Trailer Park Boys / Парни из трейлер парка: trailer.park.boys.s05e03.fuckin.way
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Короче говоря, мы плавим гашиш oksana_keks 11.08.13 в 04:48 |
|
|
и собираемся выложить им въезд к трейлеру, oksana_keks 11.08.13 в 04:56 |
||
|
раскатать его. oksana_keks 11.08.13 в 04:57 |
||
|
Я доверяю его умозаключениям. oksana_keks 11.08.13 в 04:59 |
||
|
Но это всё кажется слегка ебанутым, oksana_keks 11.08.13 в 04:51 |
||
|
- Слегка ебанутым? oksana_keks 11.08.13 в 04:52 |
||
|
В смысле, вся его идея заключается в том, что обычно ты не думаешь, oksana_keks 11.08.13 в 05:02 |
||
|
проезжая мимо чужого дома и глядя на их заасфальтированый въезд, oksana_keks 11.08.13 в 05:02 |
||
|
"Ой, смотрите... oksana_keks 11.08.13 в 05:02 |
||
|
у них тут, должно быть, 100 кило гашиша разложено." oksana_keks 11.08.13 в 05:03 |
||
|
Я думаю, это в конец ебануто... oksana_keks 11.08.13 в 05:05 |
||
|
- Вы время видели? oksana_keks 11.08.13 в 05:07 |
||
|
- А вы ничего не попутали? oksana_keks 11.08.13 в 05:11 |
||
|
- Отошли на 25 шагов! oksana_keks 11.08.13 в 05:11 |
||
|
- Извини, чувак. oksana_keks 11.08.13 в 05:12 |
||
|
- Рик, не прессуй ребят. oksana_keks 11.08.13 в 05:15 |
||
|
- Это была не моя долбаная идея. oksana_keks 11.08.13 в 05:15 |
||
|
Если нужно, чтобы они держались на расстоянии 25 шагов от меня, oksana_keks 11.08.13 в 05:16 |
||
|
они будут торчать в 25 шагах. oksana_keks 11.08.13 в 05:17 |
||
|
Это не моя добланая проблема! Задолбало уже! oksana_keks 11.08.13 в 04:46 |
||
|
- Эй, чё за гвалт стоит, парни? oksana_keks 11.08.13 в 04:39 |
||
|
Старик в инвалидном кресле пытается тут уснуть! oksana_keks 11.08.13 в 04:32 |
||
|
- Рэй, мы просто обустраиваем участок. oksana_keks 11.08.13 в 04:35 |
||
|
Расслабься, иди обратно в постель. oksana_keks 11.08.13 в 04:37 |
||
|
- Участок, говорю, обустраиваем. Иди-ка уже в постель. oksana_keks 11.08.13 в 04:38 |
||
|
- А я говорю, что дохрена шумно, парни. oksana_keks 11.08.13 в 04:42 |
||
|
- Батя, я разберусь. oksana_keks 11.08.13 в 04:44 |
||
|
- И вот еще. Я не собираюсь подставлять своего отца oksana_keks 11.08.13 в 05:22 |
||
|
с этим гашишным въездом на его участке! oksana_keks 11.08.13 в 05:23 |
||
|
- Рик, Рик, вспомни те дни, когда ты сбывал травку у боулинга. oksana_keks 11.08.13 в 05:32 |
||
|
Как ты прятал дурь в пачке сигарет на полу. oksana_keks 11.08.13 в 05:33 |
||
|
Копы доебались - а это не твоё. oksana_keks 11.08.13 в 05:33 |
||
|
По сути, тот же расклад. oksana_keks 11.08.13 в 05:34 |
||
|
Твой батя просто спит на этом участке, oksana_keks 11.08.13 в 05:38 |
||
|
- Джулиан, в чём смысл? oksana_keks 11.08.13 в 05:40 |
||
|
- Смысл есть, Рики. oksana_keks 11.08.13 в 05:41 |
||
|
Я не могу работать с теми уебанами. oksana_keks 11.08.13 в 05:41 |
||
|
Я тебе выдвигаю ультимат прямо сейчас. oksana_keks 11.08.13 в 05:43 |
+1 | |
|
Выбирай - либо я, либо Лёлик и Болик. oksana_keks 11.08.13 в 05:44 |
||
|
- Парни, продолжайте плавить, oksana_keks 11.08.13 в 05:44 |
||
|
у вас отлично получается. oksana_keks 11.08.13 в 05:45 |
||
|
- Ты уволен. oksana_keks 11.08.13 в 05:45 |
||
|
после того, как я воспитал Кори и Тревора? oksana_keks 11.08.13 в 05:45 |
||
|
Ты их теперь себе забираешь? oksana_keks 11.08.13 в 05:46 |
||
|
- Эй, они неплохо справляются, окей? oksana_keks 11.08.13 в 05:46 |
||
|
- Вот и прекрасно, Джулиан. oksana_keks 11.08.13 в 05:47 |
||
|
Только знай, что они еще налажают. oksana_keks 11.08.13 в 05:48 |
||
|
Это только вопрос времени. oksana_keks 11.08.13 в 05:49 |
||
|
Удачи с твоими маленькими драгоценными Кори и Тревором. oksana_keks 11.08.13 в 05:50 |
||
|
- Ты ведь на самом деле не веришь тому, что он сказал? oksana_keks 11.08.13 в 05:51 |
