Resident Evil 2 Caliban Cove / Обитель Зла/Резиденция Зла - книга вторая.: третья глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Комната была теперь полностью погружена во тьму и автоматические очереди прекратились. pornocrat 04.01.10 в 15:46 |
|
|
Сквозь звон в ушах Дэвид услышал сзади, на кухне хруст ботинок по стеклу pornocrat 04.01.10 в 16:01 |
||
|
Тяжелые шаги прекратились, вторженец видимо ждал стрелка из окна и видимо их было больше чем двое, они прикрывали выходы. pornocrat 04.01.10 в 16:05 |
||
|
Дверь на кухню переднее крыльцо, кто-то наблюдал за окнами. pornocrat 04.01.10 в 16:06 |
||
|
Другая серия шагов на кухне, эти были шуршащие и торопливые, но и они также прекратились. pornocrat 04.01.10 в 16:08 |
||
|
Парочка ждала, или пока не выдвинется их команда или пока не двинутся собравшиеся С.Т.А.Р.С.ы. pornocrat 04.01.10 в 16:10 |
||
|
Мысли Дэвида проносились независимо от него , рефлекторно со скоростью света рассматривались и отклонялись варианты и теории. pornocrat 04.01.10 в 16:12 |
||
|
Мы двинемся наверх, сразу отрезав их всех--если только они не захотят поджечь дом--тогда мы побежим прям сквозь них, сзади, наружу-- исключено у них перевес в огневой мощи, хотя у страха глаза велики и мы будем движущимися мишенями, шансов нет... pornocrat 04.01.10 в 16:18 |
||
|
Все, что он знал точно- они не могут оставаться там, где они сейчас. pornocrat 04.01.10 в 16:20 |
||
|
Негде было укрыться и ждать пока головорезы не устанут от ожидания. pornocrat 04.01.10 в 16:22 |
||
|
Справа раздалось шуршание это неуклюжая тень Бэрри ползла к нему. pornocrat 04.01.10 в 16:24 |
||
|
Глаза Дэвида достаточно привыкли, чтобы увидеть Джилл и Ребекку с другой стороны кофейного столика, они обе присели и сжимали пистолеты. pornocrat 04.01.10 в 16:27 |
||
|
Криса он не видел, но он вероятно оставался в холле. pornocrat 04.01.10 в 16:27 |
||
|
Дом Бэрри был последним в квартале, дальше был лесопарк. pornocrat 04.01.10 в 16:28 |
||
|
Если бы им удалось ускользнуть, добраться до деревьев. pornocrat 04.01.10 в 16:29 |
||
|
Мысли остановились; даже плохой план лучше чем его полное отсутствие и у них не было времени придумывать альтернативу. pornocrat 04.01.10 в 16:31 |
||
|
"Дверь в подвал?" прошептал Дэвид. pornocrat 04.01.10 в 16:32 |
||
|
Голос Бэрри был изменившимся и тихим. pornocrat 04.01.10 в 16:36 |
||
|
" Да. pornocrat 04.01.10 в 16:37 |
||
|
Идея не очень, он должен быть заколочен." pornocrat 04.01.10 в 16:37 |
||
|
Они могли бы вырваться через второй этаж. pornocrat 04.01.10 в 16:38 |
||
|
" Мы пойдем через парк" шепнул он быстро. pornocrat 04.01.10 в 16:39 |
||
|
" Джилл давай к Крису и приготовься залечь по моему сигналу. pornocrat 04.01.10 в 16:40 |
||
|
Бэрри, Ребекка, как только мы начнем -бегите к лестнице, быстро к восточному окну и аккуратно прыгайте. pornocrat 04.01.10 в 16:45 |
||
|
Мы за вами. pornocrat 04.01.10 в 16:45 |
||
|
Готовы?Давай. pornocrat 04.01.10 в 16:46 |
||
|
Джилл уже двигалась вокруг кушетки, неслышно растворяясь в неясных тенях, Бэрри и Ребекка прямо за ним. pornocrat 04.01.10 в 16:48 |
||
|
Дэвид остановился только для того, чтобы забрать бумаги, которые дал ему Трент. pornocrat 04.01.10 в 16:49 |
||
|
Он спрятал их под майкой, мятые бумаги холодили его потную кожу. pornocrat 04.01.10 в 16:50 |
||
|
Больше ничего в его папке не повредится. pornocrat 04.01.10 в 16:52 |
||
|
Он пополз в зияющую черноту холла, где уже сидели Джилл и Крис. pornocrat 04.01.10 в 16:53 |
||
|
Впереди была лестница. pornocrat 04.01.10 в 16:54 |
||
|
Слева была входная дверь и полка для обуви. pornocrat 04.01.10 в 16:56 |
||
|
Направо конец длинного холла и тихая кухня, где поджидали два оперативника Амбреллы. pornocrat 04.01.10 в 17:00 |
||
|
Они возьмут правую сторону, я левую, когда начнется стрельба оставшиеся из ударной группы должны ломануться к входной двери... pornocrat 04.01.10 в 17:02 |
||
|
Так Дэвид надеялся. pornocrat 04.01.10 в 17:02 |
||
|
Если расчет времени не оправдается то они мертвы. pornocrat 04.01.10 в 17:03 |
||
|
Вдали от слабого света из окна было слишком темно подавать сигналы жестами. pornocrat 04.01.10 в 17:04 |
||
|
Он наклонился ближе между Джилл и Крисом, стараясь говорить как можно тише. pornocrat 04.01.10 в 17:06 |
||
|
" Оба направо, Джилл, пригнитесь и к стене" прошептал он pornocrat 04.01.10 в 17:09 |
||
|
Они не смогут целиться в пол, и Крис сможет использовать стену прохода как щит. pornocrat 04.01.10 в 17:10 |
||
|
" Я беру входную дверь. pornocrat 04.01.10 в 17:12 |
||
|
Ждите ровно шесть секунд, не более. pornocrat 04.01.10 в 17:13 |
||
|
На счет ноль вы должны быть на лестнице, вне коридора. pornocrat 04.01.10 в 17:13 |
||
|
По моему сигналу... pornocrat 04.01.10 в 17:14 |
||
|
давай!" Трое из них выпрыгнули на позиции, Крис и Джилл стреляли в сторону кухни, Дэвид развернулся влево. pornocrat 04.01.10 в 17:16 |
||
|
Низко пригнувшись он побежал к входной двери, отсчет пошел... pornocrat 04.01.10 в 17:18 |
||
|
пять... pornocrat 04.01.10 в 17:18 |
||
|
четыре... pornocrat 04.01.10 в 17:18 |
||
|
Позади него Бэрри и Ребекка сквозь треск выстрелов рванулись к лестнице. pornocrat 04.01.10 в 17:20 |
