Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast - 01x20

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто был целью снайпера.

flawlessalfia 03.05.13 в 09:30

0

Это была не мэр.

flawlessalfia 03.05.13 в 09:30

0

- Привет, Кэт с тобой?
- Нет,

flawlessalfia 03.05.13 в 09:30

0

он не на работе?

flawlessalfia 03.05.13 в 09:30

0

Нет, она сказала,
что пойдет по следу,

flawlessalfia 03.05.13 в 09:31

0

ведущему к ее матери.
Знаешь что-нибудь про это?

flawlessalfia 03.05.13 в 09:31

0

- Да, знаю.
- Послушай, я в курсе,

flawlessalfia 03.05.13 в 09:31

0

что ты обижен, из-за того, что она
взяла Гейба на эту небесную тусовку,

flawlessalfia 03.05.13 в 09:32

0

но тебе нужно
забить на свое эго.

flawlessalfia 03.05.13 в 09:32

0

Дело не в моем эго.

flawlessalfia 03.05.13 в 09:33

0

Потому что наш снайпер

flawlessalfia 03.05.13 в 09:33

0

Потому что наш стрелок

vasileva91 03.05.13 в 09:35

0

на самом деле
пытался убить Гейба,

flawlessalfia 03.05.13 в 09:33

0

и я переживаю,
что она сейчас с ним.

flawlessalfia 03.05.13 в 09:33

0

Подожди, что?

Ksu551 03.05.13 в 09:18

0

Гейб был целью?

flawlessalfia 03.05.13 в 09:33

0

Это месть за то,
что он открыл дело

Grenada 05.05.13 в 18:07

0
+1

против семьи Бустамонте.

savannahsunjuice 03.05.13 в 10:08

2

я улавливаю

savannahsunjuice 03.05.13 в 10:08

2

Я отсюда чую
твоё разочарование.

Grenada 05.05.13 в 18:08

0

Нет, но он просто...

hope1939 03.05.13 в 09:42

0

Стоял рядом с мэром,

hope1939 03.05.13 в 09:43

0

стрелок промазал.

hope1939 03.05.13 в 09:43

0

Он ответил на звонок
снайпера,

hope1939 03.05.13 в 09:45

0

потому что большинство
людей замирают,

hope1939 03.05.13 в 09:46

0

когда отвечают
на телефонный звонок.

hope1939 03.05.13 в 09:46

0

И становятся легкой мишенью.

hope1939 03.05.13 в 09:44

0

Проблема в том, что Гейб
всё ещё под прицелом.

flawlessalfia 03.05.13 в 09:34

0

Боже.

flawlessalfia 03.05.13 в 09:34

0

Но ты дважды
проверил подвал?

vasileva91 03.05.13 в 09:36

0

И все остальные
комнаты в доме.

vasileva91 03.05.13 в 09:37

0

Но должно же здесь
что-то быть.

flawlessalfia 03.05.13 в 09:47

0

Фотографии, файлы.

vasileva91 03.05.13 в 09:37

0

Гейб, я знаю,
как чистить дом.

vasileva91 03.05.13 в 09:37

0

Я - детектив.

vasileva91 03.05.13 в 09:37

0

Это Мюрифилд.

Ksu551 03.05.13 в 09:19

0

Ты безоружна

vasileva91 03.05.13 в 09:38

0

Ты безоружен.

flawlessalfia 03.05.13 в 09:48

0

Ты не вооружен.

hope1939 03.05.13 в 09:49

0

Стой здесь.

Ksu551 03.05.13 в 09:19

0

Оставайся здесь.

savannahsunjuice 03.05.13 в 10:09

2

Ты думаешь он из Мерфилда?

vasileva91 03.05.13 в 09:38

0

Думаешь, он из Мюрфилда?

hope1939 03.05.13 в 09:51

0

Он не из мерфилда,
он наемник

vasileva91 03.05.13 в 09:39

0

Он не из Мюрфилд,
он киллер.

hope1939 03.05.13 в 09:52

1

Хорошо, Гейб

vasileva91 03.05.13 в 09:39

0

Ладно, Гейб

hope1939 03.05.13 в 09:52

1

был целью и он невиновен.

vasileva91 03.05.13 в 09:40

1

был мишенью, он не виноват.

hope1939 03.05.13 в 09:55

0

Опять же, каким-то образом

vasileva91 03.05.13 в 09:42

2

и снова, каким-то образом

hope1939 03.05.13 в 09:53

0

тебе удалось спасти меня

vasileva91 03.05.13 в 09:42

1

ты смог спасти меня.

hope1939 03.05.13 в 09:53

0

Точно так же
как 10 лет назад.

Ksu551 03.05.13 в 09:20

0

Давай только не будем делать это ежегодным?

vasileva91 03.05.13 в 09:41

0

Только давай не будем превращать это
в ежегодную традицию, ладно?

flawlessalfia 03.05.13 в 09:49

0

Давай не будем делать это
ежегодной традицией?

hope1939 03.05.13 в 09:54

1

Мне жаль.

Ksu551 03.05.13 в 09:22

0

Ненавижу говорить это, но,

Ksu551 03.05.13 в 09:23

0

Гейб здесь, так что

Ksu551 03.05.13 в 09:23

0

тебе лучше уйти.

Ksu551 03.05.13 в 09:24

0

Что это?

vasileva91 03.05.13 в 09:43

0

Здесь кто-то похоронен

vasileva91 03.05.13 в 09:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →