Common Law / 1 СЕЗОН: 01x01 - Pilot (ASAP)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Вам может казаться, что вы хорошо знаете
своего партнера, возможно, даже слишком...

Akimvigr 16.05.12 в 17:17

0

но вы удивитесь, как много вам о нём неизвестно."
Доктор Фил.
Спасение отношений.

Akimvigr 16.05.12 в 17:19

0

[Шшш...
Идёт лекция]

Akimvigr 16.05.12 в 17:20

0

Итак, внимание,

Podruga 16.05.12 в 04:52

0

давайте начнём.

Podruga 16.05.12 в 04:52

0

Сегодня

Podruga 16.05.12 в 04:55

0

Итак, сегодня,

tetafox 16.05.12 в 13:13

1

сегодня, мы поговорим о близости,
а это включает в себя не только секс.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 05:09

0

мы поговорим о близости,
и под близостью я имею в виду не секс.

tetafox 16.05.12 в 13:15

2

Близость - это когда вы
доверяете кому-то настолько,

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 05:09

1

что делитесь с ним своими самыми
сокровенными тайнами.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 05:09

0

Ваш партнёр не узнает,

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 05:10

0

Ваш партнер не может знать

Kushe4ko 17.05.12 в 22:32

1

чего вы хотите, пока не узнает
вас настоящего.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 05:10

0

о ваших потребностях, если
не знает какой вы на самом деле.

Kushe4ko 17.05.12 в 22:35

1

Так что, вот вам лист для оценки
вашего партнёра.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 06:17

0

Это будет вашим домашним заданием.

Podruga 16.05.12 в 05:51

0

Этот опросник был специально
разработан для того,

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 06:42

0

чтобы заново пробудить
в вас интерес друг к другу.

Alex_ander 16.05.12 в 12:02

0

Знаете, большинство пар
приходят сюда,

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 08:00

1

Знаете, большинство пар в конечном итоге оказываются здесь

Kushe4ko 17.05.12 в 22:19

0

потому что фаза физического
притяжения между ними закончилась

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 08:01

1

потому что прошли фазу физического притяжения

Kushe4ko 17.05.12 в 22:20

0

и теперь им нужно наладить
эмоциональный контакт.

Alex_ander 16.05.12 в 12:00

1

Поэтому, смотрите на это задание,

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 08:02

0

как на способ расстаться своими секретами...
- Держи, приятель.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 08:02

0

...подобно тому, как вы разом
сбрасываете с себя всю одежду.

Alex_ander 16.05.12 в 11:59

0

Кто хочет быть первым?

Podruga 16.05.12 в 05:52

0

Отлично. Давайте послушаем сегодня
наших новичков.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 08:03

0

Знкомьтесь, это
Уэс и Трэвис.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 08:04

0

Я - Трэвис.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 08:04

0

- Привет.
- Привет, Трэвис.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 08:04

0

Парни, расскажите группе,

Podruga 16.05.12 в 05:53

0

как долго вы вместе.

Podruga 16.05.12 в 05:53

0

- Пять лет.
- Семь лет.

Podruga 16.05.12 в 05:53

0

Мы знаем друг друга

Podruga 16.05.12 в 05:53

0

уже 7 лет.

Podruga 16.05.12 в 05:53

0

Мы напарники 5 лет,

Podruga 16.05.12 в 05:54

0

она это хотела узнать.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:28

0

А знаете как мы сделаем? Давайте начнём.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:29

0

Первый вопрос:

Podruga 16.05.12 в 05:54

0

Уэс, какова история
с именем Трэвиса?

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:29

0

Трэвиса усыновили.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:29

0

Так что, вряд ли он знает это.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:30

0

Меня не усыновили, ясно?

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:33

0

Я вырос в приёмных семьях.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:33

0

- Вон как.
- Мне жаль.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:34

0

Трэвис, так кто тебя
так назвал?

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:34

0

Доктор Райан спрашивает тебя,
а не меня.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:35

0

Видите, я был прав.
Он не знает.

Podruga 16.05.12 в 05:54

0

Никто не знает. Печально.

Podruga 16.05.12 в 05:54

0

Алекс знает.

Podruga 16.05.12 в 05:55

0

Мы не будем говорить об Алекс.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:30

0

Алекс?

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:30

0

Что за Алекс?

tetafox 16.05.12 в 13:33

1

Алекс...

Podruga 16.05.12 в 04:57

0

Здесь запретных тем нет.

aaaaaaaaaaaaaaaa 16.05.12 в 09:30

0
Минутку...

Следующая страница →