THE DEAD GIRLS’ DANCE THE MORGANVILLE VAMPIRES, BOOK TWO / Танец мертвых девочек: Chapter 2

Клэр закрыла глаза, когда байкер потянул к Еве татуированную руку.

Sachar 25.04.10 в 13:34

– Нет, – сказала Ева, задыхаясь. – Я собираюсь позволить моему парню выбить дерьмо из тебя.

Sachar 25.04.10 в 13:38

Послышался тупой стук плоти об дерево и вой. Потом еще, сильнее, и тело упало с грохотом, ударившись об пол.

Sachar 25.04.10 в 13:42

Байкер был внизу. Клэр смотрела на него с недоверием, потом посмотрела мимо него, на фигуру стоящую с упавшей клюшкой в обеих руках.

Sachar 25.04.10 в 13:45

Майкл Гласс. Вернувшийся из мертвых, великолепный светловолосый Ангел мститель, тяжело дышал. Побагровел, голубые глаза сверкали. Он взглянул на девушек, убедился, что они в порядке, а затем положил лезвие хоккейной клюшкой к горлу байкера. Глаза байкера дрогнули и он попытался открыть их, но не смог. Он расслабился в забытье.

Sachar 25.04.10 в 13:50

Ева полетела к Майклу, перескочила через тело байкера, и привязалась вокруг Майкла, что бы удостоверится, что он все еще там. Он должен быть. Oн вздрогнул от силы удара, а затем поцеловал ее в лоб, не глядя на человека, лежащего у их ног.

Sachar 25.04.10 в 13:55

– Ева – сказал он, а потом, взглянув на нее, смягчил тон. – Ева, дорогая, иди открой дверь.

Sachar 25.04.10 в 13:58

Она кивнула, отошла и последовала инструкциям. Майкл передал ей клюшку, схватил байкера за плечи, и быстро отбуксировал его в коридор. Он закрыл за собой дверь, запер ее, и сказал:
– Да, вот история – Ева, ты сбила его с хоккейной клюшкой и…

Sachar 25.04.10 в 14:01

Он не договорил, потому что Ева схватила его и оттолкнула спиной к двери, кутаясь вокруг него, как пальто Гот-девушки. Она заплакала, но молча, Клэр могла видеть ее плечи. Майкл вздохнул, обнял ее, и склонил свою белокурую голову, уперев в ее темную.

Sachar 25.04.10 в 14:03

"Все хорошо," пробормотал он. "Ты в порядке, Ева. Мы все в порядке ".

Emmy 23.09.09 в 08:08

– Ты был мертв! – Прилепетала она глухо, поскольку ее лицо было по-прежнему прижато к его груди. – Черт бы тебя побрал, Майкл, ты умер, я видела, как они тебя убили, и… они…

Sachar 25.04.10 в 14:07

– Да, это было не слишком приятно. – Что-то быстрое и жесткое промелькнуло в глазах Майкла, отражение ужаса, подумала Клэр, которого он не хочет помнить или делиться. – Но я не вампир, и они не могут убить меня, как вампира. Не тогда когда моя душа принадлежит дому. Они могут сделать что угодно с моим телом, но это только… оболочка.

Sachar 25.04.10 в 14:12

Перспектива ужаснула Клэр, это как стоять на краю огромного и неожиданного крутого спуска. Она посмотрела на Майкла, широко раскрыв глаза, и увидела, что он понимает: если отец Шейна и его веселая группа бандитов узнают, они могут решить проверить это. Просто для удовольствия.

Sachar 25.04.10 в 14:17

– Вот почему я не здесь, – сказал Майкл. – Вы не можете сказать им. Или Шейну.

Sachar 25.04.10 в 14:18

– Не говорить Шейну? – Ева откинулась. – Почему нет?

Sachar 25.04.10 в 14:19

– Я наблюдал, – сказал он. – Слушал. Я могу делать это, когда я, знаете…

Sachar 25.04.10 в 14:20

“Призрак? ’” спросила Клэр.

Emmy 23.09.09 в 07:59

– Именно так. Я видел… – Майкл не продолжал, но Клэр знала, что он хотел сказать.

Sachar 25.04.10 в 14:22

– Ты видел, как отец Шейна бил его, – сказала она. – Не так ли?

Sachar 25.04.10 в 14:23

– Я не хочу заставлять его держать секреты от своего отца. Не сейчас.

Sachar 25.04.10 в 14:24

Ноги стучали по лестнице, а затем замедлились, когда попали в коридор. Майкл приложил палец к губам и высвободился из цепких объятий Евы. Он молча прижал свои губы к ее.

Sachar 25.04.10 в 17:34

– Прячься! – шепнула Клэр. Он кивнул и открыл шкаф, выкатив глаза на беспорядок внутри, так и пробиваясь дюйм за дюймом. Клэр надеялась, что он похоронить себя в груде одежды. Миранда оказалась в ловушке в этом шкафу, при попытке напасть на Еву ножом, прежде чем дом загорелся, она действительно сделала хорошую работу, производя беспорядок в вещах. Ева будет в ярости.

Sachar 25.04.10 в 17:46

Обе девушки подпрыгнули из-за сильного удара в дверь. Ева быстро открыла дверь и шагнула назад, когда она распахнулась, и Шейн влетел через нее.

