Common Law / 1 СЕЗОН: 01x09 - Odd Couples

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Полиция!

vsevkontakte 21.07.12 в 14:24

0

Где он?
Где он?

svezan 21.07.12 в 19:19

0

Отличная работа, джентльмены.

vsevkontakte 21.07.12 в 14:26

0

Они вернули тебе машину?

svezan 21.07.12 в 19:20

0

Пожалуйста, скажите мне, что тебе
вернули машину.

svezan 21.07.12 в 19:20

0

Проявите хоть немного уважения.

svezan 21.07.12 в 19:21

0

Мы раскрыли дело 10-летней
давности за пять минут.

vsevkontakte 21.07.12 в 14:28

1

Послушай:"С момента как Купер широким шагом зашёл в комнату",

MeRidinna 21.07.12 в 20:37

0

Послушай: "Как только Купер вошёл в комнату,

_HighFlyer 22.07.12 в 15:19

1

ты мог сказать, что он был другим.

MeRidinna 21.07.12 в 20:39

0

стало понятно, что он не такой как все".

_HighFlyer 22.07.12 в 15:19

1

"У него была живая беззаботность

MeRidinna 21.07.12 в 20:41

0

кинозвезды, который только что
получил свой третий Оскар".

MeRidinna 21.07.12 в 20:45

0

Хреново написано.

svezan 21.07.12 в 19:21

1

Подожди, именно поэтому
я ничего не добился от неё.

_HighFlyer 22.07.12 в 15:21

0

Она влюблена в него.

vsevkontakte 21.07.12 в 14:29

0

То, что женщина тебя отшила,
ничего не доказывает.

svezan 21.07.12 в 19:24

0

Кроме наличия вкуса.

_HighFlyer 22.07.12 в 15:22

1

Мужик застрял в тюрьме надолго,

svezan 21.07.12 в 19:25

0
+1

тут приходит это "десятка" и начинает к нему подлизываться...
- Думал, она была на семёрочку.

MeRidinna 21.07.12 в 21:00

0

Для тюрьмы на десятку.

MeRidinna 21.07.12 в 20:53

0

В этом есть смысл.

svezan 21.07.12 в 19:26

0

Она его единственная связь с внешним миром.

svezan 21.07.12 в 19:26

0

И она реально сходит по нему с ума.
- Это по-твоему.

svezan 21.07.12 в 19:27

1
+1

Капитан, мы бы хотели...

svezan 21.07.12 в 19:27

0

По вашему делу...

vsevkontakte 21.07.12 в 14:35

0

Нашли машину.

vsevkontakte 21.07.12 в 14:35

0

Ее бросили
на станции метро

vsevkontakte 21.07.12 в 14:35

0

примерно в двух милях от
того места, где вы упустили их.

vsevkontakte 21.07.12 в 14:36

0

Никаких признаков Купера.
- Мы были близки.

vsevkontakte 21.07.12 в 14:34

0

Почти хорошая работа, ребята.

vsevkontakte 21.07.12 в 14:34

0

- Спасибо, капитан.
- То, что вы сделали, удивительно.

svezan 21.07.12 в 19:29

0

- Мы...
- Почти поймали его, я понимаю.

vsevkontakte 21.07.12 в 14:34

0

Есть идеи, как мы реально можем его поймать?

svezan 21.07.12 в 19:29

0

Ничего...

vsevkontakte 21.07.12 в 14:30

0

существенного... нет.

vsevkontakte 21.07.12 в 14:30

0

За исключением автора -
Лизы Кларк.

vsevkontakte 21.07.12 в 14:30

0
+1

Мы думаем, что между ними есть
отношения.

vsevkontakte 21.07.12 в 14:31

0
+1

Мы думаем, они поддерживают связь, он пытается использовать её.

svezan 21.07.12 в 19:30

0

Думаем, он попытается с ней
связаться и использовать ее.

Alex_ander 23.07.12 в 17:57

0

- Это возможно.
- Спасибо за поддержку.

svezan 21.07.12 в 19:31

0

Я сказал, что это возможно.

svezan 21.07.12 в 19:31

0

Нет, нет, нет, я не почувствовал.

svezan 21.07.12 в 19:32

0

- Да брось ты. Я тебя поддержал.
- Спасибо, мне так полегчало.

svezan 21.07.12 в 19:32

0

- Ну, я стараюсь...
- В прошлый раз вы не ошиблись.

svezan 21.07.12 в 19:33

0

Хорошо, убедили.

_HighFlyer 23.07.12 в 20:33

0

Мы начнём наблюдение и разделим смены

MeRidinna 21.07.12 в 21:11

0

с Кейт и Эми.

MeRidinna 21.07.12 в 21:12

0

Капитан, мы чувствуем себя хорошо относительно этого, ведь так, партнёр?

MeRidinna 21.07.12 в 21:13

0

Нас это вполне устраивает,
капитан, правда, напарник?

Alex_ander 23.07.12 в 18:02

0

Да. Всё правильно, чувствуем, посмотрите,

MeRidinna 21.07.12 в 21:16

0

- Да.
- Ну ладно, ребята, послушайте,

Alex_ander 23.07.12 в 18:03

0

это текст - пример

MeRidinna 21.07.12 в 21:17

0

это учебный пример

Alex_ander 23.07.12 в 18:04

0
+1

изменения задания.

MeRidinna 21.07.12 в 21:17

0

сложного задания.

Alex_ander 23.07.12 в 18:05

0

Что скажете?

vsevkontakte 21.07.12 в 12:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →