Hunted / 1 СЕЗОН
Саманта – действующий шпион частного разведывательного управления. После покушения на свою жизнь, она догадывается, что оно было организовано членами её команды. После выздоровления и возвращения на службу она должна выполнять свои секретные миссии, не зная, кому можно доверять и кто хочет её смерти.
Уважаемые переводчики!
Правила:
– Заглядывайте, пожалуйста, в словарик во время перевода.
– Переводите во время или после просмотра серии.
– Ставьте дефисы в диалогах.
– Не переводите охи-вздохи.
Уважаемые переводчики!
Правила:
– Заглядывайте, пожалуйста, в словарик во время перевода.
– Переводите во время или после просмотра серии.
– Ставьте дефисы в диалогах.
– Не переводите охи-вздохи.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 01x01 - Mort | готово | > 1 года | 99.7% (498 / 499) | скачать |
| ««« | 01x02 - LB | готово | > 1 года | 100% (541 / 541) | скачать |
| ««« | 01x03 - Hourglass | готово | > 1 года | 100% (679 / 679) | скачать |
| ««« | 01x04 - Kismet | готово | > 1 года | 100% (631 / 631) | скачать |
| ««« | 01x05 - Ambassadors | готово | > 1 года | 100% (626 / 626) | скачать |
| ««« | 01x06 - Polyhedrus | готово | > 1 года | 100% (702 / 702) | скачать |
| ««« | 1x07 Khyber | готово | > 1 года | 100% (741 / 741) | скачать |
| ««« | 1x08 Snow Maiden (Снегурочка) | готово | > 1 года | 100% (637 / 637) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 4 октября 2012, владелец: Podruga
- Скачали:
- 2883 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
99.98% КП = 1.0