Spin City (Season 1) / Спин Сити (Первый сезон): 1x03 см. http://notabenoid.com/book/2825/9014/

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Попробуй быть позитивней,
Пол.

exmin 09.07.09 в 11:41

0

Мы уже были
позитивными.

exmin 09.07.09 в 11:41

0

Мы были полными надежды,
оптимистичными, радостными,

exmin 09.07.09 в 11:43

0

обнадеженно оптимистичными,
оптимистично обнадеженными.

exmin 09.07.09 в 11:44

0

Мы... Я... Я...

exmin 09.07.09 в 11:44

0

Пол, Пол, Пол.

exmin 09.07.09 в 11:44

0

Нам невероятно
скучно.

exmin 09.07.09 в 11:45

0

Так, народ.
Все стараемся поспевать за мной.

exmin 09.07.09 в 11:46

0

Нам нужно двигаться
быстро. Мое.

exmin 09.07.09 в 11:46

0

Я весь день за столом переговоров.

exmin 09.07.09 в 11:47

0

Больше нельзя пропустить
ни одного гола.

exmin 09.07.09 в 11:50

0

Картер первый.
Как дела с меньшинствами?

exmin 09.07.09 в 11:55

0

Ты занимался этой работой
всего несколько дней.

exmin 09.07.09 в 13:47

0

Я полагаю, ты все еще
это улаживаешь.

exmin 09.07.09 в 13:48

0

Я общался с коммисией
по делам меньшинств.

exmin 09.07.09 в 13:50

0

Хорошая возможность
начать диалог.

exmin 09.07.09 в 13:51

0

Завтра у меня испанское общество
и азио-американская федерация.

exmin 09.07.09 в 13:52

0

Завтра у меня испанское сообщество
и азио-американская федерация.

mr_noisy 23.10.10 в 08:41

0

У НАСПЦН проблемы
с транспортом,

exmin 09.07.09 в 14:03

0

НАСПЦН - это проблема с транспортом

mr_noisy 22.10.10 в 20:45

0

потому что у них только
на Манхеттене 27 помещений,

exmin 09.07.09 в 14:04

0

у них только на Манхеттене 27 пунктов

mr_noisy 22.10.10 в 20:46

0

так что я предлагаю устроить
приветственный завтрак

exmin 09.07.09 в 14:05

0

возможно при участии мэра.

exmin 09.07.09 в 14:06

0

Прекрасно.

exmin 09.07.09 в 14:06

0

Кто следующий?
Джеймс.

exmin 09.07.09 в 14:06

0

А мне обязательно
после Картера?

exmin 09.07.09 в 14:11

0

В смысле, я пишу
речь мэра для выступления

exmin 09.07.09 в 14:11

0

перед руководством городского университета,
но я начал только 2 минуты назад.

exmin 09.07.09 в 14:13

0

Давай все, что у тебя есть.

exmin 09.07.09 в 14:14

0

У меня вот: "доброе утро,
руководители городского университета".

exmin 09.07.09 в 14:14

0

Ну, остальное
само напишется как-нибудь.

exmin 09.07.09 в 14:15

0

Ладно.

exmin 09.07.09 в 14:16

0

Тяжко.
Я отчаливаю.

exmin 09.07.09 в 14:18

0

Стюарт, ты за старшего.

exmin 09.07.09 в 14:18

0

Без проблем.
Я тебя подменю.

exmin 09.07.09 в 14:20

0

Нет, ты не понял. Я буду думать
только о забастовке весь день.

exmin 09.07.09 в 14:20

0

Тебе придется быть заместителем
мэра... мной.

exmin 09.07.09 в 14:21

0

Ну, я не против поднять
планку чуть повыше.

exmin 09.07.09 в 14:24

0

Давай, превзойди себя, Стю.

exmin 09.07.09 в 14:27

0

Наконец, мой час пришел.

exmin 09.07.09 в 14:28

0

Эй, Стюарт.

exmin 09.07.09 в 14:28

0

Пошел на фиг из моего кабинета.

exmin 09.07.09 в 14:29

0

Прости, Майк.

exmin 09.07.09 в 14:29

0

Все еще здесь?

exmin 09.07.09 в 16:07

0

Ага. Считаю секунды
до того,

exmin 09.07.09 в 16:07

0

как мы официально опаздаем
на переговоры.

exmin 09.07.09 в 16:08

0

Все.
Мы официально опоздали.

exmin 09.07.09 в 16:09

0

Купить тебе
выпить?

exmin 09.07.09 в 16:09

0

Отпразднуем.

exmin 09.07.09 в 16:10

0

Не надо.
Как-то не празднично.

exmin 09.07.09 в 16:11

0

Малость соскучился
по своей девушке?

exmin 09.07.09 в 16:11

0

Пытаюсь вспомнить,
как она выглядит.

exmin 09.07.09 в 16:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →