Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast 01x13

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, я понял.

ma6uly 15.02.13 в 07:17

0

Ладно, держи.

Arona 15.02.13 в 08:34

0

Это временный телефон. У меня тоже есть.

ma6uly 15.02.13 в 07:26

0

Это телефон на экстренный случай.
У меня тоже есть.

just_elly 15.02.13 в 07:29

4

Можешь пользоваться им в течение
трех дней, затем избавься от него.

ma6uly 15.02.13 в 07:27

4

Ты можешь использовать его три дня,а потом избавься от него.

just_elly 15.02.13 в 07:27

0

Я позвоню тебе с нового
номера перед этим.

ma6uly 15.02.13 в 07:28

0

Очевидно, что с настоящего момента
ты можешь расплачиваться только наличными.

ma6uly 15.02.13 в 07:28

0

И с этого момента расплачивайся
только наличными.

Arona 15.02.13 в 09:07

1

Заплатишь позже,

ma6uly 15.02.13 в 07:29

0

Вернешь мне потом,

Arona 15.02.13 в 09:07

1

а пока давай сюда
свои кредитки.

ma6uly 15.02.13 в 07:30

0

Я бы хотела тебе доверять,

ma6uly 15.02.13 в 07:30

0

но нам нельзя рисковать
и пользоваться ими снова.

ma6uly 15.02.13 в 07:31

0

Этого не случится.

ma6uly 15.02.13 в 07:19

0

Это не может быть правдой.

Grenada 15.02.13 в 16:22

0

Могу я кое-что спросить?

vikera 15.02.13 в 05:06

0

Да.

vikera 15.02.13 в 05:06

0

Почему ты

ma6uly 15.02.13 в 07:19

0

подвергаешь себя опасности
из-за него?

ma6uly 15.02.13 в 07:20

0

Зная, кто он.

vikera 15.02.13 в 05:06

0

Он спас мне жизнь.

vikera 15.02.13 в 05:06

0

И он хочет этого
для тебя.

ma6uly 15.02.13 в 07:20

0

Что ты делаешь?
Господи.

ma6uly 15.02.13 в 07:20

0

Извини.

raanma 15.02.13 в 06:35

0

Я не хотел напугать тебя.

raanma 15.02.13 в 06:36

0

Не хотела напугать тебя.

Arona 15.02.13 в 09:09

0

Нет, все нормально.

raanma 15.02.13 в 06:36

0

Всплеск адреналина - именно то,
что нужно, чтобы проснуться.

ma6uly 15.02.13 в 07:21

0

Да ладно, как насчет
повысить сахар?

just_elly 15.02.13 в 07:38

1

Передайте, но очень тонко давая мне знать, что у тебя есть валентинки.

Anna_Res 15.02.13 в 07:33

0

Я - пас, но таким образом ты мне тонко
намекаешь, что у тебя есть Валентинка.

ma6uly 15.02.13 в 07:33

0

Ну, вообще-то,
у меня пока нет.

ma6uly 15.02.13 в 07:23

0

Я купила это сама.

ma6uly 15.02.13 в 07:34

1

Но, знаешь что?

ma6uly 15.02.13 в 07:23

0

Это - мой способ вернуть
День Святого Валентина;

Anna_Res 15.02.13 в 07:35

0

определение моей собственной судьбы.

Anna_Res 15.02.13 в 07:35

0

самой определять
свою судьбу.

Grenada 15.02.13 в 08:51

0

И как только я встречу
госпожу Судьбу сегодня,

Anna_Res 15.02.13 в 07:36

0

все мои приоритетные
покупки будут оправданы.

Anna_Res 15.02.13 в 07:36

0

Что ты имеешь в виду
под покупками?

Anna_Res 15.02.13 в 07:37

0

О, я еще заказала
столик на двоих

ma6uly 15.02.13 в 07:36

0

в моем любимом ресторане.

ma6uly 15.02.13 в 07:36

0

- Серьезно?
- Что?

ma6uly 15.02.13 в 07:37

0

Преимущества зарплаты, все

Grenada 15.02.13 в 08:54

0
+1

благодаря моей новой работе

Anna_Res 15.02.13 в 07:40

0

в качестве координатора мероприятия
для Хаскинс и Геллер.

Anna_Res 15.02.13 в 07:41

0

"Служа городу".

Anna_Res 15.02.13 в 07:37

0

Спасибо, большая сестренка.

Anna_Res 15.02.13 в 07:38

0

Спасибо, старшая сестёнка.

Arona 15.02.13 в 09:20

3

Я думала, что получив
эту работу,

ma6uly 15.02.13 в 07:37

0

ты будешь оплачивать
хотя бы часть аренды.

ma6uly 15.02.13 в 07:38

0

Неважно.

ma6uly 15.02.13 в 07:38

0

Да ну тебя.

Arona 15.02.13 в 09:20

0

День Святого Валентина

ma6uly 15.02.13 в 07:38

0

не для подсчетов,
а для любви.

ma6uly 15.02.13 в 07:39

0

Кто знает, что преподнесет
мне этот день.

ma6uly 15.02.13 в 07:39

0

Возможно, тебе
следует попытаться.

raanma 15.02.13 в 06:37

0
+2

Тебе не нужно волноваться об Алекс.

vikera 15.02.13 в 05:07

0

Не нужно волноваться за Алекс.

just_elly 15.02.13 в 07:45

1

Я, э-э, дал ей немного денег

Anna_Res 15.02.13 в 07:42

0

Я дала ей немного денег

just_elly 15.02.13 в 07:47

0

и некоторые советы касательно того,
как становится призраком.

Anna_Res 15.02.13 в 07:42

2

и пару советов как стать привидением.

Arona 15.02.13 в 09:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →