Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast s01e03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глубоко дыши, хорошо? vikera 26.10.12 в 06:30 |
|
|
Есть. Tarjei 26.10.12 в 10:56 Хорошо. ulik01 26.10.12 в 11:25 |
||
|
Спасибо. vikera 26.10.12 в 06:06 |
||
|
Возьми это. Tarjei 26.10.12 в 10:57 Беру. ulik01 26.10.12 в 11:28 |
||
|
103. vikera 26.10.12 в 06:31 39,4. ulik01 26.10.12 в 11:27 |
||
|
Мне надо связаться с Джей Ти. marwin348 26.10.12 в 20:57 |
+1 | |
|
У тебя есть телефон? vikera 26.10.12 в 06:31 |
||
|
Эй. vikera 26.10.12 в 06:31 Привет. ulik01 26.10.12 в 11:29 |
||
|
Да, я в порядке. vikera 26.10.12 в 06:31 |
||
|
Ладно, слушай, Tarjei 26.10.12 в 10:58 |
||
|
есть ручка? Tarjei 26.10.12 в 10:58 |
||
|
Хорошо, запиши, прежде чем вопить, ладно? ulik01 26.10.12 в 11:30 |
||
|
Мне понадобится ингалятор, Tarjei 26.10.12 в 11:00 |
||
|
100 миллиграмм цефалексина Tarjei 26.10.12 в 11:02 |
||
|
Да, и... таблетки преднизона, 7.5 миллиграмм. Tarjei 26.10.12 в 11:04 |
||
|
Получи это из лаборатории университета, ладно? ulik01 26.10.12 в 11:32 |
||
|
Вот ты где. Tarjei 26.10.12 в 11:07 |
||
|
- Да. Я просто... Tarjei 26.10.12 в 11:08 |
||
|
что тоже ходил на задержание. goodcat 26.10.12 в 15:33 что тоже была на складе улик. ulik01 27.10.12 в 03:11 |
||
|
Нет. Подожди, так ходил? goodcat 26.10.12 в 15:35 Нет. Подожди, а ты? ulik01 27.10.12 в 03:11 |
||
|
Оказалось, что проверка, и правда, крайне тщательная. ulik01 27.10.12 в 01:27 |
+1 | |
|
Да, они выгнали меня из собственной лаборатории на ближайшие 8 часов, Tarjei 26.10.12 в 14:13 |
||
|
так что мне некуда больше идти. Tarjei 26.10.12 в 14:13 |
||
|
Нет, я пошел в отдел конфиската, чисто, на прошлогодние модели посмотреть. ulik01 27.10.12 в 01:27 |
+1 | |
|
Нашел что-нибудь? Tarjei 26.10.12 в 14:14 |
||
|
Немного перхоти, грязи Tarjei 26.10.12 в 14:14 |
||
|
13 разных образцов ДНК. ulik01 27.10.12 в 01:27 |
+1 | |
|
Так много людей в её машине. Tarjei 26.10.12 в 14:15 |
||
|
Ну, она работала в элитном клубе. Tarjei 26.10.12 в 14:16 |
||
|
И, вероятно, пользовалась услугами парковщиков. ulik01 27.10.12 в 07:04 |
||
|
Ты знаешь, что Айрис призналась, верно? Tarjei 26.10.12 в 11:39 |
||
|
Она что? Tarjei 26.10.12 в 11:39 |
||
|
Айрис, зачем вы признались? ulik01 26.10.12 в 11:35 |
||
|
Завтра обвинение. ulik01 26.10.12 в 11:36 |
||
|
Адвокат говорит, ulik01 26.10.12 в 11:36 |
||
|
так лучше. ulik01 26.10.12 в 11:36 |
||
|
Десять лет не вся жизнь. ulik01 26.10.12 в 11:37 |
||
|
Десять лет?! vikera 26.10.12 в 06:06 |
||
|
Вы невиновны. Tarjei 26.10.12 в 11:15 |
||
|
Я нашла ваших сестер. Tarjei 26.10.12 в 11:14 |
||
|
Я знаю о Миле и Сине. Tarjei 26.10.12 в 11:16 |
||
|
- Что вы с ними сделали? Tarjei 26.10.12 в 11:19 |
||
|
Никто из моего отдела не знает о них. Tarjei 26.10.12 в 11:19 |
||
|
Мила была больна, когда я нашла её, Tarjei 26.10.12 в 11:20 |
||
|
но мой знакомый врач позаботится о ней. Tarjei 26.10.12 в 11:21 |
||
|
Вот куда вы спешили, ulik01 27.10.12 в 01:28 |
+1 | |
|
когда судья был убит, верно? Tarjei 26.10.12 в 11:22 |
||
|
Они - ваше алиби, но вы не можете рассказать о них? Tarjei 26.10.12 в 11:23 |
||
|
Если я расскажу, они будут депортированы в Боснию. Tarjei 26.10.12 в 11:25 |
||
|
И, возможно, убиты. Tarjei 26.10.12 в 11:26 |