Spin City (Season 1) / Спин Сити (Первый сезон): 1x01 Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У меня нет квартиры.

Archy 27.05.09 в 07:54

0

Что?

Archy 27.05.09 в 07:54

0

Срок аренды ... закончился
несколько недель назад,

Archy 27.05.09 в 07:55

0

и я не стала его
продлевать.

Archy 27.05.09 в 07:55

0

О... Таким образом, э-э-э...

Archy 27.05.09 в 07:56

0

мы живем вместе.

Archy 27.05.09 в 07:56

0

Ну ... Да, я полагаю.

Archy 27.05.09 в 07:56

0

Мне кажется, не помешало бы
сообщить мне об этом.

Archy 27.05.09 в 07:56

0

Мы уже живем вместе.

Archy 27.05.09 в 07:56

0

Я ведь не внезапно
к тебе перехала.

Archy 27.05.09 в 07:57

0

Я спала здесь каждую ночь
за последние полтора года.

Archy 27.05.09 в 07:57

0

Как гость!

Archy 27.05.09 в 07:57

0

Ах, как гость значит? Серьезно?

Archy 27.05.09 в 07:58

0

Посмотри на ту
фотку, Майк.

Archy 27.05.09 в 07:58

0

Посмотрите на эту
фотографию, Майк.

Archy 27.05.09 в 07:58

0

Боже мой!

Archy 27.05.09 в 07:59

0

Это же не мои родители!

Archy 27.05.09 в 07:59

0

Они мои родители!
А кто ты думал они такие?

Archy 27.05.09 в 07:59

0

Я думал они с рамкой продавались

Archy 27.05.09 в 08:00

0

Вот, также, мой туалетный столик.

Archy 27.05.09 в 08:00

0

Ладно. Хорошо.
Ну, послушай, дорогая,

Archy 27.05.09 в 08:00

0

фото и туалетный
столик не значат ...

Archy 27.05.09 в 08:01

0

Кушетка.

Archy 27.05.09 в 08:01

0

Кофейный столик.
Телевизор.

Archy 27.05.09 в 08:01

0

Хорошо

Archy 27.05.09 в 08:01

0

Собака

Archy 27.05.09 в 08:01

0

Только не Рекс

Archy 27.05.09 в 08:02

0

Ты живешь здесь.

Archy 27.05.09 в 08:02

0

Угу

Archy 27.05.09 в 08:02

0

А где тогда живу я?

Archy 27.05.09 в 08:02

0

Не могу поверить что ты придаешь
этому такое большое значение.

Archy 27.05.09 в 08:02

0

Мы едим вместе. Мы спим вместе.
Мы ездим отпуск вместе.

Archy 27.05.09 в 08:03

0
+1

Майк, мы друг для друга тот человек

Archy 27.05.09 в 08:03

0

которого уведомляют в случае
чрезвычайной ситуации.

Archy 27.05.09 в 08:03

0

Я не могу дышать.

Archy 27.05.09 в 08:03

0

Возможно ты хочешь себя уведомить

Archy 27.05.09 в 08:08

0

Ты что.. пьян?

Archy 27.05.09 в 08:08

0

Что в журнале?

Archy 27.05.09 в 08:08

0

"Забастовка мусорщиков
калечит город".

Archy 27.05.09 в 08:08

0

Что насчет новостей?

Archy 27.05.09 в 08:09

0

"Мэр оскорбил
гей-сообщество".

Archy 27.05.09 в 08:09

0

Что-нибудь в "Пост"?

Archy 27.05.09 в 08:10

0

"Собака притащила в больницу хозяина
с которым случился инфаркт..."

Archy 27.05.09 в 08:10

0

"когда мэр оскорбил
гей-сообщество".

Archy 27.05.09 в 08:10

0

Я люблю "Пост".

Archy 27.05.09 в 08:10

0

Вот Ваши заметки, ознакомьтесь, сэр.

Archy 27.05.09 в 08:12

0

Э-э... "горд тем, что я здесь".

Archy 27.05.09 в 08:12

0

"Горжусь собравшимися
здесь людьми".

Archy 27.05.09 в 08:12

0

М-м-м-м

Archy 27.05.09 в 08:12

0

По сути, вы просто ...
Вы очень ...

Archy 27.05.09 в 08:12

0

очень гордитесь.

Archy 27.05.09 в 08:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →