Doctor Who series 2 (2006) / Доктор Кто сезон 2 (2006): 2x05 - Rise of the Cybermen

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Держитесь! Мы сейчас разобьемся! kate_play 22.08.12 в 09:56 0
	Все в порядке? Роуз? Мики? kate_play 22.08.12 в 09:57 0
	- В порядке. Все хорошо, прости, да. kate_play 22.08.12 в 09:57 0
	- Она мертва. kate_play 22.08.12 в 09:57 0
	Тардис мертва. kate_play 22.08.12 в 09:58 0
	- Ты можешь починить kate_play 22.08.12 в 09:58 0
	- Нечего чинить. kate_play 22.08.12 в 09:58 0
	она погибла kate_play 22.08.12 в 09:58 0
	Последняя ТАРДИС во вселенной мертва. kate_play 22.08.12 в 09:59 0
	Нам пришлют помощь, да? kate_play 22.08.12 в 18:28 0
	Откуда? kate_play 22.08.12 в 18:30 0
	- Ну, мы приземлились, должы же мы быть где-то. - Мы выпали из Воронки kate_play 22.08.12 в 18:31 0
	Через пустоту, в ничто. kate_play 22.08.12 в 18:33 0
	Мы каком-то смысле, нигде kate_play 22.08.12 в 18:34 0
	Пристанище тишины kate_play 22.08.12 в 18:39 0 Пристанище тишины kate_play 22.08.12 в 18:39 0
	Потерянное пространство. - Иными словами "Лондон" kate_play 22.08.12 в 18:35 0
	Лондон, Англия, Земля kate_play 22.08.12 в 18:35 0
	Подождите-ка kate_play 22.08.12 в 18:35 0
	1 Февраля этого года kate_play 22.08.12 в 18:35 0
	Недалеко нас забросило, да? kate_play 22.08.12 в 18:36 0
	- То есть, это Лондон? - Ага kate_play 22.08.12 в 18:36 0
	Ваш город? Точно он. Так, как мы его оставили? Не сомневайся kate_play 22.08.12 в 18:41 0
	- Включая цеппелины? kate_play 22.08.12 в 18:41 0
	- Что за черт?! kate_play 22.08.12 в 18:41 0
	- Это прекрасно. kate_play 22.08.12 в 18:42 0
	- Ладно, это Интернациональный Фестиваль Цеппелинов в Лондоне kate_play 22.08.12 в 18:42 0
	- Это не ваш мир kate_play 22.08.12 в 18:43 0
	- Но если дата одинаковая... kate_play 22.08.12 в 18:43 0
	- Он параллельный, правильно? kate_play 22.08.12 в 18:43 0
	- Я прав? Это как Земля, параллельная нашей, где есть цепеллины? kate_play 22.08.12 в 18:44 0
	- Я прав? Я прав, не так ли? - Похоже на то. kate_play 22.08.12 в 18:44 0
	- То есть параллельный мир, где... - Ой, да ладно! Ты же видила это в фильмах. kate_play 22.08.12 в 18:45 0
	Это реальность, альтернативная нашей, где все одинаковое, но все же немного отличается kate_play 22.08.12 в 18:46 0
	Как, не знаю, светофоры синие, Тони Блара никогда не избирали. - И он все еще жив. kate_play 22.08.12 в 18:47 0
	- Параллельный мир, и мой папа все еще жив. kate_play 22.08.12 в 18:47 0
	- Не смотри на это, Роуз. Даже не думай об этом. Это не твой мир. kate_play 22.08.12 в 18:48 0
	- Но это же мой папа. И... kate_play 22.08.12 в 18:48 0
	- "Верьте мне" kate_play 22.08.12 в 18:49 0
	- Оу, это странно. kate_play 22.08.12 в 18:49 0
	- Но он реален... "Верьте мне" kate_play 22.08.12 в 18:49 0
	Он успешен. Он всегда работан над этими глупыми схемами, энергитическими напитками и другими штуками. kate_play 22.08.12 в 18:51 0
	Все говорили, что они бестолковые. kate_play 22.08.12 в 18:51 0
	- Но у него получилось. - Роуз, если ты когда нибудь доверяла мне, то послушай меня сейчас! kate_play 22.08.12 в 18:52 0
	Хватит смотреть на него. kate_play 22.08.12 в 18:52 0
	Твой отец мертв, он умер, когда тебе было полгода. Это не твой Пит, это просто Пит. kate_play 22.08.12 в 18:53 0
	И к тому же, мы знаем, что у него есть своя Джеки, своя Роуз kate_play 22.08.12 в 18:54 0
	Его дочь, другой человек, не ты. kate_play 22.08.12 в 18:54 0
	Ты не сможешь увидить его. Никогда. kate_play 22.08.12 в 18:55 0
	"Верьте мне Верьте мне" kate_play 22.08.12 в 18:55 0
	"Верьте мне Верьте мне" kate_play 22.08.12 в 18:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →