Revolution (2012) - 01x16 / Революция 1 сезон 16 серия: Revolution (2012) - 01x06 - Sex and Drugs

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мы жили в мире, основанном на электричестве.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:18

0

Мы полагались на него во всем.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:18

0

А потом его не стало.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:19

0

Все вышло из строя.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:19

0

Мы не были готовы.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:19

0

Страх и замешательство переросли в панику.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:20

0

Счастливчиками удалось покинуть города.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:20

0

Правительство пало.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:20

0

Ополчение приняло на себя руководство,

_Alesya_ 31.10.12 в 13:21

0

контроль продовольствия и и запасов вооружения.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:22

0

Мы до сих пор не знаем причину отключения электричества.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:23

0

Но мы верим, что кто-то придет и осветит нам путь.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:23

0

Ранее в сериале...

_Alesya_ 31.10.12 в 13:24

0

Если хочешь вернуть электричество,

_Alesya_ 31.10.12 в 13:24

0

нужно начать с этих подвесок...
Всего их 12.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:25

0

У меня было 300 работников, 4 дома и жена,

_Alesya_ 31.10.12 в 13:25

0

без каких-либо забот.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:26

0

Больше нет ничего интересного, на что можно было бы посмотреть.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:27

0

Здравствуй, мама.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:28

0

Так здорово быть дома.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:28

0

Работающий поезд Монро

_Alesya_ 31.10.12 в 13:29

0

делает его опасным, Майлз.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:29

0

Хатч, ты и я.
Мы взорвем этот поезд.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:29

0

А что, если Дэнни там?

_Alesya_ 31.10.12 в 13:30

0

- Проклятье.
- Что не так?

_Alesya_ 31.10.12 в 13:30

0

- Нужно вытащить бомбу.
- Нора!

_Alesya_ 31.10.12 в 13:30

0

.

_Alesya_ 01.11.12 в 09:44

0

Приведите её ко мне.

Wyngale 30.10.12 в 07:06

0

Это приказ.

Wyngale 30.10.12 в 07:06

0

.

_Alesya_ 01.11.12 в 09:44

0

Я должен сделать это.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:31

0

Убирайся...

_Alesya_ 31.10.12 в 13:31

0

Привет

Modo 31.10.12 в 13:49

0

Эй! Остановитесь!

_Alesya_ 31.10.12 в 13:32

0

Стоп!

Logwon 30.10.12 в 06:57

0

Стойте!

_Alesya_ 31.10.12 в 13:32

0

С ней... с ней все было в порядке.
Это просто небольшой порез.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:32

0

Порезы приводят к инфекции.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:33

0

Насколько мы далеко?

_Alesya_ 31.10.12 в 13:33

0

- Еще 5 часов, может 6.
- 5 часов? Майлз!

_Alesya_ 31.10.12 в 13:34

0

Это ближайшее место, где нам могут помочь, Аарон.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:34

0

Эй, Чарли...

_Alesya_ 31.10.12 в 13:34

0

Всё будет...
Всё будет хорошо.

Wyngale 30.10.12 в 07:07

0

- Все будет хорошо? Ты серьезно?
- Да, а что?

_Alesya_ 31.10.12 в 13:35

0

Это вранье, которое люди
говорят друг другу,

_Alesya_ 31.10.12 в 13:35

0

чтобы не раскиснуть.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:36

0

- Чарли.
- Никогда не бывает "все хорошо".

_Alesya_ 31.10.12 в 13:36

0

Посмотри на Нору.

Wyngale 30.10.12 в 07:08

0

Вспомни, что произошло с Дэнни на поезде.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:37

0

А что случилось с Мэгги?
Ты не смог ее спасти, Аарон.

_Alesya_ 31.10.12 в 13:38

0

Разве ты тогда не говорил, что все будет хорошо?

_Alesya_ 31.10.12 в 13:38

0
Минутку...

Следующая страница →