Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast - 01x14

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Почему? Что происходит?

tory239 22.02.13 в 09:22

0

А что? Что происходит?

margo_kt 22.02.13 в 09:23

0

Почему?
Что происходит?

alenakakao 22.02.13 в 09:23

0

Хорошо, когда я...
когда я не смогла найти тебя,

margo_kt 22.02.13 в 09:23

0

Когда я... когда я не смогла
найти тебя,

chersones 22.02.13 в 09:25

0

я просматрела камеры безопасности.
За вами следили какие-то парни.

margo_kt 22.02.13 в 09:24

0

На черном внедорожнике?
Да, это друзья Дариуса.

margo_kt 22.02.13 в 09:24

0

- О Боже.
- Что?

margo_kt 22.02.13 в 09:25

0

- О чем ты подумала?
- Нет, это неважно.

margo_kt 22.02.13 в 09:25

0

Я...

tory239 22.02.13 в 09:25

0

Я...

margo_kt 22.02.13 в 09:25

0

Я люблю тебя, и я не хочу
чтобы ты съезжала.

tory239 22.02.13 в 09:25

0

Я люблю тебя, и не хочу,
чтобы ты съезжала.

margo_kt 22.02.13 в 09:26

0

Хорошо, я не съеду, как,
Кэт, но...

margo_kt 22.02.13 в 09:27

0

Что на счет Винсета Зелински?

alenakakao 22.02.13 в 09:27

0

Что на счет Винсента Зеленски?

margo_kt 22.02.13 в 09:27

0

Что насчет Винсента Залански?

merry_prankster 22.02.13 в 09:41

0

Я не чувствую себя в безопасности
рядом с ним.

margo_kt 22.02.13 в 09:28

0

Я не чувствую себя в безопасности
рядом с ним.

alenakakao 22.02.13 в 09:28

0

Ладно, может я перестаралась,
когда пришла к тебе на работу. Я...

margo_kt 22.02.13 в 09:29

0

Нет, ты беспокоилась обо мне.
Я понимаю

margo_kt 22.02.13 в 09:29

0

Просто, увидев тебя сегодня, я...

margo_kt 22.02.13 в 09:30

0

Я никогда не хочу
почувствовать это снова.

alenakakao 22.02.13 в 09:30

0

Я не хочу чувствовать,
что снова отдалилась.

margo_kt 22.02.13 в 09:31

0

Я...

alenakakao 22.02.13 в 09:30

0

Я...

margo_kt 22.02.13 в 09:31

0

Я расстанусь
с Винсетом Зелински.

alenakakao 22.02.13 в 09:30

0

Я порвала с Винсентом Зеленски.

margo_kt 22.02.13 в 09:32

0

Я расстанусь с Винсентом Залански.

merry_prankster 22.02.13 в 09:42

0

Мы можем сжечь
его фото вместе.

alenakakao 22.02.13 в 09:31

0

Мы можем сжечь его фото вместе

margo_kt 22.02.13 в 09:33

0

Мы можем вместе сжечь
его фотографии.

merry_prankster 22.02.13 в 09:42

0
+1

Я уже.

alenakakao 22.02.13 в 09:31

0

Согласна.

margo_kt 22.02.13 в 09:33

0

Хорошо. Потому
что он поверхностный.

margo_kt 22.02.13 в 09:34

0

И он здесь.

alenakakao 22.02.13 в 09:32

0

И он здесь

margo_kt 22.02.13 в 09:34

0

Что? Ты можешь
сделать это.

margo_kt 22.02.13 в 09:35

0

- Хорошо.
- Хорошо.

alenakakao 22.02.13 в 09:32

1

Хорошо
Хорошо

margo_kt 22.02.13 в 09:36

0

Дариус, с каких пор ты
расплачиваешься сам, а?

margo_kt 22.02.13 в 09:36

0

Давай отправимся куда-нибудь,
где поменьше народу.

alenakakao 22.02.13 в 09:33

0

Идем туда,
где меньше людей

margo_kt 22.02.13 в 09:37

0
+3

Давай. Прямо сейчас.

