Game of Thrones Season 02 e01-10 / Игра престолов. ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН. 01-10 серии.: s02e06 - The Old Gods and the New - Старые боги и новые. HDTV XviD-XS

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	кроме своей жалкой жизни? Marlboro 07.05.12 в 09:42 2
	То же, что и все вольные люди. Marlboro 07.05.12 в 09:42 2
	Свободу. Marlboro 07.05.12 в 09:42 2
	Что ж, ты её получишь. Marlboro 07.05.12 в 09:42 2
	Но только если послужишь хорошо. Marlboro 07.05.12 в 09:43 2
	- Рана неглубокая. - Я думала, они меня убьют. Marlboro 07.05.12 в 09:44 2
	Они тоже так думали. Marlboro 07.05.12 в 09:44 2
	Тот, кто меня ударил, он ненавидел меня. Marlboro 07.05.12 в 09:44 2
	Я видела по глазам. Он ненавидел меня. Marlboro 07.05.12 в 09:44 2
	Он никогда меня не встречал, Marlboro 07.05.12 в 09:44 2
	но он хотел меня убить. Marlboro 07.05.12 в 09:45 2
	- Конечно, хотел. - Почему? Зачем незнакомому... Marlboro 07.05.12 в 09:45 2
	У вас есть то, чего у него никогда не будет. Marlboro 07.05.12 в 09:45 2
	Ваша лошадь питается лучше его детей. Marlboro 07.05.12 в 09:46 2
	Это уже неважно. Он мёртв. Marlboro 07.05.12 в 09:46 2
	Я дала бы им хлеба, если бы он у меня был. Marlboro 07.05.12 в 09:46 2
	Я ненавижу короля сильнее, чем любой из них. Marlboro 07.05.12 в 09:47 2
	Не говорите так. Marlboro 07.05.12 в 09:47 2
	Если вас услышит чужой... Marlboro 07.05.12 в 09:47 2
	Но ты ведь не чужая. Marlboro 07.05.12 в 09:47 2
	Не верьте никому. Marlboro 07.05.12 в 09:47 2
	Так безопаснее. Marlboro 07.05.12 в 09:47 2
	Куда ты собралась? Anastasy 07.05.12 в 09:48 3
	У меня есть кое-что для вас от принца Теона. Anastasy 07.05.12 в 09:49 3
	- Что? - Я. Anastasy 07.05.12 в 09:49 3
	Он сказал мне найти тебя Marlboro 07.05.12 в 10:16 2
	и согреть. Marlboro 07.05.12 в 10:16 2
	Король специй отказал мне, потому что я плохое вложение. Anastasy 07.05.12 в 09:50 2
	Король шелка не поддержит меня, потому что ведёт дела с Ланнистерами. Marlboro 07.05.12 в 10:15 2
	Зачем же обижать своего лучшего клиента? Anastasy 07.05.12 в 09:51 2
	А король меди предложил мне единственный корабль, Anastasy 07.05.12 в 09:51 2
	при условии, что я проведу с ним ночь. Anastasy 07.05.12 в 09:52 2
	Он думает, что я продам себя за лодку? Anastasy 07.05.12 в 09:52 2
	Когда я пришел в этот город, у не было ничего. Anastasy 07.05.12 в 09:53 2
	Совсем ничего. Anastasy 07.05.12 в 09:53 2
	Я спал на пристани. Anastasy 07.05.12 в 09:53 2
	И когда я мог найти работу на погрузке корабля, я ел. Anastasy 07.05.12 в 09:54 2	+3
	Если же нет — я мечтал о еде. Anastasy 07.05.12 в 09:54 2
	Сегодня я богатейший человек во всем Кварте. Anastasy 07.05.12 в 09:55 2
	Думаете дорога из нищеты в богатство Anastasy 07.05.12 в 09:56 2
	всегда чиста и честна? Anastasy 07.05.12 в 09:56 2
	Я делал многое, кхалиси, Anastasy 07.05.12 в 09:57 2
	что праведный человек осудил бы. Anastasy 07.05.12 в 09:57 2
	И вот он я, не сожалею ни о чем. Anastasy 07.05.12 в 09:58 2
	Закройте ворота. Звоните в колокола. zamogalina 07.05.12 в 10:02 2
	Подождите, кхалиси. Anastasy 07.05.12 в 09:59 2
	Где они? Anastasy 07.05.12 в 09:59 2
	Где мои драконы? Anastasy 07.05.12 в 09:59 2

← Предыдущая страница