Hunted / 1 СЕЗОН: 01x04 - Kismet

- Что предлагаешь?
- Расставить ловушку. Завлечь его туда.

Alex_ander 26.10.12 в 10:39

А если он об этом пронюхает?

Alex_ander 26.10.12 в 10:40

Мы просто не можем оставить его в игре.

Alex_ander 26.10.12 в 10:40

Если это он захватил Хасана.

Alex_ander 26.10.12 в 10:41

Если мы привлечём его без доказательств,
он может вообще не сознаться.

Alex_ander 26.10.12 в 10:42

Ответы нам нужны прежде,
чем будем задавать вопросы.

Alex_ander 26.10.12 в 10:43

Нам нельзя просто сидеть сложа руки.

Alex_ander 26.10.12 в 10:44

Оставь это мне.

Svaja4ka 26.10.12 в 10:59

Да.

Podruga 26.10.12 в 09:32

Мне нужно идти.

Podruga 26.10.12 в 09:32

Джек.

Podruga 26.10.12 в 09:32

Сэм отправляет номер.

irver 26.10.12 в 12:38

Я проверяю.

irver 26.10.12 в 12:39

Пожалуйста, Винс...
По крайней мере, обдумай это.

John_Smith_Jr 27.10.12 в 17:07

Здесь нечего обдумывать.

John_Smith_Jr 27.10.12 в 17:07

Я бы сказал, что есть.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:01

Мистер Тёрнер уже сказал тебе,
сколько он готов заплатить.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:01

Это большая сумма.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:02

Думаешь, дело в деньгах?

Svaja4ka 26.10.12 в 11:02

Ты извращаешь все,
чему я тебя учил.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:03

Я пытаюсь тебе помочь,
я знаю, тебе нужны деньги.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:03

Пожалуйста, Винс. Ты должен это сделать.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:04

Нет, не должен. И ты тоже не должен.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:04

Мы удвоим сумму.

John_Smith_Jr 27.10.12 в 17:09

Пожалуйста, ты должен видеть смысл.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:06

Льюис...

Svaja4ka 26.10.12 в 11:06

Ты выше всего этого.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:07

Просто скажи, чего ты хочешь, Винс.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:07

Я сделаю всё, что ты хочешь.

maksoon 27.10.12 в 11:29

Я хочу, чтобы вы оба прекратили немедленно.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:08

Или я вызову полицию.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:08

О, Боже...

Svaja4ka 26.10.12 в 11:08

Что ты наделал?

Svaja4ka 26.10.12 в 11:08

Ты тратил наше время.
Он бы никогда не пошел на это.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:09

Здесь кто-то есть!

Svaja4ka 26.10.12 в 11:09

- Тебя подвезти?
- Где, черт возьми, ты шлялся?

Svaja4ka 26.10.12 в 11:10

Приведи сюда Эверета.
Нам нужна зачистка.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:12

Ты в порядке?

Svaja4ka 26.10.12 в 11:12

В порядке.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:12

Что там у тебя?

Svaja4ka 26.10.12 в 11:13

- Удостоверение личности жертвы.
- Ты видела, как убили этого парня?

Svaja4ka 26.10.12 в 11:14

Да. Кем он был?

Svaja4ka 26.10.12 в 11:14

Его звали Винсент Кэйдж,
был "левым" специалистом по экономике,

Svaja4ka 26.10.12 в 11:16

писал статьи о хищном капитализме.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:20

А что насчет дружка Тёрнера?

Svaja4ka 26.10.12 в 11:20

- Его зовут Льюис Конрой.
Управляющий миллиардного хеджевого фонда,

Svaja4ka 26.10.12 в 11:22

выполняет операции для некоторых крупнейших
британских бизнесменов.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:25

- Включая Джека Тёрнера?
- Да, они познакомились через Стивена.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:26

Они с Конроем жили в одной комнате в Оксфорде.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:26

Кейдж угрожал пойти в полицию.

Svaja4ka 26.10.12 в 11:27