Boardwalk Empire [season 3] / Подпольная империя 3 сезон: S3E05: You'd Be Surprised

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Сегодня вечером в "Веселом местечке".
- Как дела?

obezyna 16.10.12 в 04:00

0

Клиника женского здоровья.
Госпиталь Святой Терезы. Без оплаты лечения.

topsi 16.10.12 в 02:09

0

Вы никогда не видели ничего подобного.

topsi 16.10.12 в 02:10

0

Клиника женского здоровья.
Госпиталь Святой Терезы.

kotleta333111 15.10.12 в 16:38

0

<i>Сегодня вечером в "Веселом местечке</i>

obezyna 16.10.12 в 04:00

0

Спасибо, сэр.

topsi 16.10.12 в 02:10

0

Приводите друзей. Танцующие куклы Доусона.

topsi 16.10.12 в 02:11

0

С ямочками на щеках,
такие милые.

stamara6 15.10.12 в 21:22

0

О, они великолепны.

stamara6 15.10.12 в 21:22

0

Извините.

obezyna 16.10.12 в 04:01

0

Маргарет.

obezyna 16.10.12 в 04:02

0

Маргарита.

Naile27 16.10.12 в 09:48

0
+1

Неожиданное удовольствие.

stamara6 15.10.12 в 21:22

0

Как вы, мадам Жанет?

stamara6 15.10.12 в 21:23

0

Я в порядке. В полном.
Но мы закрыты.

stamara6 15.10.12 в 21:23

0

Что, извините?

stamara6 15.10.12 в 21:24

0

Прибывают платья из весенней коллекции.

stamara6 15.10.12 в 21:25

0

Очень красивые.
Словно во сне.

stamara6 15.10.12 в 21:26

0

Вы должны их видеть,
но завтра.

stamara6 15.10.12 в 21:27

0

Уверена, они прекрасны.

stamara6 15.10.12 в 21:28

0

Но на самом деле,
я пришла просить об услуге.

stamara6 15.10.12 в 21:29

0

Все что угодно.

stamara6 15.10.12 в 21:30

0

Только в следующий раз, хорошо?

stamara6 15.10.12 в 21:31

0

Могу я оставить эти листовки здесь

topsi 15.10.12 в 15:48

0

для тех покупательниц,

topsi 15.10.12 в 15:49

0

которые заинтересуются.

topsi 15.10.12 в 15:49

0

Загляните, когда придет коллекция.

stamara6 15.10.12 в 21:32

0

Я думаю, она бы предпочла что-нибудь…

topsi 15.10.12 в 15:52

0

Добрый день.

topsi 15.10.12 в 15:52

0

Да. Я…

topsi 15.10.12 в 15:52

0

Очевидно, ваши планы изменились.

topsi 15.10.12 в 15:53

0

- Так и есть.
- Он должен был уехать из города.

Naile27 16.10.12 в 09:50

0

Но, видимо, смог остаться дома.

Naile27 16.10.12 в 09:51

0

Послушай, Маргарет. я…

topsi 15.10.12 в 16:06

0

Что? Я слушаю.

topsi 15.10.12 в 16:07

0

Гас, это слишком нарядно для меня.

topsi 16.10.12 в 05:05

0

Почему бы нам просто…

topsi 15.10.12 в 16:08

0

Боже.

topsi 15.10.12 в 16:09

0

- Это…
- Мисс Кент.

topsi 15.10.12 в 16:09

0

Ваши друзья зовут вас Билли.

topsi 15.10.12 в 16:10

0

Думаю, здесь этого не случится.

topsi 15.10.12 в 16:13

0

Почему бы нам не обсудить это позже?

topsi 15.10.12 в 16:14

0

В этом нет нужды.

topsi 15.10.12 в 16:14

0

Сомневаюсь, что вы свободны
по вечерам, но...

Tartuga 16.10.12 в 12:01

0

 

Alabarna 15.10.12 в 17:31

0

 

Alabarna 15.10.12 в 17:31

0

 

Alabarna 15.10.12 в 17:31

0

Вот так сервис.
Я еще даже не вызвал такси.

stamara6 15.10.12 в 21:36

0

- Как так?
- Я налегке.

stamara6 15.10.12 в 21:37

0

- Что?
- Я путешествую налегке.

Tartuga 16.10.12 в 12:01

0

Никогда не знаешь, вдруг
придется покинуть город в спешке.

stamara6 15.10.12 в 21:37

0

- Дайте мне 10 минут.
- Не таксист.

stamara6 15.10.12 в 21:38

0

- Дайте мне 10 минут.
- Я не извозчик.

Tartuga 16.10.12 в 12:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →