Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast s01e02

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как тебе удается так хорошо выглядеть?

ulik01 19.10.12 в 10:01

0

А если я тебе скажу?

Jane_Bronte 19.10.12 в 08:00

0

Это было бы здорово, тем более, что другая, присутствующая

ulik01 19.10.12 в 10:02

0

здесь, женщина, не имеет пульса.

ulik01 19.10.12 в 10:02

0

Ты упустил место.

Inguwka 19.10.12 в 11:17

0

Ты пропустила пятно.

ulik01 19.10.12 в 14:58

1

Разве у тебя нет работы?

Kupcu 19.10.12 в 09:30

0

И это еще над твоими коленями.

girloutlaw 19.10.12 в 12:13

0

И еще на коленях.

ulik01 19.10.12 в 14:59

1

Когда уж вы, ребята, будете вместе?

ulik01 19.10.12 в 15:00

0

И будет новая отметка на поясе?

girloutlaw 19.10.12 в 12:18

0

И будет новая звездочка на его флюзеляже?

ulik01 19.10.12 в 20:03

0
+2

Кроме того, мы вместе работаем.

Jane_Bronte 19.10.12 в 08:02

0

И кто бы говорил, мисс "я-свободна-от-мужчин".

ulik01 19.10.12 в 15:02

0

Я только говорю,

Jane_Bronte 19.10.12 в 08:05

0

что двое из пяти моих братьев встретили своих жен на службе.

Jane_Bronte 19.10.12 в 08:06

0

А как на счет вашей жертвы?

ulik01 19.10.12 в 10:07

0

Люблю когда босс в таком отличном настроении.

ulik01 19.10.12 в 10:08

0

Что ты хочешь сказать?

Kupcu 19.10.12 в 05:57

0

"Милые неуставные серьги"?

manukrot 19.10.12 в 12:20

0

Что, мы не можем выйти?

Inguwka 19.10.12 в 11:21

0

Нам что, нельзя развлекаться?

ulik01 20.10.12 в 18:06

0
+1

Зовут Джемма Паркер, 22 года,

vikera 19.10.12 в 05:29

0

танцевала в балетной студии Бертранда.

Kupcu 19.10.12 в 09:31

0
+2

Идентифицировали ее по номеру телефона,

Inguwka 19.10.12 в 11:22

0

который мы извлекли вместе с телом.

Inguwka 19.10.12 в 11:23

0

который нашли на теле.

ulik01 19.10.12 в 15:04

1
+2

Студия занимала верхние этажи этого здания.

Kupcu 19.10.12 в 09:32

0
+2

- Безопасность?
- Никаких камер, никакой охраны.

Kupcu 19.10.12 в 09:32

0

Юнис опрашивает свидетелей.

ulik01 19.10.12 в 12:35

0
+1

Как на счет женщины которая звонила на него?

Inguwka 19.10.12 в 11:24

0

Как на счет женщины, которая вызвала нас?

ulik01 19.10.12 в 15:06

1

Она уставила время смерти, а так же то, что

manukrot 19.10.12 в 12:23

0

Она видела момент гибели, и перепутала

ulik01 19.10.12 в 15:08

1

вечеринка года была на 10ой авеню

manukrot 19.10.12 в 12:22

0

адрес вечеринки года, вместо 10-й авеню

ulik01 19.10.12 в 15:10

1
+2

вместо 10ой улицы

manukrot 19.10.12 в 12:22

0

приехав на 10-ю улицу.

ulik01 19.10.12 в 15:10

1

Боже мой.

vikera 19.10.12 в 05:30

1

- Боже мой, Джемма?
- Извините, мисс.

vikera 19.10.12 в 05:30

0

- Боже мой, что случилось?
- Оставайтесь здесь.

Kupcu 19.10.12 в 06:34

0

Я пришла...Я пришла
встретиться с ней на репетиции.

Kupcu 19.10.12 в 09:34

0

Мне жаль. Ты...?
Я...

Kupcu 19.10.12 в 06:35

0

- Мне жаль. Вы...?
- Я...

ulik01 19.10.12 в 07:10

1

Я - Виктория Хансен. Я ее дублер.

ulik01 19.10.12 в 07:10

0

Что?

verun 19.10.12 в 06:11

0

- Она упала?
- Мы пока не уверены.

ulik01 19.10.12 в 07:11

0

Последний раз, когда вы разговаривали с ней,

ulik01 19.10.12 в 06:57

0

она выглядела расстроенной или подавленной?
- Я...

ulik01 19.10.12 в 06:57

0

Я думаю... у нее был стресс...

ulik01 19.10.12 в 06:58

0

Она танцевала Одетт в Лебедином озере,

vikera 19.10.12 в 05:31

0

Это как...

ulik01 19.10.12 в 06:59

0

сложнейшая вариация в балете,

Taisia213 19.10.12 в 13:13

1
+1

и она старалась,

ulik01 19.10.12 в 07:01

0

но...

Kupcu 19.10.12 в 06:41

0

Почему?

Kupcu 19.10.12 в 06:41

0

А что?

ulik01 19.10.12 в 15:12

0

Ты думаешь она прыгнула?

Kupcu 19.10.12 в 06:41

0

Вы думаете, она прыгнула?

ulik01 19.10.12 в 15:12

0

Подождите минутку.

Kupcu 19.10.12 в 06:41

0

Следы борьбы.

ulik01 19.10.12 в 07:02

0

Синяки на лице, порезы на голове.

ulik01 19.10.12 в 07:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →