно, Marlboro 23.04.12 в 12:29 1
	но освободи пленника немедленно. Marlboro 23.04.12 в 12:29 1
	Серсея сама дала тебе эти указания? Marlboro 23.04.12 в 12:29 1
	Как я уже говорил. Marlboro 23.04.12 в 12:30 1
	Почему же ты так тянул с выполнением поручения? Marlboro 23.04.12 в 12:30 1
	Если королева-регентша даёт мне поручение, я выполняю Marlboro 23.04.12 в 12:30 1
	его без задержки. Marlboro 23.04.12 в 12:30 1
	Должно быть, ты пользуешься огромным доверием Серсеи, Marlboro 23.04.12 в 12:31 1
	если она пустила тебя в свою комнату Marlboro 23.04.12 в 12:31 1
	в час волка. Marlboro 23.04.12 в 12:31 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →