Spin City (Season 1) / Спин Сити (Первый сезон): 1x08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
я бегу вооон к тому судье и пересматриваю. indeedless 05.11.10 в 22:28 |
|
|
Нет. Ты не можешь так смотреть игру. Archy 23.07.09 в 20:25 |
||
|
Ты должна сесть. Archy 23.07.09 в 20:25 |
||
|
Ок. Archy 23.07.09 в 20:25 |
||
|
Эй, я тебе рассказывала, что Archy 23.07.09 в 20:26 |
||
|
шшшш Archy 23.07.09 в 20:26 |
||
|
Там нет.. Archy 23.07.09 в 20:27 |
||
|
Но это же реклама. Archy 23.07.09 в 20:27 |
||
|
Да, но я могу просто сказать, indeedless 05.11.10 в 22:31 |
||
|
что у тебя ушло больше 30 секунд на этот разговор. indeedless 05.11.10 в 22:35 |
||
|
Итак, за кого будем голосовать?.. indeedless 05.11.10 в 22:36 |
||
|
За синих или за красных? indeedless 05.11.10 в 22:36 |
||
|
Понимаешь, это - хоккей, indeedless 05.11.10 в 22:36 |
||
|
поэтому голосование тут вряд ли поможет. indeedless 05.11.10 в 22:36 |
||
|
И все же, мы... Мы болеем indeedless 05.11.10 в 22:37 |
||
|
за синюю команду. indeedless 05.11.10 в 22:38 |
||
|
Я понял. indeedless 05.11.10 в 22:38 |
||
|
Гхм. indeedless 05.11.10 в 22:38 |
||
|
Эй, хочешь еще пиво? Archy 23.07.09 в 20:28 |
||
|
Нет, я в порядке. Archy 23.07.09 в 20:28 |
||
|
Подожди минутку. Archy 23.07.09 в 20:28 |
||
|
Слушай, а как вышло, что ты проснулся, разговариваешь и ходишь, а мне трудно об этом даже подумать? indeedless 05.11.10 в 22:40 |
||
|
Потому что я беру пиво. Archy 23.07.09 в 20:29 |
||
|
Ах, значит правила не действуют, когда Archy 23.07.09 в 20:29 |
||
|
Или еду. Archy 23.07.09 в 20:30 |
||
|
Значит, не ходить, не говорить Archy 23.07.09 в 20:30 |
||
|
если не включены еда или пиво. Archy 23.07.09 в 20:30 |
||
|
Я поняла. Archy 23.07.09 в 20:30 |
||
|
О, класс. Archy 23.07.09 в 20:31 |
||
|
Это великолепно.
Archy 23.07.09 в 20:31 |
||
|
У меня моя игра. Archy 23.07.09 в 20:32 |
||
|
Можно ли быть счастливее. Archy 23.07.09 в 20:32 |
||
|
Отлично! Рад за тебя. indeedless 05.11.10 в 22:41 |
||
|
Чем занимаешься? indeedless 05.11.10 в 22:41 |
||
|
Ну, я сижу - рядом с тобой, indeedless 05.11.10 в 22:41 |
||
|
смотрю хоккей по телевизору и не разговариваю. indeedless 05.11.10 в 22:42 |
||
|
Кроме того, indeedless 05.11.10 в 22:42 |
||
|
Плачу по счетам. indeedless 05.11.10 в 22:43 |
||
|
Ну вот, видишь! Именно поэтому indeedless 05.11.10 в 22:44 |
||
|
я не могу смотреть хоккей вместе с тобой! indeedless 05.11.10 в 22:44 |
||
|
Потому что я плачу по счетам? indeedless 05.11.10 в 22:44 |
||
|
Тебе же абсолютно все равно, что там происходит. indeedless 05.11.10 в 22:44 |
||
|
Для тебя нет никакой разницы - кто выиграет или проиграет. indeedless 05.11.10 в 22:45 |
||
|
Нет у тебя личной заинтересованности в исходе игры. indeedless 05.11.10 в 22:45 |
||
|
Знаешь, Майк, мне кажется, что красные только что забили гол. indeedless 05.11.10 в 22:46 |
||
|
Нет! Archy 23.07.09 в 20:33 |
||
|
И не говори, что у тебя нет личного кабинета, indeedless 05.11.10 в 22:46 |
||
|
потому что я видел его фото! indeedless 05.11.10 в 22:47 |
||
|
Там гораздо лучше, чем в моем офисе, вид оттуда просто изумительный, indeedless 05.11.10 в 22:48 |
||
|
а поле для гольфа - потрясающее! indeedless 05.11.10 в 22:48 |