Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast 01x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он делает лучше.

Martina_ 02.11.12 в 12:41

0

Ему становится лучше.

DaRinKa123 02.11.12 в 21:43

0

Он проснулся.

Martina_ 02.11.12 в 12:41

0

Он очнулся.

ulik01 03.11.12 в 06:15

0

Он знает, кто я.

Inmanejable 02.11.12 в 12:25

0

Он узнал меня.

ulik01 03.11.12 в 06:15

0

Я действительно рад(а)

Inmanejable 02.11.12 в 12:25

0

Я, действительно, рада.

DaRinKa123 02.11.12 в 21:44

0

Хочу поблагодарить вас, ребята, за все.

Inmanejable 02.11.12 в 12:26

0

Я хотел(а) бы поблагодарить
парня, который нашел Томми.

Martina_ 02.11.12 в 12:42

0

Я хотел бы поблагодарить парня, который нашел Томми.

DaRinKa123 02.11.12 в 21:44

0

Это он, он герой.

Martina_ 02.11.12 в 12:42

0

Да это он.

Martina_ 02.11.12 в 12:42

0

Да, герой.

ulik01 03.11.12 в 06:17

0

Нижний девятый.

Martina_ 02.11.12 в 13:33

0

FD приводит пяти до трех.

Martina_ 02.11.12 в 13:34

0

Пожарная охрана ведет 5:3.

ulik01 02.11.12 в 19:01

1

Нет шаров, один удар.

Martina_ 02.11.12 в 13:31

0

Свободный удар. Первый страйк.

ulik01 02.11.12 в 19:04

1

Второй удар!

Martina_ 02.11.12 в 13:33

0

Второй страйк!

ulik01 02.11.12 в 19:02

1

Чендлер, ты не попала сюда,

Martina_ 02.11.12 в 13:35

0

Чендлер, если ты по нему не попадешь,

ulik01 03.11.12 в 06:20

0
+1

ты проехал по столу.

Martina_ 02.11.12 в 13:36

0

сядешь за бумажную работу.

ulik01 03.11.12 в 06:20

0

Все в порядке.

Martina_ 02.11.12 в 13:37

0

Все впорядке.
- Давай, Кэт.

Martina_ 02.11.12 в 13:37

0

Доверься своим инстинктам.

Martina_ 02.11.12 в 13:38

0

Конечно, она получает хоум-ран.

Martina_ 02.11.12 в 14:48

0

Да, она получила.

Martina_ 02.11.12 в 14:48

0

Полиция Нью-Йорка тушит пожары, ха!

Martina_ 02.11.12 в 14:43

0

Игра с мячом.

Martina_ 02.11.12 в 14:44

0

Гейм-болл.

ulik01 02.11.12 в 19:08

1

Ты там был?

Martina_ 02.11.12 в 14:44

0

Это был хороший хоум-ран.

Martina_ 02.11.12 в 14:45

0

Это не типичная ситуация.

Martina_ 02.11.12 в 14:46

0

Нет.

Inmanejable 02.11.12 в 12:26

0

Я привык(ла) к вещам
быть черно-белым,

Martina_ 02.11.12 в 14:50

0

Я привыкла видеть все черно-белым,

ulik01 02.11.12 в 19:21

1

и это просто.. это серо.

Martina_ 02.11.12 в 14:50

0

а это... просто, это серое.

ulik01 02.11.12 в 19:21

0

То, что вы сделали ..

Martina_ 02.11.12 в 14:51

0

То, что ты сделал...

ulik01 02.11.12 в 19:21

0

Я ненавижу себя за это.

Martina_ 02.11.12 в 14:51

0

Я знаю это, и я знаю,

Martina_ 02.11.12 в 14:51

0

что ты не можешь контролировать это

Martina_ 02.11.12 в 14:52

0

и что..и что ты имеешь хорошее сердце.

Martina_ 02.11.12 в 14:53

0

и что... и что у тебя доброе сердце.

ulik01 02.11.12 в 19:22

1

Но у меня есть несколько вопросов.

Martina_ 02.11.12 в 14:53

0

Смотри..

Martina_ 02.11.12 в 14:53

0

Послушай.

ulik01 02.11.12 в 19:22

1

Впервые за долгое, долгое время,

Martina_ 02.11.12 в 14:54

0

Я чувствовал себя подобно новым вещам
возможны для меня,

Martina_ 02.11.12 в 14:55

0

я почуствовал новые возможности для себя.

ulik01 02.11.12 в 19:23

1

но, Кэтрин, способ который ты видела

Martina_ 02.11.12 в 14:55

0

Но, Кэтрин, то как ты смотрела на меня

ulik01 02.11.12 в 19:25

1

меня в парке той ночью..

Martina_ 02.11.12 в 14:56

0

в парке в ту ночь...

ulik01 02.11.12 в 19:25

1

..все пришло сбой обратно.

Martina_ 02.11.12 в 14:57

0

... все снова рухнуло.

ulik01 02.11.12 в 19:25

1

Реальность

Martina_ 02.11.12 в 14:57

0

что я есть и что я делаю...

Martina_ 02.11.12 в 14:58

0

и мысль, что ты и Джей Ти расплачиваетесь за это,

Martina_ 02.11.12 в 14:59

0

что ты сопутствующий ущерб из-за меня..

Martina_ 02.11.12 в 15:01

0

что ты несешь сопутствующий ущерб из-за меня...

DaRinKa123 02.11.12 в 21:50

0

именно поэтому я сдал себя.

Martina_ 02.11.12 в 15:02

0

именно поэтому, я сдался.

ulik01 03.11.12 в 06:28

0

Ты знаешь, что... с той ночи, когда мы впервые встретились в лесу...

Martina_ 02.11.12 в 15:03

1

..я знал, что ты никогда не причинила бы мне боль.

Martina_ 02.11.12 в 15:04

0

...я знала, что ты никогда не причинил бы мне боль.

DaRinKa123 02.11.12 в 21:47

0

Это было моей интуицией.

Martina_ 02.11.12 в 15:07

0

Это моя интуиция.

DaRinKa123 02.11.12 в 21:47

0

Я так чувствовала.

ulik01 03.11.12 в 06:31

0
+1

Я придерживаюсь этого.

Martina_ 02.11.12 в 15:07

0

Я по прежнему так думаю.

ulik01 03.11.12 в 06:32

0

Мне жаль, что это не было легче.

Martina_ 02.11.12 в 15:09

0

Я хотел бы, чтобы все было проще.

DaRinKa123 02.11.12 в 21:49

0

Да, я тоже.

Martina_ 02.11.12 в 15:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →