Гимнастки. 3 сезон / Make It Or Break It. Season 3: 3x08: United Stakes

Мы должны найти кого-то, кто захотел бы говорить.

smolovey 15.05.12 в 15:24

Как мы сделаем это?

smolovey 15.05.12 в 15:24

- Социальные сети.
- Что?

smolovey 15.05.12 в 15:24

Ладно, между нами,

smolovey 15.05.12 в 15:25

мы должны знать, по меньшей мере,
20 или 30 девушек.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:10

которые были в одном из лагерей Кигана.
- Да.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:10

И каждая из них
будет знать даже больше.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:11

Это здорово. Мы только
должны найти ещё одну девушку,

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:11

чтобы показать Джордан, что она не одна.
-Точно.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:12

Давай установим извещение, чтобы не пропустить
чей-то ответ.

smolovey 15.05.12 в 15:26

smolovey 15.05.12 в 15:26

- Как тебе этот?
- Мне нравится.

smolovey 15.05.12 в 15:27

Сигнал, под который Рэй Киган
отправляется за решётку.

smolovey 15.05.12 в 15:27

Я здесь. Что такого важного,
что не могло подождать?

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:14

Ты издеваешься. Цветы?

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:15

Да. Я видел по телевизору, что вам, Барби,
всегда дарят цветы,

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:16

когда вы стоите на пьедестале.

smolovey 15.05.12 в 15:29

Подумал наградить тебя днём раннее. На удачу.

smolovey 15.05.12 в 15:30

Выглядит так, как будто ты ходил по ним,
а потом измазал в краске.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:18

Похоже, ты и сам
измазался в краске.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:19

Где ты их взял?

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:19

Я работаю над небольшим
художественным проектом. Неважно.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:21

Если тебе не нужны эти проклятые цветы-
так и скажи.

smolovey 15.05.12 в 18:14

Нет. Просто, если ты

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:22

хотел подарить мне что-то
на удачу...

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:23

Я бы предпочла Отиса.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:23

Забудь об Отисе.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:24

Отис глубоко, глубоко,
глубоко под прикрытием.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:24

Так какова настоящая причина,
по которой ты хотел меня видеть?

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:25

Цветов
не достаточно?

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:26

Ладно, сегодня я получил новости от тренера.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:27

И они настолько хороши,
что ими надо поделиться,

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:27

и по какой-то причине,
не спрашивай меня, по какой,

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:28

потому что не могу понять этого
сам,

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:29

первый человек, о котором
я подумал,- это ты.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:30

Какие новости?

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:30

Пообещай мне, что
не будешь сильно волноваться.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:31

Не уверен, что твоё слабое,

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:32

холодное-прехолодное сердце
может с этим справиться.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:33

- Обещаю.
- Я в команде.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:33

Я поеду в Лондон.
Я поеду на Олимпиаду!

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:34

Да!

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:34

Уверен, что ты хочешь меня поцеловать
или обнять, или что-то в этом роде,

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:35

и ты стесняешься.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:36

Но всё хорошо.
У тебя есть моё разрешение.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:36

smolovey 15.05.12 в 18:21

Прости.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:37

Только золотые медалисты
получают поцелуи.

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:37

smolovey 15.05.12 в 18:21

Если я выиграю золотую медаль,

sofyataskaeva 15.05.12 в 14:38