Binary Domain: Текст игры_Корректировка

Yo, shut up, man. Don't make me hafta smack you.{t93}=Йоу, заткнись, мужик. Не заставляй меня применять силу.{t93}

parabashka 22.07.12 в 06:16

There it is, my man!{t64}=Это здесь, мужик!{t64}

parabashka 22.07.12 в 06:18

Awright, hey,\nif you got more lead in the pipe let's be seeing it.{t122}=Ладно, давай посмотрим,\nесть ли у тебя еще порох в пороховницах.{t122}

parabashka 24.06.12 в 10:45

You a real trip, man.\nCome on, keep up the good work.{t105}=Ты жжешь, мужик.\nДавай, продолжай в том же духе.{t105}

parabashka 22.07.12 в 06:19

Rock on, Dan! That was some killer planning back there.\nYou keep that up, yeah?{t143}=Круто, Дэн! Отличное планирование.\nСможешь продолжать в том же духе, да?{t143}

parabashka 22.06.12 в 19:15

Hey man, what gives?{t51}=Эй, мужик, с чего бы это?{t51}

parabashka 22.07.12 в 06:19

Don't worry. You can handle this. It'll be fine.{t91}=Не парься. Ты справишься. Все будет в порядке.{t91}

parabashka 22.06.12 в 19:15

Come on, man, say something.{t78}=Давай, мужик, скажи что-нибудь.{t78}

parabashka 22.07.12 в 06:21

Yo, good stuff back there, Dan.{t65}What, you get like more than a C grade\nat math or something?{t106}=Йоу, отличная работа, Дэн.{t65}У тебя что, было больше тройки\nпо математике?{t106}

parabashka 22.07.12 в 06:21

Haha. And you're modest, too. But seriously,\nthat was some good decision-making.{t185}=Ха-ха. И ты слишком скромный. А если серьезно,\nты показал себя как хороший лидер.{t185}

parabashka 23.06.12 в 10:29

Well, you got something working for you, baby.{t80}=Ну, тебе определенно помогает кто-то свыше, крошка.{t80}

parabashka 22.06.12 в 19:16

Whoa, hey, not like it matters man! Jeez.{t113}=Эй, эй, это неважно, мужик! Господи.{t113}

parabashka 22.07.12 в 06:22

Yeah, well, you better mean that.\nAnd be more careful down the line.{t112}=Ладно, тебе нужно быть конкретнее.\nИ давай поосторожнее там.{t112}

parabashka 22.07.12 в 06:22

One bad call could get someone killed.\nRemember that.{t113}=Одна ошибка может стоить кому-нибудь жизни.\nЗапомни это.{t113}

parabashka 22.06.12 в 19:17

Hey, don't ignore me! This ain't a game, you know!{t104}=Эй, не игнорируй меня! Это не игра, знаешь ли!{t104}

parabashka 22.07.12 в 06:23

Look, don't jerk my chain, okay man?{t87}=Слушай, не испытывай мое терпение, хорошо, мужик?{t87}

parabashka 22.06.12 в 19:17

Then what gives with these kamikaze orders, man?{t99}=Что за приказы для камикадзе, мужик?{t99}

parabashka 22.06.12 в 19:17

Hey! Don't jerk me around, man!{t83}=Эй! Хватит играть со мной, мужик!{t83}

parabashka 22.07.12 в 06:24

Dan, you got some real skills, man.\nThat's what we need. Keep it up.{t137}=Дэн, да ты крут, мужик.\nЭто то, что нам нужно. Так держать.{t137}

parabashka 22.07.12 в 06:25

Whoa, Dan! Damn! You really rocked that shit.\nAin't nothing able to bring you down.{t184}=Блин, Дэн! Мать твою! Ты нереально отжег.\nТебя ничто не остановит.{t184}

parabashka 23.06.12 в 10:30

Revel in it, man. You earned it.{t74}=Наслаждайся, мужик. Ты это заслужил.{t74}

parabashka 22.07.12 в 06:25