In Shade and Shadow: a novel of the Noble Dead / В тени и мраке:роман Благородных Мертвых.Дампир 7: Chapter 3

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Вы как-то тревожно прореагировали на то, что в руках к них должен быть какой-то фолиант. vita31 15.05.12 в 13:02 0
	Комната погрузилась в напряжённое молчание. vita31 15.05.12 в 13:02 0
	Иль'Шанк слегка сузил глаза и Родиан заметил, как передёрнула плечами Премин Сикойн. vita31 15.05.12 в 13:02 0
	- Фолиант не имеет отношения к их смерти. - сообщила Премин спокойным тоном. - И любое сожаление об его утрате не имеет смысла по сравнению с теми жизнями, что мы потеряли. Ведь работы могут быть сделаны снова. vita31 15.05.12 в 13:03 0
	Родиан вежливо слушал её, но понимал, что нащупал чувствительное место. vita31 18.05.12 в 16:26 0





	Домин иль'Шанк переместился ближе. vita31 18.05.12 в 16:27 0
	Его тёмные пальцы нервно теребили края рукавов. vita31 18.05.12 в 16:27 0
	- Никто из нас не мог бы восстановить что-то по памяти. - ответил он. vita31 18.05.12 в 16:28 0
	- Мастер скриптории а'Сит, является одним из наших доверенных людей, которые выполняют такую работу. Черновики могут направляться нескольким писцам в городе. vita31 18.05.12 в 16:28 0	+1
	-Каждый вечер? - спросил Родиан. vita31 18.05.12 в 16:29 0
	- На рассвете. - ответила Сикойн. Она была не сликом удовлетворена объяснением иль'Шанка. vita31 18.05.12 в 16:29 0
	- Гильдия работает над крупным проектом. У нас есть хранители, которые обладают некоторыми знаниями и опытом для этого дела, но мы предпочитаем экспертизу частных писцов для тех материалов, которые будут доставлены в нашу библиотеку. vita31 18.05.12 в 16:30 0
	Она замолчала повернувшись к нему лицом. vita31 18.05.12 в 16:29 0
	- Капитан... эта работа продолжалась без всяких инцедентов уже почти полгода, так что я не вижу причин, чтобы кто-то убивал за это. Элиас и Джереми просто попали не в то место и не в то время... это случайность. vita31 18.05.12 в 16:30 0
	Перевод большого объёма текстов проекта продолжался более шести месяцев? vita31 18.05.12 в 16:30 0
	- Что в настоящее время переводится? - спросил Родиан. vita31 18.05.12 в 16:30 0
	- Мы не можем вам дать эту информацию. - ответил иль'Шанк. vita31 18.05.12 в 16:31 0


	Премин Сикойн нахмурилась и черты её лица стали жёстче. vita31 18.05.12 в 16:31 0
	- Если вы сделаете запрос к министру города и королевской семье, вы обнаружите, что эта работа находится абсолютно под компетенции гильдии. Работа носит деликатный характер. Пока нам не было другого распоряжения от монархов, информация о проекте не будет предоставлена никому за пределами гильдии. vita31 18.05.12 в 16:33 0
	Её взгляд затвердел, как будто ей приносили боль эти вежливые слова, которые нужно было произнести. vita31 18.05.12 в 16:33 0
	Родиан подавил разочарованный вздох. vita31 18.05.12 в 16:31 0
	Гильдия находилась под покровительством королевской семьи, на протяжении многих поколений. vita31 18.05.12 в 16:33 0
	Если король и королева стоят за хранителями, даже при условии согласовании с верховным законом, это может быть опасно для него. vita31 18.05.12 в 16:33 0
	Но чем больше эти трое уклонялись от вопросов о фолианте, тем больше Родиан начал задаваться вопросом. vita31 18.05.12 в 16:34 0

	- Если вы не можете сказать, что в настоящее время переводится, то по крайней мере, вы должны сказать мне, где были приобретены материалы над которыми работаете. vita31 18.05.12 в 16:34 0
	Хайтауэр поджал губы и перевёл взгляд на иль'Шанка. vita31 18.05.12 в 16:34 0
	Суманец выглядел растерянным, и, наконец покачала головой Сикойн. vita31 18.05.12 в 16:35 0
	- Конечно только те, которые не носят конфиденциальный характер. - добавил Родиан. vita31 18.05.12 в 16:35 0
	- Если работа так важна, каждый посвящённый или ученик в гильдии будет знать об этом. Слухи обладают поразительной скоростью. vita31 18.05.12 в 16:35 0
	- Не пытайтесь вылавливать хоть кого-то из них. - предупредил Хайтауэр. - или я напишу официальную жалобу... и не к министру, а к самим монархам! vita31 18.05.12 в 16:35 0
	Родиан зашёл в тупик. vita31 18.05.12 в 16:35 0
	Его душил клубок подозрений и разочарований. vita31 24.05.12 в 12:03 0
	На данный момент здесь больше ничего нельзя было узнать и он повернулся к двери. vita31 24.05.12 в 12:03 0

	Родиан приоткрыл дверь. vita31 24.05.12 в 12:03 0
	- Попросите кого-нибудь, чтобы послали за Винн Хигеорт прямо сейчас. Я буду говорить с ней в одиночку. vita31 24.05.12 в 12:03 0
	С этими словами он распахнул дверь. vita31 24.05.12 в 12:03 0
	- Это неприемлемо! - выкрикнул из-за стола Хайтауэр. vita31 24.05.12 в 12:04 0
	- Мы не будем терпеть выходки таких как ты! Один из мастеров должен присутствовать при вашем разговоре. vita31 24.05.12 в 12:04 0
	Как ни странно гнев карлика принёс Родиану волну облегчения. vita31 24.05.12 в 12:04 0
	Он предпочитал открытую враждебность. vita31 24.05.12 в 12:04 0
	Сердитые люди делали ошибки, говоря в гневе гораздо больше, чем хотели. vita31 24.05.12 в 12:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →