Final Fantasy XIII-2 The Movie / Последняя Фантазия 13-2: Final Fantasy XIII-2 [The Movie] Part 6

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Английские субтитры: charoplet
Перевод: Dunaway

Dunaway 17.11.13 в 06:46

0

Мы зафиксировали сильный энергетический импульс
в центре руин. Появился ещё один неизвестный прибор.

Dunaway 17.11.13 в 06:48

0

Прибор появился вместе с Атласом?

Dunaway 17.11.13 в 06:48

0

Если Атлас является рукотворным оружием,
то должен быть способ его остановить.

Dunaway 17.11.13 в 06:49

0

А появление этой машины вовсе не совпадение.

Dunaway 17.11.13 в 06:49

0

Верно!

Dunaway 17.11.13 в 06:49

0

Два варианта.

Dunaway 17.11.13 в 06:50

0

Мы используем этот прибор в надежде, что он отключит Атласа,
или сделаем это по старинке - пойдём на него в лоб.

Dunaway 17.11.13 в 06:51

0

Никаких сомнений.

Dunaway 17.11.13 в 06:51

0

Эй, Ноэль.
А Атлас используется в каких-нибудь войнах будущего?

Dunaway 17.11.13 в 06:52

0

Дай подумать...

Dunaway 17.11.13 в 06:52

0

Да, я это помню.

Dunaway 17.11.13 в 06:52

0

Ты забываешь о чем-то?

Dunaway 17.11.13 в 06:53

0

На мою память нельзя полагаться.

Dunaway 17.11.13 в 06:53

0

Есть вещи, которые я должен помнить, но моя память
как в тумане. Как будто я смотрю через мутное стекло.

Dunaway 17.11.13 в 07:02

0

Но не сейчас. Это я помню.

Dunaway 17.11.13 в 07:03

0

За сотню лет до моего рождения шла война.
Тогда произошло падение Кокона на Пульс.

Dunaway 17.11.13 в 07:03

0

Когда это случилось?

Dunaway 17.11.13 в 07:04

0

Где-то на полпути между твоим настоящим и моим.
Века еще не прошли.

Dunaway 17.11.13 в 07:22

0

Если мы попадём в будущее, тогда,
может быть, сможем это остановить.

Dunaway 17.11.13 в 07:23

0

Кому решать, что возможно, а что нет?
Должна быть причина, по которой мы здесь вообще оказались.

Dunaway 17.11.13 в 07:25

0

Где мы?

Dunaway 17.11.13 в 07:25

0

Лабиринт времени, купо.

Dunaway 17.11.13 в 07:25

0

Думаю, мы находимся внутри парадокса.

Dunaway 17.11.13 в 07:25

0

О нет.

Dunaway 17.11.13 в 07:25

0

Чтобы выбраться, мы должны
разгадать загадки лабиринта, купо!

Dunaway 17.11.13 в 07:27

0

Аппарат работает!

Dunaway 17.11.13 в 07:27

0

Посмотрим, что он делает?

Dunaway 17.11.13 в 07:27

0

Давай.

Dunaway 17.11.13 в 07:27

0

Надеюсь, он даст нам контроль над Атласом.

Dunaway 17.11.13 в 07:27

0

Всё, что нам остается - молиться.

Dunaway 17.11.13 в 07:28

0

Прошу, работай!

Dunaway 17.11.13 в 07:28

0

Ну, как мы можем это сделать?

Nerby 06.01.14 в 09:30

0

Мы сделали это!

Nerby 06.01.14 в 09:30

0

Ноэль!

Nerby 06.01.14 в 09:30

0

Я готов.

Antixam 26.03.14 в 17:39

0

Уф! Эй!

Nerby 06.01.14 в 09:31

0

Что за...?

Nerby 06.01.14 в 09:32

0

Как мы сюда попали?

Nerby 06.01.14 в 09:33

0

Ноэль, берегись!

Nerby 06.01.14 в 09:33

0

Шевелись!

Nerby 06.01.14 в 09:33

0

Думаю, я нашел его слабое место!

Nerby 06.01.14 в 09:34

0

Готова?

Nerby 06.01.14 в 09:48

0

Давай!

Nerby 06.01.14 в 09:48

0

Ну сейчас...

Antixam 26.03.14 в 17:50

0
+1

Сейчас!

Nerby 06.01.14 в 09:50

0

Стоп! Теперь-то что?

Nerby 06.01.14 в 09:51

0

Парадокс рассеивается!

Nerby 06.01.14 в 09:52

0

Интересно, что вызвало эффект парадокса.

Nerby 06.01.14 в 09:53

0

Это только теория, но я думаю, кто-то меняет
историю и искривляет ход времени.

Antixam 26.03.14 в 17:50

0
Минутку...

Следующая страница →