Happy Endings 3 Season / Хеппи Энды 3 Сезон: 15 - The Straight Dope

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Боже! Не мни. LemonTree19 31.03.13 в 15:06 1
	Такая наглаженная. LemonTree19 31.03.13 в 15:09 0
	Спасибо. LemonTree19 31.03.13 в 15:09 0
	Тогда договорились. LemonTree19 31.03.13 в 15:10 0
	В следующий День Валентина, LemonTree19 31.03.13 в 15:10 0
	встретимся на вершине Эмпайер Стэйт Билдинг, LemonTree19 31.03.13 в 15:11 0
	и когда я не приду, ты спрыгнешь. LemonTree19 31.03.13 в 15:11 0
	Ладно, это был самый странный подкат, LemonTree19 31.03.13 в 15:11 0
	который на мне пробовали парни, LemonTree19 31.03.13 в 15:12 0
	и честно говоря, мне понравилось. LemonTree19 31.03.13 в 15:12 0
	- Такое часто случается. Я вообще-то не... - Слушай. LemonTree19 31.03.13 в 15:13 0
	Благодаря работе я получаю офигительные места на разные мероприятия. LemonTree19 31.03.13 в 15:15 0
	Хочешь сходить завтра на баскетбольный матч Быков? LemonTree19 31.03.13 в 15:15 0
	- Матч Быков? - Да. LemonTree19 31.03.13 в 15:16 0
	С красивой женщиной? LemonTree19 31.03.13 в 15:16 0
	Только гей может от такого отказаться. LemonTree19 31.03.13 в 15:17 0
	Так, к сведению, я не гей, LemonTree19 31.03.13 в 15:17 0
	и да, я хочу пойти на матч Быков. LemonTree19 31.03.13 в 15:17 0
	Так...а вот это уже странно. LemonTree19 31.03.13 в 15:18 0
	Да, и я знаю, что не сплю, LemonTree19 31.03.13 в 15:18 0
	потому что иначе, все вокруг были бы мной. LemonTree19 31.03.13 в 15:19 0
	Простите, ребята. LemonTree19 31.03.13 в 15:19 0
	Я закончила с секцией по экономике. Можете забирать. LemonTree19 31.03.13 в 20:00 0
	Ладно. Хорошо. Я спрошу. LemonTree19 31.03.13 в 20:01 0
	Ты чего делаешь, Ал? LemonTree19 31.03.13 в 20:02 0
	Я подумала, о чем вы мне сказали, LemonTree19 31.03.13 в 20:02 0
	и вы правы. LemonTree19 31.03.13 в 20:03 0
	Я загрязняла свой мозг таблоидами LemonTree19 31.03.13 в 20:04 0
	и развлекательными программами. LemonTree19 31.03.13 в 20:04 0
	Так что с этого момента я буду читать только газеты LemonTree19 31.03.13 в 20:04 0
	и смотреть ТВ шоу, где белые люди сидят за огромными столами. LemonTree19 31.03.13 в 20:05 0
	И это всё. LemonTree19 31.03.13 в 20:05 0
	Ладненько. LemonTree19 31.03.13 в 20:05 0
	- Круто. - Удачи тебе. LemonTree19 31.03.13 в 20:06 0
	Что? Вы думаете, я не смогу? LemonTree19 31.03.13 в 20:06 0
	Нет. Мы думаем, что ты можешь это сделать. LemonTree19 31.03.13 в 20:06 0
	Просто никогда не сделаешь. LemonTree19 31.03.13 в 20:07 0
	А еще...ты не можешь. LemonTree19 31.03.13 в 20:07 0
	Да ладно, признайся, Ал. Ты теряешь фокус чаще, LemonTree19 31.03.13 в 20:07 1
	чем та камера, которую я говорил Джейн не стоило покупать. LemonTree19 31.03.13 в 20:08 1
	- 8 лет. Прошло 8 лет. - Я говорил, не покупай. LemonTree19 31.03.13 в 20:09 0
	Вы не знаете, о чем говорите. LemonTree19 31.03.13 в 20:09 0
	Ладно, Ал, помнишь когда-то LemonTree19 31.03.13 в 20:10 0
	ты пыталась посмотреть топ-100 комедий по версии AFI, (Американский институт киноискусства) LemonTree19 31.03.13 в 20:11 0
	и ты бросила, LemonTree19 31.03.13 в 20:12 0
	когда Гарольд и Мод не добрались до Бургер Кинга? LemonTree19 31.03.13 в 20:14 0	+1
	Или...помнишь, когда ты почти вышла за Дэйва? LemonTree19 31.03.13 в 20:16 0
	Да, помнишь? LemonTree19 31.03.13 в 20:17 0
	В этот раз все по-другому, ясно? Я серьезно. LemonTree19 31.03.13 в 20:17 0
	Я серьезно, как этот бардак в Вашингтоне. Я права? LemonTree19 31.03.13 в 20:18 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →