Doctor Who series 2 (2006) / Доктор Кто сезон 2 (2006): 2x05 - Rise of the Cybermen

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.tvsubtitles.net

kate_play 22.08.12 в 09:54

0

Прототип прошел все тесты, сэр

kate_play 22.08.12 в 08:51

0

Он работает.

kate_play 22.08.12 в 08:51

0

Не думаю, что "работает" -

kate_play 22.08.12 в 08:52

0

подходящее слово.

kate_play 22.08.12 в 08:52

0

Оно может относиться только к механизмам.

Tomatoknight 25.09.12 в 14:59

0

Извините. Мне стоило сказать "Он живой".

kate_play 22.08.12 в 08:53

0

- Он меня слышит?
- Может все еще быть в состоянии шока

kate_play 22.08.12 в 18:01

0

Помните, что его мозг был приварен к экзоскелкту.

kate_play 22.08.12 в 18:02

0

Железная плоть...

kate_play 22.08.12 в 08:57

0

... и тело, которое никогда не сострарится и не умрет.

kate_play 22.08.12 в 08:57

0

Я завидую.
Ты узнаешь меня?

kate_play 22.08.12 в 08:58

0

Отвечай

kate_play 22.08.12 в 08:58

0

Ты узнаешь меня?

kate_play 22.08.12 в 08:58

0

- Вы Джон Люмик

kate_play 22.08.12 в 08:58

0

- Мое дитя.

kate_play 22.08.12 в 08:58

0

- Запомните этот день, Доктор Кендрик

kate_play 22.08.12 в 08:59

0

Нам повезло.

kate_play 22.08.12 в 18:04

0

Нам повезло.

kate_play 22.08.12 в 18:04

0

Мы не совсем закончили, сэр.
Нам нужно разрешение Женевы

kate_play 22.08.12 в 09:00

0

Теоритечески, это новая форма жизни и это
противоречит Био-Конвекции

kate_play 22.08.12 в 09:02

0

Им нужно будет это ратифицировать и они мне откажут.

kate_play 22.08.12 в 18:05

0

Все равно, мы должны доложить

kate_play 22.08.12 в 09:02

0

- А что, если нет?
- Извините, но это мой долг

kate_play 22.08.12 в 09:02

0

Я обязан доложить.

kate_play 22.08.12 в 09:03

0

И как же вы это сделаете
из могилы?

kate_play 22.08.12 в 09:03

0

- Я не понимаю

kate_play 22.08.12 в 09:03

0

- Убей его.

kate_play 22.08.12 в 09:03

0

- Капитан!
- Да, сэр?

kate_play 22.08.12 в 09:04

0

- Проинформируй всех сотрудников,

kate_play 22.08.12 в 09:04

0

у нас новое место назначения.

kate_play 22.08.12 в 09:05

0

Отправляемся в Великобританию!

kate_play 22.08.12 в 09:06

0

- Девушка-манчкин с большими глазами.
Помнишь, как она на тебя смотрела?

kate_play 22.08.12 в 09:08

0

Потом открывает рот, а оттуда огонь!

kate_play 22.08.12 в 09:08

0

Я думал, меня на куски разорвет!

medvedkin 11.10.14 в 18:20

0

Серьезно, вот она просто там стоит, а через минуту "ррррр"!

medvedkin 11.10.14 в 18:21

0

Так где это было? Что случилось?

kate_play 22.08.12 в 09:10

0

- Ну, это...

kate_play 22.08.12 в 09:11

0

как планета, астероид. Долгая история, нужно было это видеть.

kate_play 22.08.12 в 09:11

0

- Эммм... Зачем ты это делаешь?

kate_play 22.08.12 в 09:11

0

- Ты попросил.

kate_play 22.08.12 в 09:12

0

- Когда это было?

kate_play 22.08.12 в 09:12

0

- Около получаса

kate_play 22.08.12 в 09:12

0

- Эммм.. Можешь отпустить

kate_play 22.08.12 в 09:13

0

- И сколько же времени я уже мог ее отпустить?

kate_play 22.08.12 в 09:50

0

10 минут, 20...

kate_play 22.08.12 в 09:50

0

- Да ты забыл лбо мне!
- Нет, нет, нет, я просто... Я...

kate_play 22.08.12 в 09:51

0

Я рассчитывал. Я просто...
Нет, я точно знал, что делаю.

kate_play 22.08.12 в 09:52

0

- Что произошло?
- Временная воронка, она изчезла!

kate_play 22.08.12 в 09:53

0

Это невозможно, она же просто изчезла!

kate_play 22.08.12 в 09:53

0
Минутку...

Следующая страница →