alenakakao 22.02.13 в 09:33

0

Идем. Сейчас

margo_kt 22.02.13 в 09:37

0

-Это был не Мюрфилд.
-Да, я слышал.

alenakakao 22.02.13 в 09:34

0

- Это был не Мюрфилд.
- Да, я слышал.

margo_kt 22.02.13 в 09:38

0
+1

Я так же слышал, что
ты хочешь сжечь то фото.

alenakakao 22.02.13 в 09:35

0

Также я слышал, эм,
вы собираетесь сжечь мое фото.

margo_kt 22.02.13 в 09:39

0

Так мы расстаемся или..?

alenakakao 22.02.13 в 09:36

0

Э, мы расстаемся, или?...

margo_kt 22.02.13 в 09:41

0

Это просто на благо Хизер

margo_kt 22.02.13 в 09:42

0

Мы не можем делать этого
больше, Винсент!

alenakakao 22.02.13 в 09:37

0

Так больше нельзя, Винсент!

margo_kt 22.02.13 в 09:43

0

Ты права.

alenakakao 22.02.13 в 09:37

0

Ты права.

margo_kt 22.02.13 в 09:43

0

Не думаю, что она слышит тебя.

margo_kt 22.02.13 в 09:44

0

не думаю, что она тебя слышала

vasileva91 22.02.13 в 09:44

0

Ты права, Кетрин,
Мы должны расстаться.

alenakakao 22.02.13 в 09:39

0

Ты права, Кэтрин.
Мы должны расстаться

margo_kt 22.02.13 в 09:45

0

Я должен был придерживаться
первоначального плана.

margo_kt 22.02.13 в 09:45

0

Никогда не видел тебя раньше,
никогда не видеть тебя снова.

margo_kt 22.02.13 в 09:46

0

Кэтрин, ты не хочешь потерять сестру.

margo_kt 22.02.13 в 09:46

0

Кэтрин, ты не хотела
потерять свою сестру

vasileva91 22.02.13 в 09:46

0

Так я подвергаю ее опасности?

margo_kt 22.02.13 в 09:46

0

В этот раз это был не Мерфилд, но она выложила эти фото

vasileva91 22.02.13 в 09:46

0

Сейчас это был не Мюрфилд,
но она выкладывала твое фото.

margo_kt 22.02.13 в 09:47

0

Я тоже подверг ее опасности

vasileva91 22.02.13 в 09:47

0

И я подвергла тебя опасностноти, тоже.

margo_kt 22.02.13 в 09:48

0

Я не могу поверить, что была настолько
эгоистична, что даже пыталась.

margo_kt 22.02.13 в 09:50

0

Нет, ты не эгоистка.
Просто ты...

margo_kt 22.02.13 в 09:50

0

Нет, ты не эгоист.
Ты просто...

vasileva91 22.02.13 в 09:50

0

Ты хотел этого, чтобы быть хоть чуть-чуть более нормальным

vasileva91 22.02.13 в 09:48

0

Ты хотела, чтобы все было
более нормально.

margo_kt 22.02.13 в 09:50

0

Реальность такова, у тебя не может быть этого со мной

vasileva91 22.02.13 в 09:48

0

На самом деле, ты не можешь
быть со мной.

margo_kt 22.02.13 в 09:52

0

Подожди. Ты серьезно?

vasileva91 22.02.13 в 09:49

0

Подожди. Ты сейчас серьезно?

margo_kt 22.02.13 в 09:52

0

Ты знаешь, просто только что
мы притворялись, что расстаемся,

margo_kt 22.02.13 в 09:53

0

может стоит подумать,
надо ли притворяться

margo_kt 22.02.13 в 09:54

0

Эй, извините

vasileva91 22.02.13 в 09:49

0

Эй. Эй. Простите.

margo_kt 22.02.13 в 09:54

0

Эй, вы видели Дариуса?

vasileva91 22.02.13 в 09:49

0

Эй, вы не видели Дариуса?

margo_kt 22.02.13 в 09:55

0

Он спустился в холл.
Понятно. Спасибо.

vasileva91 22.02.13 в 09:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →