Game of Thrones Season 02 e01-10 / Игра престолов. ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН. 01-10 серии.: s02e07 - A Man without Honor - Человек без чести. ASAP

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Империи строились и меньшими силами.

Marlboro 14.05.12 в 09:09

2

Люди с окраин часто подчиняют себе центр,

Marlboro 14.05.12 в 09:09

2

а те, кто были в центре, уступают им место,

Marlboro 14.05.12 в 09:09

2

добровольно или нет.

Marlboro 14.05.12 в 09:10

2

Мать Драконов будет со своими детьми.

Marlboro 14.05.12 в 09:10

2

Она даст им свою любовь,

Marlboro 14.05.12 в 09:10

2

и они будут благоденствовать рядом с ней...

Marlboro 14.05.12 в 09:11

2

вечно.

Marlboro 14.05.12 в 09:11

2

Мать должна быть со своими детьми.

Marlboro 14.05.12 в 09:11

2

Куда ты хочешь бежать,
Дейенерис Бурерожденная?

Marlboro 14.05.12 в 09:11

2

Твои драконы ждут в Доме Бессмертных.

Marlboro 14.05.12 в 09:12

2

Иди же к ним.

Marlboro 14.05.12 в 09:12

2

- Леди Старк!
- Ни с места.

Marlboro 14.05.12 в 07:30

2

Не тронь меня, женщина.

Marlboro 14.05.12 в 07:31

2

Не входи без приглашения, мужчина.

Marlboro 14.05.12 в 07:31

2

Прошу прощения. Леди Старк.

Marlboro 14.05.12 в 07:31

2

- Что случилось?
- Они схватили Цареубийцу.

Marlboro 14.05.12 в 07:31

2

- Убейте поганого Цареубийцу!
- Повесить его!

Marlboro 14.05.12 в 07:31

2
+4

Сегодня ты умрёшь.

Marlboro 14.05.12 в 07:32

2

Ты ответишь за Карстарков.

Marlboro 14.05.12 в 07:33

2

Выпотрошить его!

Marlboro 14.05.12 в 07:33

2

- Не подходите!
- Мне нужна его голова!

Marlboro 14.05.12 в 07:33

2

Тот, кто встаёт между отцом

Marlboro 14.05.12 в 07:34

2

и местью, ищет смерти.

Marlboro 14.05.12 в 07:34

2

Лорд Карстарк,

Marlboro 14.05.12 в 07:34

2

этот человек — наш пленник.

Marlboro 14.05.12 в 07:34

2

Этот мерзавец убил моего сына.

Marlboro 14.05.12 в 07:34

2

И искалечил моего.

Marlboro 14.05.12 в 07:35

2

Он ответит за свои преступления,

Marlboro 14.05.12 в 07:35

2

обещаю вам, но не здесь.

Marlboro 14.05.12 в 07:35

2

Я получу его голову. А если
вы попытаетесь остановить меня...

Marlboro 14.05.12 в 07:35

2

Вы меня убьёте?

Marlboro 14.05.12 в 07:36

2

Вы забыли, кто я, сир?

Marlboro 14.05.12 в 07:36

2

Я вдова вашего сюзерена,
лорда Эддарда Старка.

Marlboro 14.05.12 в 07:36

2

Я мать вашего короля!

Marlboro 14.05.12 в 07:36

2

- А где наш король сейчас?
- Вы и сами прекрасно знаете.

Marlboro 14.05.12 в 07:37

2

Он отправился в Скалу,
чтобы принять капитуляцию.

Marlboro 14.05.12 в 07:44

2

О да, он отправился в Скалу,
да только не на переговоры.

Marlboro 14.05.12 в 07:45

2

Он взял с собой эту заморскую шлюху.

Marlboro 14.05.12 в 07:45

2

Как ты смеешь?

Marlboro 14.05.12 в 07:45

2

Угрожая миледи, вы совершаете предательство.

Marlboro 14.05.12 в 07:45

2

Предательство?

Marlboro 14.05.12 в 07:45

2

Как убийство Ланнистера
может быть предательством?

Marlboro 14.05.12 в 07:46

2

Я понимаю ваше горе, милорд...

Marlboro 14.05.12 в 07:46

2

Понимаю лучше, чем кто бы то ни было,

Marlboro 14.05.12 в 07:46

2

но именем моего сына, Короля Севера,

Marlboro 14.05.12 в 07:47

2

отступитесь.

Marlboro 14.05.12 в 07:47

2

Когда ваш сын вернётся,

Marlboro 14.05.12 в 07:47

2

я потребую голову этого убийцы.

Marlboro 14.05.12 в 07:47

2

Мудрые люди ничего не требуют от королей.

Marlboro 14.05.12 в 07:48

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →