Spin City (Season 1) / Спин Сити (Первый сезон): 1x23

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не уверен что это возможно.

PrRHR 16.12.11 в 15:43

0

Эй, ваша честь.

PrRHR 16.12.11 в 15:44

0

Знаете, что говорят о времени.

proevg 17.12.11 в 16:51

0

Ага. Однажды оно хватает тебя

proevg 17.12.11 в 16:51

0

и заставляет заглянуть в лицо..

proevg 17.12.11 в 16:52

0

пустоте, в которую превратилась твоя жизнь.

proevg 17.12.11 в 16:52

0

Я, вообще то о том, э-э-э...

proevg 17.12.11 в 16:53

0

что оно залечивает любые раны, сэр.

proevg 17.12.11 в 16:53

0

Ладно, уже поздно. Спасибо за сэндвич и сочувствующие уши.

proevg 17.12.11 в 16:55

0

Я не собираюсь втягивать тебя во все это.

proevg 17.12.11 в 16:55

0

Нет, я пойду сниму, номер в гостинице или где-нибудь.

proevg 17.12.11 в 16:56

0

Не глупите, сэр.
Я именно для этого здесь.

proevg 17.12.11 в 16:57

0

Кроме того, отель и политик

proevg 17.12.11 в 16:57

0

равно скандалу.

proevg 17.12.11 в 16:57

0

Вы можете въехать туда
как Рэндал Винстон,

proevg 17.12.11 в 16:58

0

но съезжать будете

proevg 17.12.11 в 16:59

0

как художник, ранее известный как Мэр.

proevg 17.12.11 в 16:59

0

Добро пожаловать в хоромы Флаэрти.

proevg 17.12.11 в 17:01

0

Спасибо, Майк.

PrRHR 16.12.11 в 15:46

0

Я действительно благодарен.

proevg 17.12.11 в 17:01

0

А, ладно, сэр.

proevg 17.12.11 в 17:02

0

Я здесь именно для этого.

proevg 17.12.11 в 17:02

0

И дайте мне знать,

proevg 17.12.11 в 17:03

0

если что потребуется,

proevg 17.12.11 в 17:03

0

чтобы Вы устроились поконфортнее.

proevg 17.12.11 в 17:04

0

Уверен, меня все устроит.

proevg 17.12.11 в 17:05

0

Спокойной ночи, сэр.

proevg 17.12.11 в 17:05

0

Никки, что с тобой не так?

PrRHR 16.12.11 в 15:47

0

Я тренируюсь ходить по подиуму.

proevg 17.12.11 в 17:06

0

О, слава богу. Я думал, ты вывихнула что-нибудь.

proevg 17.12.11 в 17:07

0

Стюарт,
как прошла встреча?

proevg 17.12.11 в 17:08

0

Ты получил свои стиральные машины?

proevg 17.12.11 в 17:08

0

Даже больше.

proevg 17.12.11 в 17:09

0

Они избрали меня президентом здания.

proevg 17.12.11 в 17:09

0

О, боже. Что я наделал с этими бедными людьми?

proevg 17.12.11 в 17:10

0

180 жильцов под моей командой,

proevg 17.12.11 в 17:11

0

и у меня вся полнота исполнительной власти.

proevg 17.12.11 в 17:12

0

Что ты собираешься делать,

proevg 17.12.11 в 17:12

0

объявишь войну соседнему зданию?

proevg 17.12.11 в 17:12

0

Доброе утро, Жанель.
Есть сообщения?

PrRHR 16.12.11 в 15:52

0

Ага.
Расчешитесь.

PrRHR 16.12.11 в 15:53

0

У меня были небольшие проблемы

PrRHR 16.12.11 в 15:54

0

дома с горячей водой утром.

PrRHR 16.12.11 в 15:55

0

Не так ли.

PrRHR 16.12.11 в 15:56

0

Странно. Я меня был самый чудесный душ.

proevg 17.12.11 в 17:20

0

Очень освежающий.

proevg 17.12.11 в 17:21

0

Все 47 минут.

proevg 17.12.11 в 17:21

0

Знаешь Майк что нам нужно для нашей ванной?

PrRHR 16.12.11 в 15:58

0

Знаешь, что нужно в твою ванную?

proevg 17.12.11 в 17:22

0

Вышибала?

PrRHR 16.12.11 в 15:59

0

Эвкалипт, Майк.
Плесни пару капель,

proevg 17.12.11 в 17:23

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →