Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast - 01x20

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, это первый год, когда ты
знаешь, что не виновата.

Letto 03.05.13 в 06:14

0

Да, я не виновата,
потому что Мюрфилд убил ее

hope1939 03.05.13 в 06:17

1

Да, но я не виновата только
потому, что Мьюрфилд убил ее

Letto 03.05.13 в 07:05

0

из-за того, что она
работала с ним.

Dean_W 03.05.13 в 06:12

0

Люди,которые рушат твою жизнь...

Dean_W 03.05.13 в 06:12

0

Люди, которые
разрушили твою жизнь...

Letto 03.05.13 в 07:14

1

Моя жизнь далека
от разрушения.

Dean_W 03.05.13 в 06:13

1

Моя жизнь далека
от разрушенной

Letto 03.05.13 в 07:14

0

...которые выслеживают тебя,
она была одной из них.

hope1939 03.05.13 в 06:19

0

Она была одной
из хороших.

sweetysik 03.05.13 в 06:40

0

Ладно, то есть,
немного плохая

sweetysik 03.05.13 в 06:46

0

Поэтому отличается
и по-плохому,

Grenada 05.05.13 в 16:47

0

и хорошая, да?

sweetysik 03.05.13 в 06:46

0

и по-хорошему.

Grenada 05.05.13 в 16:48

0

Скорее плохая, чем хорошая.

sweetysik 03.05.13 в 06:46

0

Скорее, по-плохому,
чем по-хорошему.

Grenada 05.05.13 в 16:48

0

Вот почему у меня совсем
нет желания праздновать

hope1939 03.05.13 в 06:22

0

её небесный день
рождения сегодня.

hope1939 03.05.13 в 06:21

0

её день ангела сегодня.

Alizzzee 03.05.13 в 10:32

1

Её что?

Dean_W 03.05.13 в 06:14

0

Семейная традиция.

Dean_W 03.05.13 в 06:14

0

Идея была в том,
что когда она умерла,

sweetysik 03.05.13 в 06:48

0

она переродилась звездой.

sweetysik 03.05.13 в 06:48

0

Итак, мы собираемся вместе,
зажигаем свечи,

sweetysik 03.05.13 в 06:49

0

слушать ее любимую музыку,

Dean_W 03.05.13 в 06:15

1

слушаем ее любимую музыку,

sweetysik 03.05.13 в 06:50

0

есть ее любимую еду.

Dean_W 03.05.13 в 06:15

1

кушаем ее любимую еду.

sweetysik 03.05.13 в 06:50

0

Звучит неплохо.

sweetysik 03.05.13 в 06:51

0

ну, звучит мило

Shaka 03.05.13 в 06:51

1

Хотя, несмотря на то, что мы знаем -
ей нравились баллады 80-х

Shaka 03.05.13 в 06:52

0

и ананасы на пицце,

Dean_W 03.05.13 в 06:15

0

оказывается, мы совсем
не знали её.

Shaka 03.05.13 в 06:54

0

Она соврала мне.

Dean_W 03.05.13 в 06:15

0

Я был ее, и мы были так близки

Shaka 03.05.13 в 06:53

0

А ведь мы с ней
были так близки.

Grenada 05.05.13 в 16:49

0

И...

Dean_W 03.05.13 в 06:16

0

Ты знаешь, что я хочу
отпраздновать сегодня ночью?

Dean_W 03.05.13 в 06:16

0

Что?

Dean_W 03.05.13 в 06:17

0

Нашу годовщину.

sweetysik 03.05.13 в 06:53

1

Наша годовщина

Shaka 03.05.13 в 06:54

0

Ты ведь понимаешь, что
она сегодня, не так ли?

Shaka 03.05.13 в 06:55

0

Да, наша первая годовщина,

Shaka 03.05.13 в 06:55

0

с тех пор как мы
впервые увиделись.

Shaka 03.05.13 в 06:55

0

Тот первый раз,
как ты спас меня.

Shaka 03.05.13 в 06:56

0

Так, я просто скажу
Хизер и моему папе,

Shaka 03.05.13 в 06:56

0

что я занята и мы можем...

Shaka 03.05.13 в 06:57

0

Нет, нет, нет, нет, нет.

Dean_W 03.05.13 в 06:17

0

Спасение твоего папу и твою сестру

sweetysik 03.05.13 в 06:55

0

Если бросишь
отца и сестру, это

Grenada 05.05.13 в 16:51

0

только заставит тебя снова
чувствовать себя виноватой.

sweetysik 03.05.13 в 06:56

0

И к тому же, кажется,
тебе нужно напоминать,

Shaka 03.05.13 в 06:58

0

что ты знаешь ее,

Shaka 03.05.13 в 06:58

0
+1

по крайней мере,
в самом главном.

Shaka 03.05.13 в 06:59

0

Да, любимый наполнитель
пиццы так важен.

Shaka 03.05.13 в 07:00

0

Давай постараемся не увязнуть

Shaka 03.05.13 в 07:04

0

в плохих вещах из прошлого.

Shaka 03.05.13 в 07:05

0

Будем сегодня праздновать

Shaka 03.05.13 в 07:06

0

и двигаться вперед.

Shaka 03.05.13 в 07:05

0

и двигатся дальше.

savannahsunjuice 05.05.13 в 10:58

2
+1

Правильно, двигаемся вперед.

sweetysik 03.05.13 в 07:00

0

Правильно, двигаемся дальше.

savannahsunjuice 05.05.13 в 10:59

2
+1

Именно поэтому я хочу
отпраздновать наш день.

Shaka 03.05.13 в 07:06

0

Ладно, мы можем это сделать,

Dean_W 03.05.13 в 06:18

0

придя вместе на кладбище,

sweetysik 03.05.13 в 07:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →