The Office.US S09 / Офис (США) девятый сезон: The Office s09e02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А вот и он! Lenok92 28.09.12 в 12:31 |
|
|
Самое время резать торт, или как? Lenok92 28.09.12 в 12:32 |
||
|
Ааа ну да. Мы рады, что все пришли Lenok92 28.09.12 в 12:33 |
||
|
так рано. Lenok92 28.09.12 в 12:33 |
||
|
Все такие милые. Lenok92 28.09.12 в 12:33 |
||
|
И кстати, спасибо за приглашение. Lenok92 28.09.12 в 12:34 |
||
|
- Это было...довольно неожиданно. Lenok92 28.09.12 в 12:34 |
||
|
Да если бы не ты, Lenok92 28.09.12 в 12:35 |
||
|
я никогда бы не встретил Лору. Lenok92 28.09.12 в 12:35 |
||
|
Но если серьезно, не смог отвертеться на этот раз. Lenok92 28.09.12 в 12:36 |
||
|
- Да я шучу! Lenok92 28.09.12 в 12:36 |
||
|
Спасибо. Lenok92 28.09.12 в 12:36 |
||
|
Ohh. ZalmanFan 28.09.12 в 21:46 |
||
|
И знаешь, это место такое красивое. Lenok92 28.09.12 в 12:37 |
||
|
Я начал заниматься гравием. Lenok92 28.09.12 в 12:39 |
||
|
что дело выгорит? Lenok92 28.09.12 в 12:39 |
||
|
- Гравий, значит. Lenok92 28.09.12 в 12:39 |
||
|
- А ты как? Lenok92 28.09.12 в 12:40 |
||
|
Не гравий, конечно же. Lenok92 28.09.12 в 12:40 |
||
|
Ну знаешь, все хорошо. Все хорошо. Lenok92 28.09.12 в 12:41 |
||
|
Есть чем заняться, так что... Lenok92 28.09.12 в 12:42 |
||
|
- Отлично. Lenok92 28.09.12 в 12:43 |
||
|
Эй, бро, хватит тратить время с этим парнем с причесоном. Lenok92 28.09.12 в 12:45 |
||
|
У него спортивная машина за 50 000 долларов. Lenok92 28.09.12 в 12:45 |
||
|
- Будем! Lenok92 28.09.12 в 12:46 |
||
|
Дункан, слушай, я бы с радостью тебе помог, Lenok92 28.09.12 в 12:46 |
||
|
но где я найду симпатичную, Lenok92 28.09.12 в 12:47 |
||
|
умную и начитанную девушка, а? Lenok92 28.09.12 в 12:48 |
||
|
Подожди, подожди! Lenok92 28.09.12 в 12:48 |
||
|
Эрин, ты не знаешь кого-нибудь, кто смог бы... Lenok92 28.09.12 в 12:48 |
||
|
О, Боже. Lenok92 28.09.12 в 12:49 |
||
|
Тебе ведь нравятся новости, так? Lenok92 28.09.12 в 12:49 |
||
|
Ну, бывает. Lenok92 28.09.12 в 12:49 |
||
|
Знаешь, иногда я узнаю действительно грустные новости. Lenok92 28.09.12 в 12:50 |
||
|
У меня есть приятель. Lenok92 28.09.12 в 12:51 |
||
|
Он крупный продюсер новостей Lenok92 28.09.12 в 12:51 |
||
|
и я не могу сказать тебе его имя, иначе ты просто слетишь с катушек. Lenok92 28.09.12 в 12:52 |
||
|
Эээ, может быть Дункан? Lenok92 28.09.12 в 12:52 |
||
|
Он ищет ведущего, Lenok92 28.09.12 в 12:53 |
||
|
и он просто убьет меня, если я не покажу ему тебя. Lenok92 28.09.12 в 12:53 |
||
|
Ты имеешь в виду меня, в качестве ведущего? Lenok92 28.09.12 в 12:54 |
||
|
Ты просто придешь, немного накрасишься, Lenok92 28.09.12 в 12:54 |
||
|
поговоришь за бокалом красного вина, Lenok92 28.09.12 в 12:56 |
||
|
и мы пробежимся по нескольким новостям. Lenok92 28.09.12 в 12:56 |
||
|
Ну знаешь, несколькими способами, Lenok92 28.09.12 в 12:59 |
||
|
в паре разных нарядов, все будет сделано со вкусом. Lenok92 28.09.12 в 13:00 |
||
|
и это действительно поможет Дункану... Lenok92 28.09.12 в 13:00 |
||
|
то есть, моему другу. Lenok92 28.09.12 в 13:01 |
||
|
Что скажешь? Lenok92 28.09.12 в 13:01 |
||
|
Нууу, возможно, хорошо? Lenok92 28.09.12 в 13:02 |
