Nurse Jackie — Full Season 4 (1–10) / Сестра Джеки — Полный Сезон 4 (1–10) – анонсы

Ищем переводчиков

Создана новая глава «s04e10 (IMMERSE, ASAP)» в переводе «Nurse Jackie — Full Season 4 (1—10) / Сестра Джеки — Полный Сезон 4 (1—10)»
Последняя серия 4-го сезона (возможно, всего сериала) замечательного сериала Nurse Jackie.
Уж очень интересно, чем закончится. Давайте переведем.
Написало TonoTakaki 18 июня 2012, 16:44 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «s04e08 (IMMERSE, ASAP)» в переводе «Nurse Jackie — Season 4 (series: 1-8) / Сестра Джеки — Сезон 4 (серии: 1-8)»
Новая серия классного сериала про медсестру. Заходите и переводите, если желаете.
Поклонники сериала очень ждут перевода, т.к. на прошлой неделе серии не было.
Написало TonoTakaki 4 июня 2012, 16:34 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «s04e07 (IMMERSE, ASAP, AFG)» в переводе «Nurse Jackie — Season 4 (series: 1-6) / Сестра Джеки — Сезон 4 (серии: 1-6)»
Вышла новая серия замечательнейшего сериала.
Написало TonoTakaki 21 мая 2012, 16:28 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «s04e06 (IMMERSE, ASAP, AFG)» в переводе «Nurse Jackie — Season 4 (series: 1-5) / Сестра Джеки — Сезон 4 (серии: 1-5)»
Новая серия замечательного сериала про классную медсестру. Всех жду в переводчики!
Написало TonoTakaki 14 мая 2012, 11:20 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «s04e05 (IMMERSE, ASAP)» в переводе «Nurse Jackie — Season 4 (series: 1-5) / Сестра Джеки — Сезон 4 (серии: 1-5)»
Новая серия про крутую медсестру. Поклонники сериала с нетерпением ждут перевода этой серии. Приходите и переводите.
Написало TonoTakaki 7 мая 2012, 17:09 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «s04e04 (IMMERSE, ASAP)» в переводе «Nurse Jackie — Season 4 (series: 1-4) / Сестра Джеки — Сезон 4 (серии: 1-4)»
Новая серия замечательнейшего сериала Nurse Jackie. Всем добро пожаловать в переводчики!
Написало TonoTakaki 30 апреля 2012, 07:38 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «s04e02» в переводе «Nurse Jackie — Season 4 / Сестра Джеки — Сезон 4»
Вторая серия замечательного сериала уже здесь.
Давайте быстренько переведем и сделаем приятное сотням людей.
Написало TonoTakaki 16 апреля 2012, 15:53 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Создана новая глава «s04e01» в переводе «Nurse Jackie — Season 4 / Сестра Джеки — Сезон 4»
Поклонники сериала требуют больше зрелищ.
Написало TonoTakaki 10 апреля 2012, 17:01 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

Начат перевод «Nurse Jackie — Season 4 / Сестра Джеки — Сезон 4» с английского на русский
Просьба о помощи в переводе этого замечательного сериала.
Написало TonoTakaki 9 апреля 2012, 19:38 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
4 апреля 2012, владелец: TonoTakaki
Скачали:
2372 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.2
Инструментарий