Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast 01x13

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да ладно, журналист
без ноутбука?

merry_prankster 15.02.13 в 07:56

0

Наверное, его украли,
чтобы проверить,

merry_prankster 15.02.13 в 07:56

0

было ли там что-то,
что им нужно.

merry_prankster 15.02.13 в 07:57

0

Думаю, это выпало,
когда на него напали.

merry_prankster 15.02.13 в 07:57

0

Может, из сумки?

merry_prankster 15.02.13 в 07:57

0

Преступник, наверное, не заметил,
когда забирал ноутбук.

merry_prankster 15.02.13 в 07:58

0

Если кто-то проделал
такую чистую

merry_prankster 15.02.13 в 08:00

0

работу, убив этого парня
и забрав его компьютер,

merry_prankster 15.02.13 в 08:00

0

он, наверное, пытается прикрыть
чертовски важную историю.

merry_prankster 15.02.13 в 08:00

0

Я рад, что ты вернулась

chersones 15.02.13 в 09:43

0

и я надеюсь, ты не будешь
придавать значение недостаткам

chersones 15.02.13 в 09:45

0

позднего ланча.

chersones 15.02.13 в 09:45

0

Загруженный день?

chersones 15.02.13 в 09:46

0

Прости, просто у меня было
несколько пожаров.

chersones 15.02.13 в 09:49

0

Прости, надо затушить
пару пожаров.

Grenada 15.02.13 в 15:34

1

Надеюсь, они затухнут к ужину.

chersones 15.02.13 в 09:50

0

Он еще в силе?

chersones 15.02.13 в 09:50

0

Конечно.

chersones 15.02.13 в 09:47

0

Я заказала столик
в кубинском ресторане.

chersones 15.02.13 в 09:47

0

Кубинском?

chersones 15.02.13 в 09:48

0

Он превосходный.

chersones 15.02.13 в 09:48

0

Я понимаю, их не так уж
и много в Чикаго.

chersones 15.02.13 в 09:51

0

Нет, но ты же знаешь
деловые поездки,

chersones 15.02.13 в 09:52

0

ты не идешь с целью поесть.

chersones 15.02.13 в 09:52

0

Я работаю с мертвецами.

MissDF 15.02.13 в 09:50

1

Ох, я работаю с мертвыми людьми.

chersones 15.02.13 в 09:52

0

Я не очень много
путешествую по работе.

MissDF 15.02.13 в 09:51

0

Знаешь, я могу поклясться,
что ты говорила

ma6uly 15.02.13 в 10:32

0

что твоя конференция проходит в Чинчиннати.

ma6uly 15.02.13 в 10:32

0

о том, что твоя конференция
будет в Цинциннати.

knesinka 15.02.13 в 11:01

2
+1

Я так сказала?

ma6uly 15.02.13 в 10:32

0

Чикаго, Чинчиннати, я не знаю

ma6uly 15.02.13 в 10:32

0

Чикаго, Цинциннати,
не знаю,

knesinka 15.02.13 в 11:02

1

все перемешалось.

ma6uly 15.02.13 в 10:33

0

Я просто рад,

ma6uly 15.02.13 в 10:33

0

что все обошлось,
с этим ужасным штормом.

ma6uly 15.02.13 в 10:33

0

Ты знаешь, как раз к случаю.

Anna_Res 15.02.13 в 10:40

0

Знаешь, это был благоприятный случай.

chersones 15.02.13 в 10:41

0

Как раз успела вовремя.

Grenada 15.02.13 в 15:36

1

Да, к счастью.

chersones 15.02.13 в 09:55

0

Полет был немного беспокойный, но...

chersones 15.02.13 в 09:54

0

Я рада, что вернулась.

chersones 15.02.13 в 09:54

0

Увидимся вечером.

MissDF 15.02.13 в 09:52

0

Я была с Марксом.

chersones 15.02.13 в 09:55

0

К чему такая срочность?

ma6uly 15.02.13 в 09:44

0

Он не идиот,

vikera 15.02.13 в 05:18

0

он замечает то,
что я постоянно пропадаю.

chersones 15.02.13 в 09:56

0

Эван подбирается
все ближе и ближе.

ma6uly 15.02.13 в 09:42

0

У нас есть зацепка покрупнее.

ma6uly 15.02.13 в 09:43

0

Мы кратко введем тебя
в курс дела,

ma6uly 15.02.13 в 09:40

0

но мы потеряли всех,
кто работал с этим делом.

ma6uly 15.02.13 в 09:42

0

Келлер?

vikera 15.02.13 в 05:18

0

Убил всех.

ma6uly 15.02.13 в 09:49

0

Каждого.

ma6uly 15.02.13 в 09:49

0

Кто-то защищает его.

Anastasia_Guseva 15.02.13 в 08:20

0

Она передала информацию
журналистам.

Anastasia_Guseva 15.02.13 в 08:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →