Boardwalk Empire [season 3] / Подпольная империя 3 сезон: S3E06: Ging Gang Goolie

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Во первых, позвольте мне сказать, что мистер Томпсон имеет сомнительную честь быть

Svog 22.10.12 в 16:02

0

городским казначеем города Атланти Сити, Нью Джерси

Svog 22.10.12 в 16:03

0

главным бутлегером Атлантик-Сити, Нью-Джерси.

Tartuga 22.10.12 в 17:08

1
+1

Против мистера Томпсона уже выдвигались обвинения

Tartuga 22.10.12 в 17:06

0

- в пособничестве убийству, взяточничестве...
- Протестую, Ваша Чес...

Tartuga 22.10.12 в 17:10

0

вымогательстве, и множественных нарушениях Сухого закона.

Tartuga 22.10.12 в 17:11

0

Мы требуем штраф в 2000 долларов

Tartuga 22.10.12 в 17:12

0

и лишения свободы на срок в 1 год с
отбыванием наказания в колонии строгого режима.

Tartuga 22.10.12 в 17:14

0
+1

- Господи Иисусе.
- Ваша честь, моего клиента обвиняют

Tartuga 22.10.12 в 17:16

0

в обладании одной пинты ликера.

Tartuga 22.10.12 в 17:18

0

5 долларов.

Tartuga 22.10.12 в 17:18

0

Ваша честь, позволить этому человеку просто так...

Tartuga 22.10.12 в 17:18

0

Мисс Рэндольф, мне симпатизирует

Tartuga 22.10.12 в 17:19

0

ваше желание придать своей жизни смысл.

Tartuga 22.10.12 в 17:19

0

Тем не менее, зал суда - неподходящее место для этого.

Tartuga 22.10.12 в 17:20

0

Следующий.

trumbo 22.10.12 в 15:32

0

Номер дела СШ 137-авг.-6.

Tartuga 22.10.12 в 17:22

0

Соединенные Штаты против Альберта Исаака Голда

Tartuga 22.10.12 в 17:22

0

за нарушение главы 2, раздела 3 Акта Вольстеда.

Tartuga 22.10.12 в 17:23

0

за нарушение главы 2, части 3 закона Волстеда.

zazuze 23.10.12 в 06:27

0
+1

С сотни сдача будет?

Tartuga 22.10.12 в 17:23

0

Можете сотку разбить?

Heiden 07.11.12 в 00:59

0

Можете сотку разменять?

Heiden 07.11.12 в 01:00

0

Ого!

Tartuga 22.10.12 в 17:23

0

Браво!

Tartuga 22.10.12 в 17:24

0

Зазывала:
Вашему вниманию, всю ночь напролет.

Tartuga 22.10.12 в 17:28

0

Прямо здесь,
начало прямо сейчас.

Tartuga 22.10.12 в 17:26

0

У нас будут
факиры,

Tartuga 22.10.12 в 17:28

0

Девушка-змея,
индонезийские лилипуты,

Tartuga 22.10.12 в 17:29

0

Загляните в двери.
Вот они.

Tartuga 22.10.12 в 17:30

0

Мы покажем их всех...
всех трех...

Tartuga 22.10.12 в 17:30

0

Чтобы вы могли как следует
рассмотреть, на что они похожи.

Tartuga 22.10.12 в 17:31

0

А вот Огненная Принцесса.

Tartuga 22.10.12 в 17:32

0

Немного огня она проглотит
для вас прямо сейчас.

Tartuga 22.10.12 в 17:32

0

Загляните в дверь.
Распахните глаза пошире.

Tartuga 22.10.12 в 17:32

0

Вы точно не захотите
пропустить ни одного номера.

Tartuga 22.10.12 в 17:33

0

Все бесплатно.

Tartuga 22.10.12 в 17:33

0

Покажу вам всем
небольшой фокус.

Tartuga 22.10.12 в 17:33

0

Ему меня научил наш
великий маг.

Tartuga 22.10.12 в 17:34

0

Это всего лишь один из 10
номеров, которые вам покажут внутри.

Tartuga 22.10.12 в 17:34

0

Смотрим на купюру,
смотрим на купюру.

Tartuga 22.10.12 в 17:35

0

Не сводим с нее глаз.

Tartuga 22.10.12 в 17:35

0

 

Alabarna 22.10.12 в 13:25

0

 

Alabarna 22.10.12 в 13:25

0

Это не правда.

trumbo 22.10.12 в 15:36

0

Неправда.

Tartuga 22.10.12 в 17:36

0

Кто-то меня толкнул.

Tartuga 22.10.12 в 17:36

0

Кто-нибудь, дайте закурить.

zazuze 24.10.12 в 22:40

0

Вот.

topsi 22.10.12 в 15:45

0

Спасибо.

topsi 22.10.12 в 15:46

0

Благодарю.

topsi 22.10.12 в 15:47

0

Ты из Атлантик Сити?

trumbo 22.10.12 в 15:37

0

Эвансвилл, Индиана.

topsi 22.10.12 в 15:47

0

Здесь только ищу работу.

topsi 22.10.12 в 15:48

0

-Как тебя зовут?
-Роджер.

trumbo 22.10.12 в 15:37

0

Роджер МакАлистер

trumbo 22.10.12 в 15:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →