Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast - 01x06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы просто должны придерживаться
работы над делами.

Kupcu 16.11.12 в 09:56

0

Это то, что мы есть.

pomidorinka 16.11.12 в 08:34

0

Это то,чем мы должны заниматься.

Kupcu 16.11.12 в 09:55

1

Эван.

Kupcu 16.11.12 в 06:48

0

Если ты извинишь меня?

pomidorinka 16.11.12 в 08:35

0

Это просто... моё свидание.

pomidorinka 16.11.12 в 08:35

0

Я думал, что закажу лобстера и выпить.

OlgaFomina 16.11.12 в 10:44

0

Как следует уязвить тебя
перед твоим отцом.

margo_kt 16.11.12 в 11:54

0

Прости я забыла позвонить.

LoveVika 16.11.12 в 10:23

0

Обед отменяется.

LoveVika 16.11.12 в 10:23

0
+1

Почему ты выглядишь так очаровательно?

LoveVika 16.11.12 в 10:24

0

Спасибо! Длинная история,

LoveVika 16.11.12 в 09:29

0

но ты сорвался с крючка

LoveVika 16.11.12 в 09:30

0

А если я не хочу срываться?

LoveVika 16.11.12 в 09:30

0

ну, мы оба одеты

LoveVika 16.11.12 в 09:31

0

Хорошо. Мы оба при параде

ulik01 16.11.12 в 18:35

0

в самом наэлектризованном городе мира.

LoveVika 16.11.12 в 09:32

0

Здесь должно быть место, куда мы могли бы пойти.

gossip90210 16.11.12 в 09:35

0

Я бы хотела, но я на задании.

OlgaFomina 16.11.12 в 10:46

0

Везет же преступникам.

OlgaFomina 16.11.12 в 10:46

0

В другой раз?

vikera 16.11.12 в 06:52

0

Вообще-то, что ты знаешь о искусстве?

LoveVika 16.11.12 в 10:24

0

Чай или кофе?

LoveVika 16.11.12 в 09:32

0

Я должен был что-нибудь принести?

OlgaFomina 16.11.12 в 10:47

0

Почему ты пользуешься моим компьютером?

LoveVika 16.11.12 в 09:33

0

Мне нужно найти карту метро.

LoveVika 16.11.12 в 09:33

0

Ты всю жизнь жил в Нью-Йорке

LoveVika 16.11.12 в 09:36

0

и вдруг забыл как добраться до Рокфелер-Центра?

LoveVika 16.11.12 в 09:36

0

Я собираюсь вернуться в старый район.

LoveVika 16.11.12 в 10:25

0

Зачем ты едешь туда?

LoveVika 16.11.12 в 09:37

0

Ох, подожди
дай угадать:

LoveVika 16.11.12 в 09:37

0

О, подожди , позволь мне отгадать.

gossip90210 16.11.12 в 09:37

1

Кэтрин.

vikera 16.11.12 в 06:52

0

Убитый художник.

pomidorinka 16.11.12 в 08:37

0

Статья в газете гласит, что он был в Астории, так что...

pomidorinka 16.11.12 в 08:38

0

В газетной статье говориться, что он был из Астории, так что...

ulik01 16.11.12 в 18:36

0

Ты такой неубедительный.

pomidorinka 16.11.12 в 08:38

0

Такой же неубедительный как и ты,

pomidorinka 16.11.12 в 08:39

0

не говорящий мне о том, что ходил на свидание с Сарой.

pomidorinka 16.11.12 в 08:40

0

Да, она мгновенно
обменивалась сообщениями с тобой

pomidorinka 16.11.12 в 08:41

0

Да.
Она мгновенно отвечала на твои сообщения,

margo_kt 16.11.12 в 23:12

0

было интересно,
почему ты опоздал.

pomidorinka 16.11.12 в 08:41

0

интересно, почему ты опоздал.

margo_kt 16.11.12 в 23:13

0

Так что, ты никогда не отвечал: кофе или чай?
- Зеленый чай.

pomidorinka 16.11.12 в 08:42

0

Итак, ты так и не ответил: кофе или чай?
- Зеленый чай.

margo_kt 16.11.12 в 23:13

0

- Зеленый чай.
- Содержащий антиоксиданты.

pomidorinka 16.11.12 в 08:42

0

Слушай, Винсент...

vikera 16.11.12 в 06:52

0

После всех лекций, что ты прочитал мне о Кэтрин.

pomidorinka 16.11.12 в 08:43

0

Но...

pomidorinka 16.11.12 в 08:42

0

Хорошо, я должен сказать тебе, только, что

pomidorinka 16.11.12 в 08:44

0

Хорошо, я ведь сказал тебе, что

margo_kt 16.11.12 в 23:15

0

ты должен сказать Кэтрин
что ты чувствуешь, вместо того, чтобы...

pomidorinka 16.11.12 в 08:45

0

что ты должен признаться Кэтрин
в том, что чувствуешь, вместо того, чтобы...

margo_kt 16.11.12 в 23:16

0

использовать случай
как оправдание того, что ты хочешь увидеть её.

pomidorinka 16.11.12 в 08:44

0

использовать дело, как повод её увидеть.

Kupcu 16.11.12 в 11:25

1

Нет, она сказала мне
придерживаться случаев.

pomidorinka 16.11.12 в 08:46

0

Нет, она сказала мне
придерживаться работы над делами.

Kupcu 16.11.12 в 10:06

1

Два миллиона людей

pomidorinka 16.11.12 в 08:46

0

в Квинсе. Собственно как ты собираешься помочь?

Kupcu 16.11.12 в 10:05

1
+1

Найду того, кто знает всё.

pomidorinka 16.11.12 в 08:47

0

Простите, газета всё еще стоит доллар?

pomidorinka 16.11.12 в 08:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →