Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast - 01x09

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, возможно я могу пойти с тобой.

knesinka 14.12.12 в 09:13

0

Все равно все думают, что я приду.

dariyshka 14.12.12 в 09:19

1

Винсент, я пошутила.

KeyF 14.12.12 в 09:16

1

А я нет. Эм..

KeyF 14.12.12 в 09:16

0

Но я нет.

elja2310 14.12.12 в 11:45

0

Посмотри, я прошел тест сегодня.

knesinka 14.12.12 в 09:15

1

Слушай, я проходил тесты сегодня.

KeyF 14.12.12 в 09:17

1

Это был не научный тест,

knesinka 14.12.12 в 09:17

1

Не научные тесты,

KeyF 14.12.12 в 09:17

0

но в мед школе учат, что если пациент говорит,

dariyshka 14.12.12 в 09:22

0

но в медецинском колледже, ты учил, что если пациент сказал,

KeyF 14.12.12 в 09:23

0

но в медицинской школе ты узнаешь, что если пациент говорит,

hamstersk 14.12.12 в 09:28

1

что он чувствует себя лучше,

KeyF 14.12.12 в 09:22

0

что он чувствует себя лучше,

dariyshka 14.12.12 в 09:22

1

то он обычно прав.

KeyF 14.12.12 в 09:22

0

то обычно он прав.

dariyshka 14.12.12 в 09:23

1

Не важно, что показывает тест.

dariyshka 14.12.12 в 09:18

0

И... Я... почувствовал..себя лучше.

KeyF 14.12.12 в 09:18

0

И... я ..чувствую себя... лучше.

dariyshka 14.12.12 в 09:18

2

И... Я... чувствую себя... лучше

knesinka 14.12.12 в 09:18

0

Намного лучше.

KeyF 14.12.12 в 09:18

0

намного лучше

knesinka 14.12.12 в 09:19

0

Намного лучше.

dariyshka 14.12.12 в 09:23

1

Но ты готов рискнуть всем этим

Maceb 14.12.12 в 09:24

0

Но ты собираешься рискнуть всем этим,

dariyshka 14.12.12 в 09:24

1

Но ты собираешься всем рискнуть

elja2310 14.12.12 в 11:46

0

потому что я не хочу идти на свадьбу одна?

Maceb 14.12.12 в 09:24

1

потому что я не хочу идти на свадьбу одна.

dariyshka 14.12.12 в 09:25

0

Мне не кажется, что есть риск.

Maceb 14.12.12 в 09:25

0

Это не риск.

dariyshka 14.12.12 в 09:25

0

Я не думаю, что это риск.

KeyF 14.12.12 в 09:39

1

Винсент, там будут
150 человек

knesinka 14.12.12 в 09:20

0

Винсент, там будет 150 человек.

dariyshka 14.12.12 в 09:26

0

Винсент, там будет полторы сотни людей.

KeyF 14.12.12 в 09:40

1

Пьяных людей.

KeyF 14.12.12 в 09:19

0

Пьяных людей.

knesinka 14.12.12 в 09:21

1

Пьяных человек.

dariyshka 14.12.12 в 09:26

0

Да, но не причиню никому боль.
Нет.

KeyF 14.12.12 в 09:19

0

Да, я не собираюсь причинять кому-либо боль.
Нет.

knesinka 14.12.12 в 09:22

1

Да, я не собираюсь повредить кого-либо.
Нет.

dariyshka 14.12.12 в 09:27

0

Я не наврежу никому. Нет.

elja2310 14.12.12 в 11:47

0

Но,я...

KeyF 14.12.12 в 09:19

0

Нет, я...

dariyshka 14.12.12 в 09:27

1

Я просто беспокоюсь за тебя.

Maceb 14.12.12 в 09:25

1

Я просто забочусь о тебе.

dariyshka 14.12.12 в 09:28

0

Что если ты подвержен?

Maceb 14.12.12 в 09:26

0

Что если ты разоблачишь себя?

pulsatrix 14.12.12 в 10:18

1

Я имею в виду,

Maceb 14.12.12 в 09:26

0

тебе лучше?

Maceb 14.12.12 в 09:26

0

Что насчет твоей личности?

Maceb 14.12.12 в 09:27

0

Ты работал многие годы,
чтобы скрываться от радаров,

Maceb 14.12.12 в 09:28

0

Ты годами работал, чтобы быть в тени,

elja2310 14.12.12 в 11:48

1

и теперь ты собираешься

Maceb 14.12.12 в 09:28

0

представиться целой группе людей

Maceb 14.12.12 в 09:29

0

из разных городов?

Maceb 14.12.12 в 09:29

0

А что насчет моего отца?

Maceb 14.12.12 в 09:30

0

Поговоришь с ним о своей поддельной ли в Дэнвере,

Maceb 14.12.12 в 09:30

0

Поговоришь с ним о своей поддельной жизни в Денвере,

pulsatrix 14.12.12 в 10:45

0

и... и что потом?

Maceb 14.12.12 в 09:31

0

Потом ты навсегда останешься для них Винсентом Залански.

Maceb 14.12.12 в 09:31

0

Это не честно по отношению к тебе.

Maceb 14.12.12 в 09:32

0

Я смогу быть Винсентом Залански.

Maceb 14.12.12 в 09:32

0

Всегда.

Maceb 14.12.12 в 09:32

0

Но вдруг с тобой случиться что-то плохое,

Maceb 14.12.12 в 09:33

0

потому что я не хочу идти на свадьбу одна,

Maceb 14.12.12 в 09:33

0

я же никогда себя за это не прощу.

Maceb 14.12.12 в 09:34

0

Спасибо,

anastasiajazz 14.12.12 в 09:02

0

но я не могу позволить тебе
сделать это для меня.

KeyF 14.12.12 в 09:21

0

Хорошо.

anastasiajazz 14.12.12 в 09:03

0

И затем мы будем жить долго и счастливо.

hamstersk 14.12.12 в 09:32

0

И после этого мы идем к есть, чем, как я предполагаю, мы сейчас и займемся.

hamstersk 14.12.12 в 09:34

0

А потом мы пойдем поесть,
что я и предлагаю сейчас сделать.

Maceb 14.12.12 в 09:35

1

Увидимся, парни.

KeyF 14.12.12 в 09:21

0

Ребят, можно вас на секунду?

Maceb 14.12.12 в 09:36

0

Кэт, вообще-то у меня кое-что есть для тебя.

Maceb 14.12.12 в 09:36

0

Кэт, вообще-то у меня есть
кое-что для тебя.

Kupcu 14.12.12 в 09:37

1

Вау, она...

Kupcu 14.12.12 в 09:32

0

прекрасно, но..

Maceb 14.12.12 в 09:36

0

прекрасна, но...

Kupcu 14.12.12 в 09:37

1

Что? Мы неправильно написали?
Нет.

hamstersk 14.12.12 в 09:37

0

Это.. это превосходно.
Ладно.

Maceb 14.12.12 в 09:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →