The Office.US S09 / Офис (США) девятый сезон: The Office s09e04

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	О, Боже. maximper 20.10.12 в 10:32 0
	Что происходит? maximper 20.10.12 в 10:32 0
	Ничего, ничего не происходит. Проходите дальше, пожалуйста. matrasna 21.10.12 в 16:00 1
	Что он измеряет? Regee 20.10.12 в 19:24 0
	Ладно, извините, это я владелец здания. Regee 20.10.12 в 19:25 0
	Все это между мной и управляющим, Regee 20.10.12 в 19:26 0
	и больше никого не касается, будьте так уж добры. Regee 20.10.12 в 19:26 0
	Это точки повышенного ЭМП. Regee 20.10.12 в 19:29 0
	О боже! andrey_koule 20.10.12 в 13:40 0
	Это места в которых показатели электромагнитных полей превышают установленные нормы Regee 20.10.12 в 19:30 0 Это места повышенного уровня излучения электромагнитных полей, matrasna 21.10.12 в 16:08 1
	из-за неправильной проводки Regee 20.10.12 в 19:31 0 как правило, вызванного скоплением проводов в одном месте matrasna 21.10.12 в 16:08 1
	особенно, если они плохо изолированы. Regee 20.10.12 в 19:32 0 и, особенно, плохой изоляцией. matrasna 21.10.12 в 16:08 0 особенно с плохой изоляцией. Kukish_Pukish 24.10.12 в 06:59 0
	Дуайт ? andrey_koule 20.10.12 в 13:41 1
	Хорошо, мне только нужно вникнуть во все это. Regee 20.10.12 в 19:54 0
	Как мне понять, что в стене есть аномалия? Regee 20.10.12 в 19:41 0 Как мне понять, есть ли в стене аномалия? matrasna 21.10.12 в 16:10 1
	У меня есть специальный прибор для измерения аномалий? Regee 20.10.12 в 19:42 0 Ты думаешь у меня есть прибор для нахождения аномалий? matrasna 21.10.12 в 16:11 0
	Это был риторический вопрос, Тоби. Regee 20.10.12 в 19:42 0 Я просто спросил, Тоби. matrasna 21.10.12 в 16:13 1
	Как тебя не убивают каждый час? NiceTry 20.10.12 в 20:14 0 Как тебя еще не убили? Regee 21.10.12 в 15:32 1
	Ну, мне не платят за работу в микроволновке. Regee 20.10.12 в 19:58 0
	Хорошо, слушай, здесь всё в рамках закона. NiceTry 20.10.12 в 20:15 0 Хорошо, слушайте, всё здесь в рамках закона. matrasna 21.10.12 в 16:14 0 Так, слушайте, здесь все в пределах норм. Kukish_Pukish 24.10.12 в 07:01 0
	Проводам нужна изоляция. NiceTry 20.10.12 в 19:54 0
	Это провода, народ. Я не покупаю их в обмотке. Regee 20.10.12 в 20:06 0 Это просто провод, народ. Я не покупаю для него одежду. Kukish_Pukish 24.10.12 в 07:02 0
	-Спасибо. -Ты это заслужила. Regee 20.10.12 в 20:07 0
	На прошлой неделе я наконец рассказал Пэм о другой работе. NiceTry 20.10.12 в 19:55 0
	- Я принялся за другую работу в Филадельфии. - Спасибо. NiceTry 20.10.12 в 20:18 0
	И она была безмерно рада по этому поводу. NiceTry 20.10.12 в 19:56 0 И она невероятно спокойно к этому отнеслась. Kukish_Pukish 24.10.12 в 07:03 0
	И сейчас я хочу сделать что-нибудь громадное для нее. NiceTry 20.10.12 в 19:57 0 И теперь, я просто хочу сделать что-то грандиозное для нее. Regee 20.10.12 в 20:08 1
	Как если бы мы были в каком-нибудь байкерском баре, shaqwade 21.10.12 в 07:29 0
	и ее оглушил какой-нибудь байкер, Regee 21.10.12 в 15:20 0 и ее окружили какие-то байкеры Regee 23.10.12 в 01:56 0 и она бы попросила заткнуться компании байкеров, Kukish_Pukish 24.10.12 в 07:06 0
	и они оказались на лесопилке, а я такой <i>БАМ!</i> Regee 21.10.12 в 15:22 0 и начали издеваться над ней, а я такой <i>БАМ!</i> Regee 23.10.12 в 01:56 0 а они начали бы окружать ее, а я такой "Эй! Kukish_Pukish 24.10.12 в 07:09 0
	Сначала вам придётся иметь дело со мной." shaqwade 21.10.12 в 07:31 0
	Энди, можно тебя на пару слов, пожалуйста? NiceTry 20.10.12 в 19:58 0
	Буквально на секунду. NiceTry 20.10.12 в 19:59 0
	Это очень важно NiceTry 20.10.12 в 19:58 0
	и ты мне нужен именно сейчас. NiceTry 20.10.12 в 20:01 0
	Хорошо. Я дам тебе минутку. NiceTry 20.10.12 в 20:01 0 Ладно, даю тебе ровно минуту. Kukish_Pukish 24.10.12 в 07:10 0
	Пожалуйста, не используй песочные часы. NiceTry 20.10.12 в 20:02 0 О, только не песочные часы. Kukish_Pukish 24.10.12 в 07:10 0
	У тебя одна минута и она уже началась. NiceTry 20.10.12 в 20:03 0 У тебя одна минута и она уже идёт, matrasna 21.10.12 в 16:19 0
	И никакого дополнительного времени в конце, NiceTry 20.10.12 в 20:08 0
	даже для того, чтобы покрыть время на это предложение NiceTry 20.10.12 в 20:09 0
	с его причудливо-подчиненными оборотами NiceTry 20.10.12 в 20:11 0
	и каскадными поворотами фраз. NiceTry 20.10.12 в 20:13 0
	Я пытаюсь усыновить ребенка. NiceTry 20.10.12 в 20:04 0
	Какого ребенка? Человеческого? Regee 21.10.12 в 12:01 1 Ребёнка чего? Человека? matrasna 21.10.12 в 16:20 0
	И агенство требует отзыв обо мне shaqwade 21.10.12 в 07:32 0 И агенство требует характеристику matrasna 21.10.12 в 16:21 1
	от моего работодателя. shaqwade 21.10.12 в 07:32 0
	О. andrey_koule 20.10.12 в 13:41 0
	Тебе не придется ничего делать. Kukish_Pukish 24.10.12 в 07:11 0
	Я напишу письмо сама. matrasna 21.10.12 в 16:22 0
	Нужна только твоя подпись. NiceTry 20.10.12 в 20:05 0 Тебе надо будет только подписать его, так что... matrasna 21.10.12 в 16:22 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →