Spin City (Season 1) / Спин Сити (Первый сезон): 1x04 см. http://notabenoid.com/book/2825/9047/
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
буклеты, предупреждающие об опасности СПИДа. Эти деньги будут потрачены с большим умом socrassylka 24.08.10 в 12:50 |
|
|
на более агрессивную кампанию, в которой мы вводим программу обмена иголок от шприцов. socrassylka 24.08.10 в 12:53 |
||
|
Хей, хей, хей. mr_noisy 27.10.10 в 16:43 |
||
|
Остановитесь ли вы на иголках? socrassylka 24.08.10 в 12:53 Притормози-ка с иголками. mr_noisy 10.11.11 в 08:10 |
||
|
Никто не расстраивается, когда бесплатно раздают буклеты, socrassylka 24.08.10 в 12:55 |
||
|
потому что почти невозможно socrassylka 24.08.10 в 12:55 |
||
|
ширнуться наркотой при помощи буклета. socrassylka 24.08.10 в 12:56 |
||
|
Сбережения города, которые касаются больничных расходов... gdejenebo 22.09.10 в 10:55 |
||
|
Я не... Я не могу сделать этого, Картер. gdejenebo 22.09.10 в 10:55 |
||
|
Я имею в виду что это будет выглядеть как будто мэр потворствует употребелению наркотиков, gdejenebo 22.09.10 в 10:57 |
||
|
а мы боремся с наркотиками, если ты не заметил. gdejenebo 22.09.10 в 10:57 |
||
|
Эта та же война, которая идет уже 40 лет? socrassylka 27.08.10 в 11:00 Это та же война на которой мы воюем последние 40 лет? socrassylka 27.08.10 в 11:01 Не та ли это проблема с которой мы боремся последние 40 лет? gdejenebo 22.09.10 в 10:58 |
||
|
Ага. Ну и как мы справляемся? socrassylka 27.08.10 в 11:01 |
||
|
Вот-вот победим. gdejenebo 22.09.10 в 10:58 |
||
|
Майкл, ты привел меня сюда, утверждая, что я могу сделать многие изменения, socrassylka 27.08.10 в 11:02 Майкл, ты привел меня сюда, утверждая, что я смогу что-то изменить, mr_noisy 27.10.10 в 16:47 |
||
|
и ты отвергаешь любые мои предложения. socrassylka 27.08.10 в 11:02 но пока что отвергаешь все мои предложения. mr_noisy 27.10.10 в 16:48 |
||
|
Политика это игра где нужно касаться баз.Продолжай махать битой, чтоьы заработать хоумраны. (бейсбол) gdejenebo 22.09.10 в 11:05 |
||
|
Я здесь уже 3 недели. gdejenebo 22.09.10 в 11:06 |
||
|
и поменял кофе в офисе на кофе без кофеина. gdejenebo 22.09.10 в 11:08 |
||
|
Это и есть все мои достижения. gdejenebo 22.09.10 в 11:08 |
||
|
Я пью кофе без кофеина? gdejenebo 22.09.10 в 11:08 |
||
|
Когда Майк Вас нанял? socrassylka 18.05.10 в 17:51 |
||
|
Около месяца назад socrassylka 18.05.10 в 17:51 |
||
|
Вы гей? socrassylka 18.05.10 в 17:51 |
||
|
Исключая одну ночь в колледже, но я был мертвецки пьян. socrassylka 18.05.10 в 17:52 |
||
|
Я не пытаюсь выпытывать. gdejenebo 22.09.10 в 11:12 |
||
|
Я просто интересуюсь как выша суксуальная ориентация влияет на... gdejenebo 22.09.10 в 11:13 |
||
|
какя выша должность? gdejenebo 22.09.10 в 11:13 |
||
|
Специальный помощьник по вопросам меньшинств. gdejenebo 22.09.10 в 11:14 |
||
|
И чем именно вы занимаетесь? socrassylka 18.05.10 в 17:52 И чем именно вы занимаетесь? socrassylka 18.05.10 в 17:52 |
||
|
Преимущественно ничем. socrassylka 18.05.10 в 17:53 Похоже ничем. gdejenebo 22.09.10 в 11:14 |
||
|
А где оператор? gdejenebo 22.09.10 в 11:14 |
||
|
Здесь... здесь нет оператора. gdejenebo 22.09.10 в 11:15 |
||
|
Я отправила его домой. gdejenebo 22.09.10 в 11:15 |
||
|
Действительно? gdejenebo 22.09.10 в 11:16 |
||
|
А это... безопасно? gdejenebo 22.09.10 в 11:16 |
||
|
Меня очень к вам влечет, Джеймс. gdejenebo 22.09.10 в 11:17 Вы мне очень нравитесь, Джеймс. mr_noisy 27.10.10 в 16:50 |
||
|
Это не вопрос. gdejenebo 22.09.10 в 11:17 |
||
|
Может дело в этом назнчении. gdejenebo 22.09.10 в 11:19 |
||
|
Может... в мэрии. gdejenebo 22.09.10 в 11:19 |
||
|
А может дело в вас, Джеймс, но... gdejenebo 22.09.10 в 11:20 |
||
|
Впервые в жизни, gdejenebo 22.09.10 в 11:20 |
||
|
я чувствую полный контроль над ситуацией. gdejenebo 22.09.10 в 11:21 я себя абсолютно не контролирую. mr_noisy 27.10.10 в 16:55 |
||
|
Я... я заметил. gdejenebo 22.09.10 в 11:21 |
||
|
Я хочу тебя Джеймс socrassylka 10.04.10 в 16:14 |
||
|
О Господи! socrassylka 10.04.10 в 16:14 |
||
|
Можно мне будет получить пленку с этим? gdejenebo 22.09.10 в 11:22 |
||
|
И так, с созданием этих 34000 новых рабочих мест, gdejenebo 22.09.10 в 11:23 |
||
|
мы наконец-то делаем првый шаг gdejenebo 22.09.10 в 11:25 |
||
|
к досижению одной из наших основных целей - созданию рабочих мест. gdejenebo 22.09.10 в 11:26 |