Sachar 25.04.10 в 17:50

– Как…? – Он тяжело дышал, и держал лом в руке. Он бы взломал замок, поняла Клэр, если бы пришлось. Она медленно подошла к нему, стараясь выяснить, что он чувствует, он бросил лом и обнял ее, поднимая в воздух. Его лицо было погружено на сгибе ее шеи, и его теплое и быстрое дыхание на коже заставило ее дрожать от восторга. – Боже мой, Клэр. Мне очень жаль. Мне очень жаль.

Sachar 25.04.10 в 17:57

– Это не твоя вина, – сказала Ева. Она протянула хоккейную клюшку. – Смотри! Я его ударила. Хм, два раза.

Sachar 25.04.10 в 17:58

– Хорошо. – Шейн поцеловал щеку Клэр и опустил ее вниз, на пол, но он продолжал держать ее за руки. Его глаза, яркие под синяками и отеками, ее внимательно рассматривали. – Он не обидел тебя? Любую из вас?

Sachar 25.04.10 в 18:00

– Я ударила его! – Ева повторяла, красочно размахивая палкой. – Таким образом, нет, он не обидел нас. Мы его обидели. Ты знаешь, в одиночку. Без какой-либо помощи. Ум, так что... где же твой папа? Он спешит на помощь довольно медленно.

Sachar 25.04.10 в 18:05

Шейн закрыл дверь и запер ее опять, когда байкер в зале застонал и перевернулся на бок. Он не ответил, ответа было недостаточно. Отец Шейна нуждался в его байкерах больше, чем в Еве или Клэр. Они были не восстанавливаемы. Хуже того, а они, наверное, просто стали бы наградами.

Sachar 25.04.10 в 18:11

"Мы не можем остаться здесь," сказала Ева. "Это не безопасно. Вы знаете это".

Emmy 23.09.09 в 08:01

Шейн кивнул, но он выглядел мрачным.
– Я не могу идти с вами.

Sachar 25.04.10 в 18:13

– Да, ты можешь! Шейн…

Sachar 25.04.10 в 18:14

"Он мой папа, Ева. Он все, что у меня есть".

Emmy 23.09.09 в 08:03

Ева фыркнула.
– Да, хорошо, что у вас есть, что отдавать назад.

Sachar 25.04.10 в 18:15

– Конечно, ты только что ушла от своих близких…

Sachar 25.04.10 в 18:17

"Эй!"

Emmy 23.09.09 в 08:03

– Даже все равно, что с ними случилось…

Sachar 25.04.10 в 18:25

– Их не волнует, что случилось со мной! – Ева почти выкрикнула это. Вдруг, хоккейная клюшка в руках стала не только для вида. – Оставь мою семью в покое, Шейн… Ты не имеешь ни малейшего понятия. Ни малейшего.

Sachar 25.04.10 в 18:25

"Я видел твоего брата," сострил Шейн в ответ.

gingergirll 18.04.10 в 15:28

Они оба замолчали. Опасно тихо. Клэр откашлялась.
– Братa?

Sachar 25.04.10 в 18:27

– Оставь его в покое, Клэр, – сказала Ева. Она звучала мертвенно тихо, не похожа на себя. – Вы действительно не хотите вникнуть в эту историю.

Sachar 25.04.10 в 18:30

– Скелеты в шкафу у каждой семьи в Морганвилле, – сказал Шейн. – Твои стучат довольно громко, Ева. Так что не суди меня.

Sachar 25.04.10 в 18:32

– Вот подумала: почему бы тебе не убраться из моей комнаты, мудак!

Sachar 25.04.10 в 18:43

Шейн взял лом, открыл дверь и вышел. Он нагнулся, затащил байкера на ноги и толкнул его в сторону лестницы. Байкер пошел, по-прежнему стоная.

Sachar 25.04.10 в 18:46

Клэр глядела через щель в двери, пока не была уверена, что они ушли, потом кивнула Еве, она бросила клюшку и открыла двери шкафа.
– О, дерьмо, – вздохнула она. – Я надеюсь, ничего не разорвалось там. Это не просто, получить одежду в этом городе. Майкл?

Sachar 25.04.10 в 18:50

Клэр посмотрела через плечо. Куча черной и красной сетки зашевелилась и появилась светлая голова Майкла. Он сел, отряхивая готские шмутки, и молча поднял черные трусы с кружевом. Стринги.

Sachar 25.04.10 в 18:53

– Эй! – Ева вскрикнула и схватила их пальцами. – Личное! И... в прачечную!

Sachar 25.04.10 в 19:05

Майкл только улыбнулся. Для парня, который был заколот, изрублен и погребен менее 24 часов назад, он выглядел замечательно.
– Я даже не буду спрашивать о том, как ты носила их, – сказал он. – Это гораздо интереснее представить.

Sachar 25.04.10 в 19:08

Ева фыркнула и дала ему руку.
– Шейн забрал нашего нового друга вниз. Что же теперь? Мы точно не можем спуститься вниз по водосточной трубе.

Sachar 25.04.10 в 19:10

– В рыболовных сетях, вы точно не можете, – согласился он, глядя прямо. – Переоденьтесь. Чем меньше внимания этих ребят вы привлечете, тем лучше.

Sachar 25.04.10 в 19:13

Ева схватила пару голубых джинсов с пола шкафа, и Бэби-Долл майку, должно быть, подарок, она была морской синевы с блестящей радугой на груди. Совсем не Евина. Она посмотрела на Майкла и постучала ногой.

Sachar 25.04.10 в 19:19