Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast s01e05

в Рокленд на медовый месяц?

merry_prankster 09.11.12 в 12:03

Согласно настоящей жизни Эми,

merry_prankster 09.11.12 в 12:01

она ездила туда в лагерь, когда была в начальной школе.

merry_prankster 09.11.12 в 12:01

Рокленд?

merry_prankster 09.11.12 в 12:02

Что у тебя?

merry_prankster 09.11.12 в 12:02

Когда мы прослушивали

anya_kotova 09.11.12 в 14:23

мобильный Майкла, то там было сообщение

anya_kotova 09.11.12 в 14:24

от его кредитной компании

anya_kotova 09.11.12 в 14:25

в котором говорилось, что какая-то женщина предупредила их о мошенничестве.

carolain 09.11.12 в 14:38

Это было сделано с автозаправки округа Рокленд.

carolain 09.11.12 в 14:38

Эми посылала ему сообщение.

Lepestok_ 09.11.12 в 09:45

Когда ты не можешь напрямую связаться с кем-то,

merry_prankster 09.11.12 в 12:05

нужно найти другой вариант для этого.

merry_prankster 09.11.12 в 12:05

Эми пыталась сказать Майклу, где её найти.

merry_prankster 09.11.12 в 12:06

Ок, Рокленд в 30 милях, мы не можем больше терять время.

merry_prankster 09.11.12 в 12:06

Нужно составить полный список гостиниц и разделиться.

merry_prankster 09.11.12 в 12:07

Все в порядке. Ладно.

kristy__ 09.11.12 в 08:52

Тесс, я в гостинице "Бельмонт".
Думаю, я нашла возможное совпадение.

merry_prankster 09.11.12 в 12:08

Неизвестная молодая женщина в шестой комнате, сюда, быстро.

merry_prankster 09.11.12 в 12:08

Эйми?

carolain 09.11.12 в 08:38

Кэтрин Чендлер, полиция Нью-Йорка.

carolain 09.11.12 в 08:38

Я знаю, что ты боишься, и я знаю про Джеймса Мейсона.

kristy__ 09.11.12 в 08:52

Пожалуйста, открой дверь.

carolain 09.11.12 в 08:39

Я хочу помочь вам и Майклу.

Lepestok_ 09.11.12 в 09:47

Думаю, что он в беде.

kristy__ 09.11.12 в 08:50

Может быть, это трудно понять,

kristy__ 09.11.12 в 08:51

но годами я жила, скрывая свою личность,

merry_prankster 09.11.12 в 12:09

прячась в своей квартире, просто боясь,

merry_prankster 09.11.12 в 12:10

что кто-то придёт в мою жизнь.

merry_prankster 09.11.12 в 12:10

И когда появился Майкл, я испугалась,

merry_prankster 09.11.12 в 12:11

и пыталась оттолкнуть его.

merry_prankster 09.11.12 в 12:11

Это звучит глупо? Нет.

kristy__ 09.11.12 в 08:51

Я знала, что не должна связываться с ним,

merry_prankster 09.11.12 в 12:11

но я не могла ничего с собой поделать.

merry_prankster 09.11.12 в 12:11

Я увлеклась им.

merry_prankster 09.11.12 в 12:12

А потом я переехала и мы обручились,

merry_prankster 09.11.12 в 12:12

и мне очень хотелось жить так...

merry_prankster 09.11.12 в 12:13

... что я забыла, что я всегда буду в бегах.

merry_prankster 09.11.12 в 12:13

Когда я увидела нашу фотографию в газете,

merry_prankster 09.11.12 в 12:13

я знала, что мне нужно уйти.

merry_prankster 09.11.12 в 12:13

Оставьте его.

kristy__ 09.11.12 в 08:54

Может, на этот раз Майкл убежит с тобой.

merry_prankster 09.11.12 в 12:14

Он никогда не сможет быть снова самим собой.

Lepestok_ 09.11.12 в 09:51

Не доктор.

Inmanejable 09.11.12 в 13:18

Это слишком легко отследить.

merry_prankster 09.11.12 в 12:15

Я никогда не смогу попросить кого-то пойти на такие жертвы ради меня.

merry_prankster 09.11.12 в 12:16

Ты не можешь решать, что правильно для него.

merry_prankster 09.11.12 в 12:16

Вернись!

merry_prankster 09.11.12 в 12:16

Так что же случилось с ними?

kristy__ 09.11.12 в 08:32

Они смогли выйти из укрытия

alohomora 09.11.12 в 12:51