The Syndicate / Cиндикат: S01E05

Ты не такой, каким я тебя знала, Стюарт.

Sonson 10.09.12 в 08:28

Ты изменился с тех пор, как выиграл лотерею.

Sonson 10.09.12 в 08:29

Спасибо, что едешь с ней, мам.

Sonson 10.09.12 в 08:29

По крайней мере, дети будут накормлены.

Sonson 10.09.12 в 08:30

Не скандаль с ней, она такая уж и плохая.

Desire2107 15.09.12 в 20:30

Ну-ка, мужчинка, иди сюда.

Desire2107 15.09.12 в 20:30

Ты будешь слушаться маму и бабушку, да?

Desire2107 15.09.12 в 20:31

А ты не едешь?

Desire2107 15.09.12 в 20:31

Не могу, дружок. Мне тут надо кое-какие дела уладить. Ладно?

Desire2107 15.09.12 в 20:31

Иди сюда.

Sonson 10.09.12 в 08:31

Не волнуйся, я позабочусь о них.

Sonson 10.09.12 в 08:31

Ты делай, что должен.

Sonson 10.09.12 в 08:31

Пойдем, малыш.

keju 16.09.12 в 08:26

Такие люди должны получать по заслугам.

keju 16.09.12 в 08:27

У них могло быть оружие.

keju 16.09.12 в 08:28

- Ну да, они настоящие бандиты. Привет, Уэйн.
- Привет.

keju 16.09.12 в 08:28

Ты подверг мою жизнь опасности и ничего мне не сказал.

keju 16.09.12 в 08:29

Я хотел, чтобы ты увидела,
что случается с теми, кто задирает людей.

Sonson 16.09.12 в 09:18

Да, ну тебе следовало спросить меня.

Sonson 16.09.12 в 09:19

- Два джина с тоником, приятель.
- Будет сделано, босс.

Sonson 16.09.12 в 09:19

Мне платят 8 фунтов в час,
и я не против забирать машину твоей мамы с тобой,

Sonson 16.09.12 в 09:20

но это уже слишком...
- Ладно, сколько ты хочешь?

Sonson 16.09.12 в 09:20

- За что?
- Я дам тебе больше денег.

Sonson 16.09.12 в 09:21

Послушай, я не хочу, чтобы ты обслуживала столики.

keju 16.09.12 в 08:30

Ты лучше этого. Я хочу о тебе позаботиться.

keju 16.09.12 в 08:30

Ты можешь продолжить учебу, но я куплю этот пентхаус

keju 16.09.12 в 08:31

И хочу, чтобы ты переехала ко мне.

keju 16.09.12 в 08:31

С чего мне это делать?
Я тебя даже не знаю.

Sonson 10.09.12 в 08:33

Хорошая работа, офицер,
пришли дать мне награду, да?

Sonson 10.09.12 в 08:33

Джеймс Эндрю Бредли, я арестовываю вас
по подозрению в вооружённом ограблении

Sonson 10.09.12 в 08:34

и нанесении вреда здоровью...
- Что?

Sonson 10.09.12 в 08:36

- Вы имеете право хранить молчание...
- Что? Вы свихнулись?

Sonson 10.09.12 в 08:38

Я только что преподнёс вам на блюдечке
крупнейших поставщиков наркотиков в Лидсе.

Sonson 10.09.12 в 08:39

Всё, что вы скажете, может быть использовано в суде.

Sonson 10.09.12 в 08:41

- Какое еще вооруженное ограбление?
- Супермаркет "Right Buy U", 14 октября.

keju 16.09.12 в 08:33

- Чушь собачья.
- Ваш брат говорит другое.

keju 16.09.12 в 08:33

Он злится на меня,

Kotaru 16.09.12 в 09:21

потому что я не проголосовал за то чтобы он получил свои лоттерейные деньги.

Kotaru 16.09.12 в 09:22

Ничего, мой адвокат всё уладит.

keju 16.09.12 в 08:34

Я возьму свои вещи.

Sonson 15.09.12 в 22:25

Иди с ним.

Sonson 15.09.12 в 22:24

Сэр, он уехал, его нет.

Sonson 15.09.12 в 22:25

Дерьмо!

Sonson 15.09.12 в 22:25

Езжай за ним, Стив.

keju 16.09.12 в 08:36

Направо, он свернул направо.

keju 16.09.12 в 08:37

Давайте, посмотрим, на что вы способны.

Desire2107 16.09.12 в 12:54

Дерьмо!

Desire2107 16.09.12 в 12:54

Вот дерьмо!

Desire2107 16.09.12 в 12:55

Джейми, это я.

Sonson 15.09.12 в 22:26

Я позвонил копам.
Я не мог больше с этим жить.

Sonson 15.09.12 в 22:26