The Wind Through the Keyhole / Ветер сквозь замочную скважину: Starkblast

-Джейк, нет!

ithaka 18.05.12 в 21:38

Эдди потянулся к нему, но сумел ухватить только обшлаг рукава.

ithaka 18.05.12 в 21:39

Истончившийся от многочисленных стирок в многочисленных ручьях, обшлаг оторвался. Роланд стоял в дверях.

ithaka 18.05.12 в 21:39

Он отбросил слишком длинные доски в обе стороны, не обращая внимания на торчащие гвозди, как и Джейк.

ithaka 18.05.12 в 21:40

Стрелок рывком втащил коляску в дверь и прорычал:
-Иди в дом!

ithaka 18.05.12 в 21:41

-Джейк...

ithaka 18.05.12 в 21:41

-Либо с Джейком все будет в порядке, либо нет.

ithaka 18.05.12 в 21:41

Роланд схватил Эдди за руку и рывком вздернул на ноги.

ithaka 18.05.12 в 21:42

Штанины их старых джинсов развевались на ветру, хлопая, как пулеметные очереди.

ithaka 18.05.12 в 21:43

-Он сам справится. Заходи.

ithaka 18.05.12 в 21:44

-Нет! Да пошел ты!

ithaka 18.05.12 в 21:44

Роланд не стал спорить, а просто втащил Эдди внутрь.

ithaka 18.05.12 в 21:44

Эдди распластался на полу. Сюзанна смотрела на него во все глаза, стоя на коленях у очага.

ithaka 18.05.12 в 21:45

По ее лицу струйками тек пот, а рубашка из оленьей шкуры спереди промокла насквозь.

ithaka 18.05.12 в 21:45

Роланд стоял в дверях, с мрачным видом следя за Джейком, который бежал к своему другу.

ithaka 18.05.12 в 21:45

15
Джейк почувствовал, как мгновенно похолодало.

ithaka 18.05.12 в 21:46

Ветка отломилась с сухим треском и просвистела мимо его головы. Он едва успел пригнуться.

ithaka 18.05.12 в 21:46

Ыш не шевельнулся, пока Джейк не сгреб его в охапку.

ithaka 18.05.12 в 21:46

Только тогда ушастик оглянулся с безумным видом, скаля зубы.

ithaka 18.05.12 в 21:48

-Кусайся, если хочешь, - сказал Джейк, - но я тебя не отпущу.

ithaka 18.05.12 в 21:48

Ыш не укусил его, хотя Джейк все равно вряд ли почувствовал бы укус.

ithaka 18.05.12 в 21:49

Лицо у него онемело. Он повернулся к дому собраний, и ветер превратился в огромную ледяную руку, подталкивающую его в спину.

ithaka 18.05.12 в 21:49

Он снова побежал, чувствуя, что передвигается огромными прыжками, как космонавт в фантастическом фильме, бегущий по лунной поверхности.

ithaka 18.05.12 в 21:50

Один прыжок... два... три...

ithaka 18.05.12 в 21:50

Но в третий раз он не опустился на землю.

ithaka 18.05.12 в 21:50

Он был унесен ветром прямо вперед, с Ышем в руках.

Suharev 19.05.12 в 07:23

Раздался глубинный, ухающий звук взрыва, когда один из старых домов сдался перед ветром и пал, разлетаясь в направлении юга градом осколков.

Suharev 19.05.12 в 07:34

Он увидел лестничный пролет, с еще присоединенным к нему куском деревянных перил, унесся, крутясь, вверх, в направлении несущихся с огромной скоростью туч.

Suharev 19.05.12 в 07:36

Мы - следующие, подумал он, и потом рука, без двух пальцев, но еще сильная, схватила его выше локтя.

Suharev 19.05.12 в 07:40

Роланд повернул его к двери. На мгновение успех действия был под сомнением, с ветром, преграждающим им путь к безопасности.

Suharev 19.05.12 в 07:47

Затем Роланд бросился вперед, в дверной проем, с рукой, вонзившейся глубоко, всеми своими оставшимися пальцами, в плоть Джейка.

Suharev 19.05.12 в 07:51

Давление воздуха внезапно оставило их, и они оба приземлились на спины.

Suharev 19.05.12 в 07:52

"Слава богу" вскричала Сюзанна.

Suharev 19.05.12 в 07:52

"Поблагодарим его позже", Роланд кричал так, чтобы его было слышно в пронизывающем реве бури. "Толкай! Все вы, толкайте эту чертову дверь! Сюзанна, ты снизу! Со всей вашей силой! А ты запирай, Джейк! Ты понимаешь меня? Вставляй рычаг в скобы! Не медли!"

Suharev 16.05.12 в 05:17

"Не беспокойся за меня", выкрикнул Джейк. Что- то хлестнуло его по виску и тонкая ленточка крови побежала по его щеке, но глаза его были ясны и решительны.

Suharev 19.05.12 в 07:55

Теперь толкайте! Толкайте, если хотите жить.

Suharev 19.05.12 в 09:55

Дверь медленно качнулась, закрываясь. Они не могли держать ее долго- а только секунды - но им это было и не нужно.

Suharev 19.05.12 в 09:56

Джейк быстро сунул толстый деревянный брусок, и когда они осторожно отпустили дверь, ржавые петли держали.

Suharev 19.05.12 в 09:59

Они взглянули друг на друга, тяжело дыша, потом на Ыша,

Suharev 19.05.12 в 10:01

который издал одиночный лай, и пошел поджаривать себя у огня. Чары, которые надвигающийся шторм наводил на него, казалось, разом пали.

Suharev 19.05.12 в 10:06

Вдали от камина в большой комнате становилось уже холодно.

Suharev 19.05.12 в 10:09

-Зря ты не дал мне схватить мальчишку, Роланд, - сказал Эдди. - Он мог там погибнуть.

ithaka 19.05.12 в 11:08

-За Ыша отвечает Джейк. Он должен был затащить его в дом раньше. Привязать его к чему-нибудь, если иначе никак. Или ты не согласен, Джейк?

ithaka 19.05.12 в 11:09

-Согласен.
Джейк уселся рядом с Ышем, одной рукой поглаживая густой мех ушастика, а второй вытирая кровь с лица.

ithaka 19.05.12 в 11:10

-Роланд, - сказала Сюзанна, - он же еще ребенок.

ithaka 19.05.12 в 11:10

-Уже нет, - сказал Роланд. - Прошу прощения, но... уже нет.

ithaka 19.05.12 в 11:10

16
В первые два часа урагана они сомневались, сможет ли выстоять даже каменный дом собраний.

ithaka 19.05.12 в 11:11

Ветер выл, и деревья трещали.

ithaka 19.05.12 в 11:11

Одно упало на крышу и проломило ее.

ithaka 19.05.12 в 11:11

Холодный воздух проник через пролом.
Сюзанна и Эдди обнялись.

ithaka 19.05.12 в 11:12