NYC 22 / 1 СЕЗОН: 01x03 - Thugs and Lovers (LOL)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале... Podruga 30.04.12 в 07:59 0
	Прошлой ночью в 2 часа было зарегистрировано нападение. Hombre 01.05.12 в 17:51 0
	Убийца: бритый, Hombre 01.05.12 в 13:59 0
	шесть-пять, шесть-шесть, Hombre 01.05.12 в 17:52 0
	- тату трилистника на горле. - я встретил его. Hombre 01.05.12 в 17:54 0
	Я был в какой-то забегаловке в ту ночь. Hombre 01.05.12 в 17:56 0
	Я оцепенел. Hombre 01.05.12 в 17:56 0
	Слышь, это наш район. Hombre 01.05.12 в 17:57 0
	Ты ничего нам не можешь предъявить, так мы ничего не сделали. Hombre 01.05.12 в 17:58 0
	Офицер, он не хотел проявлять неуважение к вам. Hombre 01.05.12 в 17:59 0
	Меня зовут Мишель Тэрри. Podruga 30.04.12 в 07:59 0
	Я сестра Ти. Podruga 30.04.12 в 07:59 0
	Ти, что ты творишь? Podruga 30.04.12 в 16:50 0
	С кем ты здесь? - Ни с кем? Podruga 30.04.12 в 16:50 0
	Кто написал на надгробье, никто, скажешь? Hombre 01.05.12 в 18:00 0
	Он всё ещё в банде? Podruga 30.04.12 в 16:50 0
	Ты мне сказал, что ушёл оттуда. - Я и ушёл. Podruga 30.04.12 в 16:51 0
	Тогда что ты делал, нанося граффити на кладбище? Hombre 01.05.12 в 18:02 0
	Она меня ненавидит. Podruga 30.04.12 в 08:00 0
	Ты скажешь ей что арестовал её брата, чтобы спасти его от преступления? Podruga 30.04.12 в 16:51 0
	Может это и не ненависть. Podruga 30.04.12 в 16:51 0
	Нет, это ненависть. Podruga 30.04.12 в 16:52 0
	Боже, я потерял её. Hombre 01.05.12 в 18:03 0
	Так, дневное дежурство, становись для проверки. Hombre 01.05.12 в 18:06 0
	Макларен. Кон. Podruga 30.04.12 в 18:24 0
	Здесь. Здесь. Podruga 30.04.12 в 18:24 0
	Пост 46. Hombre 01.05.12 в 18:07 0
	Мартини. Здесь. Podruga 30.04.12 в 18:25 0
	Эй, Рэй. Доброе утро. Hombre 01.05.12 в 18:08 0
	Доброе утро. Podruga 30.04.12 в 18:25 0
	Понеслась. Hombre 01.05.12 в 18:09 0
	Тони. Перри. Podruga 30.04.12 в 12:19 0
	Здесь. Здесь. Podruga 30.04.12 в 12:19 0
	45. Харпер. Санчез. Podruga 30.04.12 в 12:20 0
	Здесь. Здесь. Podruga 30.04.12 в 12:20 0
	Кто это? Podruga 30.04.12 в 12:20 0
	Мой отец. Podruga 30.04.12 в 12:20 0
	Пост 47. Дюк. МакКорнак. Hombre 01.05.12 в 18:10 0
	Здравствуйте, Инспектор. Podruga 30.04.12 в 19:35 0
	Что вас привело к нам на окраину? Hombre 01.05.12 в 18:11 0
	Проверка отделения полиции, Детектив. Hombre 01.05.12 в 18:15 0
	Начальство говорит, что 22-ух процентный уровень раскрываемости немного низковат. Hombre 01.05.12 в 18:18 0
	Хотят отдать мне все открытые дела, а также детектив, Hombre 01.05.12 в 18:21 0
	- провести тщательную проверку персонала. - О. Hombre 01.05.12 в 18:23 0
	Что-то мне подсказывает, что не все будет так романтично, Hombre 01.05.12 в 18:24 0
	как это звучит. Hombre 01.05.12 в 18:24 0
	Где твой фонарик? Hombre 01.05.12 в 18:24 0
	- Так ведь дневное дежурство. - А где твой бронежилет? Hombre 01.05.12 в 18:25 0
	- Как только я сброшу ещё 10 фунтов, сэр. - Меня не волнует, будь ты даже Hombre 01.05.12 в 18:28 0
	двухтонным полицейским, в однотонном бронежилете. Быстро надел. Hombre 01.05.12 в 18:29 0

Следующая страница →