Common Law / 1 СЕЗОН: 01x04 - Ex Factor

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он руководитель спецгруппы, Трэвис.

_HighFlyer 11.06.12 в 13:13

0

Мы работаем на него.

_HighFlyer 11.06.12 в 19:05

0

И что с этого? Почему бы тебе просто не радоваться успехам бывшего напарника?

_HighFlyer 11.06.12 в 21:29

0

Я удивлен, ясно?

_HighFlyer 11.06.12 в 20:06

0

Все это - мы с Морганом - это,
мы с Морганом то.

_HighFlyer 11.06.12 в 20:08

0

Он знает, что мы с тобой не ладим.

_HighFlyer 11.06.12 в 20:11

0

Он просто пытается унизить меня.

_HighFlyer 11.06.12 в 20:12

0

И что?

_HighFlyer 11.06.12 в 20:12

0

А то, что раз уж мы с ним работаем,

_HighFlyer 11.06.12 в 20:13

0

мы можем просто постараться ладить
в следующие пару дней?

_HighFlyer 11.06.12 в 20:14

0

Чтобы ты хорошо выглядел перед Филом?

logika 11.06.12 в 23:50

0

Придурком Филом?

logika 11.06.12 в 23:51

0

Уэс, я просто не хочу

_HighFlyer 11.06.12 в 20:16

0

выносить сор из избы
перед ним, ладно?

_HighFlyer 11.06.12 в 20:17

0

Во всяком случае, они понапрасну
тратят свое время на парковщиков.

_HighFlyer 11.06.12 в 20:23

0

А им следует искать грузовик.

_HighFlyer 11.06.12 в 20:24

0

Хочешь выпендриться перед Филом,
сам и раскрывай это дело.

_HighFlyer 11.06.12 в 20:25

0

Точно также мы попали в неприятности в прошлый раз.

logika 11.06.12 в 23:56

0

В яблочко.

logika 11.06.12 в 23:57

0

Как дела?

_HighFlyer 11.06.12 в 21:02

0

Ти-Боун!

_HighFlyer 11.06.12 в 21:02

0

Мани!

_HighFlyer 11.06.12 в 21:02

0

Ты должен был предупредить
меня о своем приходе.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:04

0

Я не знаю ничего ни о каком грузовике.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:04

0

Даже если бы и знал, ты просишь
меня сдать своего коллегу.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:06

0

Это против кодекса.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:06

0

Кодекса? Я думал, что не существует
понятие чести среди воров, Мани.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:09

0

Но мы не воры.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:10

0

Просто не задаем нашим клиентам
лишних вопросов.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:11

0

Итак, если бы тебе позвонили

_HighFlyer 11.06.12 в 21:31

0

с просьбой оборудовать такой грузовик.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:33

0

Какое оборудование тебе бы понадобилось?

_HighFlyer 11.06.12 в 21:34

0

Нужны гидравлические подъемники

_HighFlyer 11.06.12 в 21:36

0

для подъема краденных тачек,

_HighFlyer 11.06.12 в 21:37

0

аппаратура блокирования GPS.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:40

0

Большая работа, хорошая оплата.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:40

0

Если мы найдем покупателя всего этого,

_HighFlyer 11.06.12 в 21:41

0

мы выйдем на парня, который
занимался этим грузовиком.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:42

0

Ты можешь дать мне список этого оборудования?

_HighFlyer 11.06.12 в 21:43

0

Ты коп.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:44

0

Это нарушает кодекс.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:44

0

Ты можешь написать его для своего брата?

_HighFlyer 11.06.12 в 21:45

0

Нет проблем, братан.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:45

0

Спасибо.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:45

0

Ты хочешь, чтобы я узнала,
кто все эти детали купил?

_HighFlyer 11.06.12 в 21:46

0

Да.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:46

0

Хорошо, но мне придется покопаться.

_HighFlyer 11.06.12 в 21:50

0

Так, как работается со своим
бывшим напарником?

_HighFlyer 11.06.12 в 21:50

0

Ты слышала об этом?

_HighFlyer 11.06.12 в 21:51

0

Все говорят, что новый напарник
твоего бывшего напарника классный.

McLeod 12.06.12 в 09:25

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →