Vera / Вера / 2 сезон: 02x02 - Silent Voices (FOV)

Ой.

Sonson 26.06.12 в 11:16

Вверх, вниз, вверх, вниз.

Sonson 26.06.12 в 11:17

Нет!

Sonson 26.06.12 в 11:17

Нет!

Sonson 26.06.12 в 11:17

Нет!

Sonson 26.06.12 в 11:17

Вера.
Сезон 2, серия 2
Безмолвный голос

Desire2107 26.06.12 в 18:37

Да, говорю же, я уже в пути.

Desire2107 26.06.12 в 14:41

Боже, дай мне сил!

Desire2107 27.06.12 в 07:41

- Эта дверь застряла!
- Это новая система.
- Что?

Sonson 26.06.12 в 12:06

Вы должны провести
своей клубной карточкой.

Sonson 26.06.12 в 12:06

У нас было много краж в последнее время,
так что это для безопасности членов клуба!

Sonson 26.06.12 в 11:56

Да, навскидку - утопление.

Sonson 26.06.12 в 11:20

Но я не смогу сказать точно,
пока не увижу её лёгкие.

Sonson 26.06.12 в 11:21

Это зацепилось за её купальник.

Sonson 26.06.12 в 11:22

Так, ну,
она одета для плавания.

Sonson 26.06.12 в 11:22

- Мог это быть несчастный случай?
- Вот это мог.

Sonson 26.06.12 в 11:23

А вот это- нет. Синяки вокруг лица,
на груди и на шее соответствуют удержанию или толканию.

Sonson 26.06.12 в 11:25

И сломанные ногти.

Sonson 26.06.12 в 11:26

На указательном правой руки почти выдран.

Sonson 26.06.12 в 11:27

- Она сопротивлялась.
- Да.

Sonson 26.06.12 в 11:28

Тут красивое место.

Sonson 26.06.12 в 11:28

Думаю, её принесло вниз по реке.

Sonson 26.06.12 в 11:30

Она оказалась на пляже из-за отлива
и мертва не так давно.

Sonson 26.06.12 в 11:33

Ещё нет посмертного окоченения,
нет ни вздутия, ни разложения, ни следов животных.

Sonson 26.06.12 в 11:35

Никаких укусов.

Sonson 26.06.12 в 11:35

Ладно, прочешите всю местность отсюда и до истока реки.

Desire2107 26.06.12 в 18:43

- Я хочу знать где она попала в воду.
- Они уже смотрят.

Sonson 26.06.12 в 11:36

Мы не могли связаться с вами.

Sonson 26.06.12 в 11:37

Вам бы не захотелось,
чтобы мы здесь болтались.

Sonson 26.06.12 в 12:12

Я избавляюсь от своих, как только они
начинают думать сами. Опасное дело.

Sonson 26.06.12 в 12:13

- Это Кенни. Он нашел машину.
- За мной, тогда, так?

Sonson 26.06.12 в 12:04

Э, сержант Эшуорт.

Sonson 26.06.12 в 11:39

Задний карман, пожалуйста.

Sonson 26.06.12 в 11:39

- Что это?
- Это для Кенни. Он поймет за что.

Sonson 26.06.12 в 11:40

- Что за малышка с Кенни?
- Капрал Велан.

Sonson 26.06.12 в 12:15

- Кто?
- Вы знали, что она начинает сегодня.
Нас оповестили.

Sonson 26.06.12 в 11:42

Ну и что она делает вместе с Кенни?

Sonson 26.06.12 в 11:43

Ну, я не мог связаться с вами.
Я должен был поручить ей что-нибудь.

Sonson 26.06.12 в 11:44

- Мэм.
- Босс.

Sonson 26.06.12 в 11:44

Раньше шёл дождь, но под машиной
совершенно сухо.

Sonson 26.06.12 в 11:45

Так что она стоит здесь очень давно.

Sonson 26.06.12 в 11:46

Скажите мне, что у вас есть что-то ещё.

Sonson 26.06.12 в 11:46

Да, мэм. Сюда, пожалуйста.

Sonson 26.06.12 в 11:47

Там полотенце.

Sonson 26.06.12 в 11:47

Берег грязный, так что мы не хотели
приближаться на случай, если есть какие-то отпечатки,

Sonson 26.06.12 в 11:48

но капрал Велан слезла по камням посмотреть.

Sonson 26.06.12 в 11:49

- Спортивно.
- Оно висит на ветке, как будто оставлено специально.

Sonson 26.06.12 в 11:50

- Номера?
- Да.

Sonson 26.06.12 в 11:50

Машина зарегистрирована на Дженни Листер.

Sonson 26.06.12 в 11:51

Йель Террас 2, Фейрбек.

Desire2107 26.06.12 в 14:42