The Office.US S09 / Офис (США) девятый сезон: The Office s09e04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Дуайт, это была шутка.

snazzy 21.10.12 в 07:41

0

То есть ты заполнил наше здание

snazzy 21.10.12 в 07:42

0

Ты имеешь ввиду, что заполнил моё здание

matrasna 21.10.12 в 17:56

0

радиацией, чтобы пошутить?

snazzy 21.10.12 в 07:42

0

опасным электромагнитным излучением ради шутки?

matrasna 21.10.12 в 17:56

0

- Нет.
- Это гениально.

NiceTry 20.10.12 в 18:10

0

Это лучшая выходка, которую ты когда-либо делал.

NiceTry 20.10.12 в 18:13

0

Я приму это.

Regee 21.10.12 в 14:40

0

Энди?

andrey_koule 20.10.12 в 13:46

0

Кто это?

NiceTry 20.10.12 в 12:23

0

- Я вовремя?
- Да.

snazzy 21.10.12 в 08:57

0

Прямо во время кризиса на крыше.

snazzy 21.10.12 в 08:58

0

Идеальное время, как раз во время кризиса на крыше.

matrasna 21.10.12 в 17:58

0

Дай-ка прочитаю. Что у нас тут?

snazzy 21.10.12 в 08:59

0

Ок.

andrey_koule 20.10.12 в 13:46

0

Ты мне облегчила работу.

snazzy 21.10.12 в 08:59

0

Я не могу это подписать.

snazzy 21.10.12 в 08:59

0

Что-то не так?

snazzy 21.10.12 в 08:59

0

Это неточно, нечестно,
и, одним словом, пустозвоние.

Regee 21.10.12 в 14:43

0

Неточно, нечестно и, одним словом, пустозвонство.

matrasna 21.10.12 в 18:00

1
+1

Ну, я могла бы это переписать

snazzy 21.10.12 в 09:04

0

Ну, возможно я могла бы переписать некоторые...

matrasna 21.10.12 в 18:00

0

Вот в чем дело.

snazzy 21.10.12 в 09:04

0

Ты просила меня сделать тебе одолжение.

NiceTry 20.10.12 в 18:14

1

Ты попросила меня сделать тебе одолжение.

snazzy 21.10.12 в 09:03

0

Я сделал это, я прочёл это.

NiceTry 20.10.12 в 18:16

0

Так что спасибо мне, что уделил время.

snazzy 21.10.12 в 09:03

0

Удачи с твоей невыполнимой мечтой.

NiceTry 20.10.12 в 18:17

0

Ладно.

snazzy 21.10.12 в 09:03

0

Дуайт, иногда требуется пара лет

NiceTry 20.10.12 в 18:18

0

чтобы забеременеть.

NiceTry 20.10.12 в 18:19

0

В самом деле? Сколько же вам с Пэм потребовалось времени?

NiceTry 20.10.12 в 18:20

0

Это неважно.

NiceTry 20.10.12 в 12:24

0

Какую позицию ты использовал при зачатии?

NiceTry 20.10.12 в 18:21

0

Обычную или дама-на-спине?

NiceTry 21.10.12 в 14:40

0

Ты использовал дама-на-спине? Не так ли, ненормальный?

NiceTry 21.10.12 в 14:42

0

Фу, мерзость.
Не бери в голову, Джим.

NiceTry 20.10.12 в 18:22

0

Британские женщины
известны своей эмоциональностью,

snazzy 21.10.12 в 09:06

0

я прав?

DawJones 20.10.12 в 18:35

0

Это не Нелли.

snazzy 21.10.12 в 09:07

0

- Что?
- Ох.

andrey_koule 20.10.12 в 13:47

0

Ох, нет, нет, нет. Всё хорошо.

NiceTry 21.10.12 в 14:43

0

Правда, это не твоя вина.

NiceTry 20.10.12 в 12:25

0

Это было так мило с твоей стороны,

snazzy 21.10.12 в 09:07

0

и это совсем не твоя вина.

snazzy 21.10.12 в 09:08

0

Задумывался ли ты о том, что из-за того, что ты владеешь зданием,

NiceTry 21.10.12 в 14:46

0

каждый из нас,

NiceTry 21.10.12 в 15:54

0

мы все как бы твои дети.

NiceTry 21.10.12 в 14:47

0

Ты знаешь, насчёт этого есть такое выражение в немецком языке как

NiceTry 21.10.12 в 14:48

0

<i>bilden-kinder,</i>

NiceTry 21.10.12 в 14:50

0

которое использовали исключительно бездетные помещики

NiceTry 21.10.12 в 14:52

0

для своего утешения, но сейчас,

NiceTry 21.10.12 в 14:53

0

я действительно понял это.

NiceTry 21.10.12 в 14:53

0

Что ж, теперь у тебя полный автобус реальных <i>building-kinder</i>.

NiceTry 21.10.12 в 14:55

0

- <i>Bilden-kinder</i>.
- Ок.

NiceTry 21.10.12 в 14:56

0

И они все близки к тому, чтобы не получить пирог.

NiceTry 20.10.12 в 18:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →