Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast 01x04

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй! Тупая травма головы.

ulik01 02.11.12 в 07:42

0

3 балла по шкале комы Глазго.

ulik01 02.11.12 в 07:42

0
+1

- Нам нужен нейрохирург!
- Зрачок расширен и неподвижен.

kroftara 02.11.12 в 16:58

0

- Вероятно внутречерепное кровотечение, понимаете?
- Понял, док.

ulik01 02.11.12 в 09:59

0

Подожди, кто ты?

Pajarita 02.11.12 в 05:31

0

Погодите, а вы кто?

ulik01 02.11.12 в 09:58

0

Девять лет назад,

Pajarita 02.11.12 в 05:31

0

Я стала свидетелем маминого убийства.

Pajarita 02.11.12 в 05:31

0

Я тоже была бы убита, если бы не Винсент.

Pajarita 02.11.12 в 05:33

0

Я был частью экспериментальной группы особого назначения.

Pajarita 02.11.12 в 05:33

0

Их целью было создание идеального супер солдата.

Pajarita 02.11.12 в 05:33

0

Они сделали нас сильнее, быстрее, лучше.

Pajarita 02.11.12 в 05:33

0

Но что-то пошло не так.

Pajarita 02.11.12 в 05:33

0

Они дали приказ убить нас всех.

Pajarita 02.11.12 в 05:34

0

Как-то я выжил и прячусь с тех пор.

Pajarita 02.11.12 в 05:34

2

Каким-то образом мне удалось выжить,
и я скрывался до тех пор,

_KateRina_ 02.11.12 в 12:12

0

Пока дело не привело меня обратно к нему,

Pajarita 02.11.12 в 05:34

0

Но это также привлекло внимание тех людей, которые проводили над ним эксперименты.

Pajarita 02.11.12 в 05:34

0

Теперь мы оба в опасности.

Pajarita 02.11.12 в 05:35

0

И наш лучший шанс выжить,

Pajarita 02.11.12 в 05:35

0

это оберегать друг друга.

Pajarita 02.11.12 в 05:35

0

- Удар два.
- Давай Чендлер. Глаза на мяч.

Pajarita 02.11.12 в 05:36

0

- Второй страйк!
- Давай, Чендлер. Следи за мячом.

ulik01 02.11.12 в 10:57

2

Эван лучше тебя. Только он
никогда не играл в крикет.

Orlan 02.11.12 в 13:04

0

Не слушай его, Кэт. Просто сосредоточься.

Pajarita 02.11.12 в 05:37

0

- Что? Я лучше нее.
- Хорошо, хорошо.

Pajarita 02.11.12 в 05:38

0

Давай, дай ей что-нибудь чтобы отбить.
Начинаем.

Pajarita 02.11.12 в 05:41

0

Глаз на мяч, локоть вверх.

Pajarita 02.11.12 в 05:41

0

Следи за мячом, локоть вверх.

ulik01 02.11.12 в 10:58

1

Глаз на мяч, локоть вверх.

Pajarita 02.11.12 в 05:41

0

Следи за мячом, локоть вверх.

ulik01 02.11.12 в 10:58

1

Третий страйк!

ulik01 02.11.12 в 10:57

0

Не мог бы ты снизить
свой энтузиазм?

Orlan 02.11.12 в 13:06

0

- Это всего лишь тренировка.
- Тесс, не могла бы ты

Pajarita 02.11.12 в 05:43

0

забрать Чендлер на правое поле,

Pajarita 02.11.12 в 05:44

0

чтобы она не смогла нанести еще больший ущерб?

Pajarita 02.11.12 в 05:44

0

Почему я согласилась на это?

Pajarita 02.11.12 в 05:45

0

Потому что им нужны две девушки.

Pajarita 02.11.12 в 05:45

0

И мы не можем проиграть пожарным второй год подряд.

ulik01 02.11.12 в 11:03

0
+1

Дамы,

Pajarita 02.11.12 в 05:52

0

немного поживей, пожалуйста.

ulik01 02.11.12 в 11:04

0

Это не маникюрный салон.

Pajarita 02.11.12 в 05:53

0

Послушай, у тебя действительно хорошая
зрительно-моторная координация.

vikera 02.11.12 в 11:20

0

Ты можешь попасть в яблочко. Просто, надо прекратить думать.

ulik01 02.11.12 в 11:05

0

Я не могу ничего поделать... слишком много надо помнить.

ulik01 02.11.12 в 11:06

0

Это как секс.

ulik01 02.11.12 в 11:06

0

Не нужно ничего вспоминать, просто делаешь..

kroftara 02.11.12 в 14:32

0

Да, в таком случае я должна думать и запоминать.

KRisti12 02.11.12 в 15:16

0

Грустно.

ulik01 02.11.12 в 11:08

0

Я поймала его!

Orlan 02.11.12 в 13:11

0

Я поймала его!
Я поймаю его!

Orlan 02.11.12 в 13:12

0

Вы наверное не знаете что надо держать язык за зубами, словно летучая мышь.

ouatsonya 02.11.12 в 16:13

0

Ты правильно заносишь биту?

ulik01 03.11.12 в 03:54

1

Винсент.

ulik01 02.11.12 в 05:59

0

Здесь весь мой участок.

ulik01 02.11.12 в 06:00

0

Я, только что, обнаружил избитого до потери сознания ребенка в мусорном контейнере.

ulik01 02.11.12 в 06:01

0
Минутку...

Следующая страница →