Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast 01x12

Через милю вверх
по дороге, наверное.

merry_prankster 08.02.13 в 08:29

Я уже отчаялся,
когда увидел свет.

merry_prankster 08.02.13 в 08:30

- Я возьму твою машину?
- Конечно.

merry_prankster 08.02.13 в 08:30

Спасибо, чувак.

merry_prankster 08.02.13 в 08:30

Я очень благодарен.

merry_prankster 08.02.13 в 08:31

Становится холодно.

merry_prankster 08.02.13 в 08:31

- Я скоро вернусь, хорошо?
- Хорошо.

merry_prankster 08.02.13 в 08:31

Джей Ти.

knesinka 08.02.13 в 08:22

Джастин Тимберлейк,ха?

knesinka 08.02.13 в 08:23

Я понимаю,
что все это время.

xnbemin 08.02.13 в 09:16

Нам нужно поговорить.

knesinka 08.02.13 в 08:24

Нет, мне не нужно ДНК.

Anastasia_Guseva 08.02.13 в 09:04

Я просто хочу представить
кросс...

Anastasia_Guseva 08.02.13 в 09:05

Кросс-тренинг.
Я с тобой, чувак.

cristallerie 08.02.13 в 09:14

Я куплю содовой и мы
все обсудим.

Anastasia_Guseva 08.02.13 в 09:05

Пожалуйста, скажи мне, что "покупка содовой"
это не эвфемизм для чего-нибудь.

cristallerie 08.02.13 в 09:13

Да, для "твоего потенциально
прослушиваемого морга".

cristallerie 08.02.13 в 09:10

Тебе надо остановиться.

Anastasia_Guseva 08.02.13 в 09:06

Никаких больше примеров,

Anastasia_Guseva 08.02.13 в 09:06

никаких, хм, анализов,
никаких презентаций.

Anastasia_Guseva 08.02.13 в 09:06

Мне нужно сделать ту презентацию,
чтобы получить наш грант.

Anastasia_Guseva 08.02.13 в 09:07

Забудь о гранте.

Anastasia_Guseva 08.02.13 в 09:07

Ладно, я не хотел
тебе говорить,

cristallerie 08.02.13 в 09:15

но... есть секретная организация,
которая одержима

cristallerie 08.02.13 в 09:16

тем же существом,
которое ты изучаешь.

cristallerie 08.02.13 в 09:17

Секретная организация?

Natasha1509 08.02.13 в 09:07

Да, и они не остановятся ни перед чем,
чтобы не позволить другим

cristallerie 08.02.13 в 09:18

узнать слишком много.

cristallerie 08.02.13 в 09:18

Я серьезно. Ты должен
остановиться немедленно.

cristallerie 08.02.13 в 09:19

Или что, некий ученый кретин
побьет меня,

cristallerie 08.02.13 в 09:20

убедившись, что не я получу
грант первым?

cristallerie 08.02.13 в 09:21

Они потратили миллиарды и
миллиарды долларов на развитие

cristallerie 08.02.13 в 09:21

генетического оружия.
И во всяком случае, кто знает?

cristallerie 08.02.13 в 09:22

Может это что-то,
что они создали,

Natasha1509 08.02.13 в 09:09

и они просто пытаются
замести следы?

Natasha1509 08.02.13 в 09:09

На кону гораздо больше, чем какой-то ничтожный гранд.

Ibaranova 08.02.13 в 09:24

И откуда ты это знаешь?

Ibaranova 08.02.13 в 09:18

Просто знаю.

Ibaranova 08.02.13 в 09:19

Просто знаешь? Точно.

Ibaranova 08.02.13 в 09:19

Слушай, я знаю это звучит безумно,
и у меня нет доказательств, но...

Natasha1509 08.02.13 в 09:10

Знаешь, мой первый набор
образцов был украден,

Ibaranova 08.02.13 в 09:20

Второй - испорчен.

Ibaranova 08.02.13 в 09:20

Я начинаю думать, что у меня есть
недовольный соперник,

Ibaranova 08.02.13 в 09:22

который хочет пустить под откос все мои усилия,
и получить свое собственное признание.

Anna_Res 08.02.13 в 09:41

Подожди, ты думаешь, что я...?

Natasha1509 08.02.13 в 09:11

У тебя проблемы
с доверием, приятель.

Ibaranova 08.02.13 в 09:21

Я, Мистер "Секретная организация"?

clumsy1370 08.02.13 в 09:23

Знаешь что, я пойду работать
над моим препаратом

clumsy1370 08.02.13 в 09:24

и моим жалким грантом.

clumsy1370 08.02.13 в 09:24

Винсент?

knesinka 08.02.13 в 08:25