Beauty and the Beast (2012) - 01x22 / Красавица и чудовище (2012) - 1х22 (Финал сезона): Beauty and the Beast - 01x22

← →
Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и они могут выудить
оттуда что-нибудь.

Grenada 17.05.13 в 09:08

0

Ладно,думаю, если твоя мать работала на них,

knesinka 17.05.13 в 05:16

0

Ладно, думаю, если твоя мать
работала на них,

Grenada 17.05.13 в 06:51

0

они следили и
за твоим папой, но...

knesinka 17.05.13 в 05:17

0

Надеюсь, тут нет
ничего особенного.

Grenada 17.05.13 в 06:53

0

Позволь помочь тебе,
я отправлюсь обратно к месту аварии.

Grenada 17.05.13 в 06:53

0

Посмотрим, что удастся найти.

Grenada 17.05.13 в 06:53

0

Да ты особо ничем
не можешь помочь.

Grenada 17.05.13 в 06:53

0

Больше.

Grenada 17.05.13 в 06:54

0

Я не имела в виду...

Grenada 17.05.13 в 06:54

0

Нет, всё в порядке.

Grenada 17.05.13 в 06:54

0

Просто нам обоим надо слегка

Grenada 17.05.13 в 06:54

0

приспособиться.

Grenada 17.05.13 в 06:54

0

Я пока залягу.

Grenada 17.05.13 в 06:54

0

Да, что?

Grenada 17.05.13 в 06:54

0

Поворот событий.
Не очень хороший.

Grenada 17.05.13 в 06:54

0

Я в квартире Гейба.

Grenada 17.05.13 в 06:55

0

С каких пор ты стал

Grenada 17.05.13 в 06:55

0

общаться с Гейбом?

Grenada 17.05.13 в 06:55

0

Прости, но защищать
тебя - моя работа.

knesinka 17.05.13 в 05:19

0

Сейчас особенно - когда твои
супер-способности сошли на нет.

Grenada 17.05.13 в 06:56

0

Ладно,спасибо, Джей Ти.

knesinka 17.05.13 в 05:24

0

Ладно, спасибо, ДжейТи.

Grenada 17.05.13 в 06:56

0

Мне показалось, что Тайлер
что-то скрывает.

Grenada 17.05.13 в 06:56

0

Так и есть. Им надо
не просто твоей крови.

Grenada 17.05.13 в 06:56

0

Они хотят заполучить твою
лимфатическую систему -

knesinka 17.05.13 в 05:26

0

селезенку, тимус, костный мозг.

knesinka 17.05.13 в 05:27

0

Итак, Гейб солгал.

knesinka 17.05.13 в 05:28

0

Они собираются убить тебя.

knesinka 17.05.13 в 05:28

0

Я разрушу здесь все.

knesinka 17.05.13 в 05:29

0

Но предлагаю
тебе отказаться

Grenada 17.05.13 в 07:06

0

от их маленькой
вечеринки препарирования.

Grenada 17.05.13 в 07:06

0

Кэт, что ты
здесь делаешь?

knesinka 17.05.13 в 05:31

0

Как твой отец?

knesinka 17.05.13 в 05:31

0

У него пара рёбер сломано,
много ссадин,

Grenada 17.05.13 в 07:07

0

но он должен выжить.

knesinka 17.05.13 в 05:33

0

Я надеялась,что кто - нибудь
из IT- отдела будет здесь.

knesinka 17.05.13 в 05:34

0

Мне нужно вскрыть планшет
и телефон моего папы.

knesinka 17.05.13 в 05:37

0

Посмотреть, есть ли там какие-нибудь
подсказки относительно того,

knesinka 17.05.13 в 05:38

0

кто хотел его задавить.

knesinka 17.05.13 в 05:39

0

Задавить его?

knesinka 17.05.13 в 05:41

0

Он сказал, что нам
надо срочно поговорить.

Grenada 17.05.13 в 07:08

0

И он казался
крайне потрясённым.

Grenada 17.05.13 в 07:08

0

Да, но у нас каждый день
случается около 750 аварий,

Grenada 17.05.13 в 07:08

0

скорее всего...

Grenada 17.05.13 в 07:08

0

Нет, в его вещах должно
быть что-то, что он хотел

knesinka 17.05.13 в 05:44

0

показать мне, что-то
достаточно важное,

knesinka 17.05.13 в 05:46

0

чтобы они решили остановить его.
- Кэт, прекрати.

Grenada 17.05.13 в 07:22

0

Я выловлю

Grenada 17.05.13 в 07:22

0

какого-нибудь технаря,
посмотрим, что тут есть.

Grenada 17.05.13 в 07:22

0

Но со всей этой беготнёй

Grenada 17.05.13 в 07:22

0

у меня ощущение, что
происходит что-то ещё.

Grenada 17.05.13 в 07:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →