The Office.US S09 / Офис (США) девятый сезон: The Office s09e03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я бы не хотел быть рабовладельцем. Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:17 |
|
|
Эй, мам. Как ты? rnastia025 06.10.12 в 14:22 |
||
|
Бернарды когда-нибудь владели rnastia025 06.10.12 в 14:22 |
||
|
плантацией на юге? rnastia025 06.10.12 в 14:22 |
||
|
Она сказала "нет". Franz 05.10.12 в 09:38 |
||
|
Следующий вопрос, Бернарды когда-нибудь rnastia025 06.10.12 в 14:23 |
||
|
зарабатывали деньги сомнительным путем? rnastia025 06.10.12 в 14:23 |
||
|
Я только спросил rnastia025 06.10.12 в 14:24 |
||
|
почему ты раньше не говорила этого? rnastia025 06.10.12 в 14:25 |
||
|
OK, стоп, стоп. Franz 05.10.12 в 09:38 |
||
|
Хватить говорить. Franz 05.10.12 в 09:38 |
||
|
Это... нет. Franz 05.10.12 в 09:39 |
||
|
OK, ты прерываешь Franz 05.10.12 в 09:39 |
||
|
Мне пора. Franz 05.10.12 в 09:39 |
||
|
Люблю тебя. Franz 05.10.12 в 09:40 |
||
|
Что ж, оказывается, Бернарды прошлого не владели рабами. rnastia025 06.10.12 в 14:27 |
||
|
Правда. andrey_koule 06.10.12 в 11:33 |
||
|
Мы их только перевозили. rnastia025 06.10.12 в 14:28 |
||
|
Что, в худшем случае, делает нас аморальными посредниками. rnastia025 06.10.12 в 14:28 |
||
|
Йо, Ди-Дог, мне нужна твоя помощь. rnastia025 06.10.12 в 14:29 |
||
|
Я пытаюсь придумать, что говорить, чтобы Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:20 |
||
|
казалось, что у меня было грустное детство, Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:20 |
||
|
а не то, что у меня было на самом деле. Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:20 |
||
|
- Ты собираешься выставить себя нищедротом? Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:23 |
||
|
Помоги выставить меня нищедротом, Дэррел. Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:24 |
||
|
Вообще-то, Энди, ты обещал мне 5 минут Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:24 |
||
|
чтобы поговорить о моих предложениях по производительности... Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:24 |
||
|
Что если я скажу, что мой отец бил меня, Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:26 |
||
|
и из-за этого я бросил крокет? Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:26 |
||
|
Или, я мог бы пасть ниже некуда Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:31 |
||
|
и сказать, что я вырос в квартире. Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:31 |
||
|
Или это уже слишком? Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:31 |
||
|
Это бы сработало. Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:31 |
||
|
Знаешь, Дэррел, это Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:32 |
||
|
блокнот помощника регионального менеджера, Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:34 |
||
|
и такое ощущение, будто я занимаюсь тяжелой атлетикой. Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:34 |
||
|
Я придумываю все идеи здесь. Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:35 |
||
|
Пойду прогуляюсь. Kukish_Pukish 08.10.12 в 08:35 |
||
|
Ок. andrey_koule 06.10.12 в 11:34 |
||
|
Хорошо... andrey_koule 06.10.12 в 11:34 |
||
|
Хорошо и... andrey_koule 06.10.12 в 11:34 |
||
|
У тебя все в порядке? Kukish_Pukish 08.10.12 в 09:44 |
||
|
С меня хватит. Kukish_Pukish 08.10.12 в 09:44 |
||
|
Собираюсь уйти отсюда. Kukish_Pukish 08.10.12 в 09:45 |
||
|
Да. andrey_koule 06.10.12 в 11:35 |
||
|
Не самый легкий день, чтобы быть помощником регионального менеджера. Kukish_Pukish 08.10.12 в 09:45 |
||
|
Это не только сегодня, это каждый день. Runnymade 07.10.12 в 13:07 |
||
|
Такое ощущение, что чем более высокую должность я получаю, Kukish_Pukish 08.10.12 в 09:46 |
||
|
тем более глупой становится моя работа. Kukish_Pukish 08.10.12 в 09:46 |
||
|
О, да брось, всегда ведь можно найти выход, правда? Kukish_Pukish 08.10.12 в 09:46 |
