Boardwalk Empire [season 3] / Подпольная империя 3 сезон: S3E04: Blue Bell Boy

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ж, тогда не будет
иметь значения, если ты немного опоздаешь.

4e52c37 08.10.12 в 20:19

0

Правда, Мистер Живчик?

4e52c37 08.10.12 в 20:20

0
+1

Mr. Poofles

kotleta333111 09.10.12 в 14:06

0

Мистер Живчик.

4e52c37 09.10.12 в 17:43

0

Свежие булочки, если желаешь.

topsi 08.10.12 в 16:36

0

Я люблю с маком, эти с кунжутом.

topsi 08.10.12 в 16:37

0

Почему он не в школе?

topsi 08.10.12 в 16:38

0

Живот болит.

topsi 08.10.12 в 16:39

0

Дай-ка мне взглянуть на тебя, чемпион.

topsi 08.10.12 в 16:48

0

Эй.

topsi 08.10.12 в 16:50

0

Что это, черт возьми?

topsi 08.10.12 в 16:50

0

Сынок, иди поиграй.

topsi 08.10.12 в 16:51

0

Сонни, иди поиграй.

Alabarna 09.10.12 в 15:58

0

- Эй, твоя мама разговаривает с тобой.
- Иди играть.

topsi 08.10.12 в 16:53

0

Иди играть. Давай.

topsi 08.10.12 в 16:56

0

Ну же.

Naile27 08.10.12 в 21:07

0

Он пришел таким вчера. Я звонила директору школы.

topsi 08.10.12 в 17:12

0

Один новый мальчик. Он драчун.

topsi 08.10.12 в 17:00

0

Придирается к почти совершенно глухому ребенку?

topsi 08.10.12 в 17:04

0

Они все придираются, Ал. Поэтому он здесь.

topsi 08.10.12 в 17:06

0

Мальчишки всегда остаются мальчишками, без разницы, слышат они друг друга или нет.

topsi 08.10.12 в 17:08

0

Его надо закалять.

Naile27 08.10.12 в 21:19

0

Прохожу. Прохожу.

GreenGhost 09.10.12 в 09:39

0

А ну тихо.

Naile27 08.10.12 в 21:19

0

Мистер Томпсон хочет вам кое-что сказать.

Naile27 08.10.12 в 21:20

0

Как некоторые из вас могут знать,
наш связной в Тейбор Хайтс...

Naile27 08.10.12 в 21:21

0

шериф Виктор Сиклз
недавно скончался

Naile27 08.10.12 в 21:21

0

в результате того, что
"Атлантик Сити Пресс"

Naile27 08.10.12 в 21:21

0

сочла трагическим несчастным случаем.

Naile27 08.10.12 в 21:22

0

Но поскольку главным свидетелем

Naile27 08.10.12 в 21:22

0

этого печального события

Naile27 08.10.12 в 21:23

0

был мистер Джип Розетти из Нью-Йорка,

Naile27 08.10.12 в 21:23

0

вполне вероятно, что все не так просто.

Naile27 08.10.12 в 21:24

0

При таком раскладе,
впредь до получения новых указаний,

GreenGhost 09.10.12 в 09:42

0

для всех поставок
мистеру Родстину

GreenGhost 09.10.12 в 09:43

0

для всех поставок
мистеру Ротштейну

Alabarna 09.10.12 в 15:54

0

мы будем пользоваться только
проселочными дорогами,

GreenGhost 09.10.12 в 09:43

0

оставляя Тейбор Хайтс
в стороне.

GreenGhost 09.10.12 в 09:45

0

В середине января?
Сейчас не дороги, а сплошной лед.

GreenGhost 09.10.12 в 09:49

0

И где нам заправляться?

GreenGhost 09.10.12 в 09:49

0

Это уже твои проблемы, на так ли?

GreenGhost 09.10.12 в 09:49

0

Ты уверен, что это хорошая идея?

GreenGhost 09.10.12 в 09:50

0

Какого черта ты
его-то спрашиваешь?

GreenGhost 09.10.12 в 09:59

0

Я просто подумал,
что когда дело касается...

GreenGhost 09.10.12 в 10:00

0

Ты просто что?
Я уже сказал, как все будет.

GreenGhost 09.10.12 в 10:00

0

Ладно, Нак.
Прости.

GreenGhost 09.10.12 в 10:01

0

Езжай в Тейбор Хайтс, разузнай,
что за херня там происходит.

GreenGhost 09.10.12 в 10:05

0

Да, сэр.

GreenGhost 09.10.12 в 10:05

0

Ты знаешь прибрежную дорогу,
которая пролегает через Хаммонд?

GreenGhost 09.10.12 в 10:06

0

Направляйся туда,
проверь дороги.

GreenGhost 09.10.12 в 10:06

0

Узнай, насколько они
на самом деле заледенели.

GreenGhost 09.10.12 в 10:07

0

- Ты знаешь ту, что я имею в виду.
- Хорошо.

GreenGhost 09.10.12 в 10:08

0

Как обстоят дела с Роландом Смитом?

Usher 08.10.12 в 22:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →